In breve
- Le leggi 106(I)/2026 e 107(I)/2026, pubblicate il 22 aprile 2026, hanno alzato l’età minima per guidare un dispositivo di mobilità personale da 14 a 17 anni e l’età del passeggero da 12 a 17.
- La velocità massima è 25 km/h (prima 20). I monopattini devono avere una dichiarazione CE e rispettare la norma CYS EN 17128:2020. Polizia e addetti comunali autorizzati possono sequestrare un monopattino.
- Le multe fisse sono 85 € per le infrazioni principali e 50 € per casco, luci e simili. Il massimo in tribunale è 1.000 € o 3 mesi di carcere, o entrambi.
Cipro ha riscritto le regole sui monopattini elettrici ad aprile 2026. Se ne guidi uno, o lasci guidare un adolescente, le modifiche cambiano chi può guidare, a quale velocità e cosa può fare la polizia.
La regola nel dettaglio
Le regole sono nella legge sulla regolamentazione della circolazione di biciclette e altri dispositivi di mobilità personale (19(I)/2018). La legge 106(I)/2026 e la legge 107(I)/2026 l’hanno modificata. Entrambe sono state pubblicate nella Gazzetta ufficiale il 22 aprile 2026 e i testi non contengono una data di inizio separata.
- Età: solo chi ha 17 anni o più può usare un monopattino (articolo 4A(1)). Prima l’età era 14.
- Passeggeri: vietati, salvo che il monopattino sia costruito per questo e il passeggero abbia più di 17 anni, sia seduto sul sedile integrato e porti il casco (articolo 4A(6)). L’età del passeggero era 12.
- Dove: strade con limite segnalato di 30 km/h, piste e corsie ciclabili e aree condivise segnalate da un cartello. Piazze e zone pedonali sono vietate, salvo che il comune o la comunità le designi nella Gazzetta ufficiale, con cartello; il limite è allora 10 km/h. Autostrade e strade a scorrimento veloce sono vietate.
- Casco sempre; elementi riflettenti sugli indumenti tra tramonto e alba; vietato guidare sotto l’effetto di alcol o droghe (articolo 4A(4), (5) e (8)).
- Assicurazione: il proprietario, l’utente o il custode non è soggetto all’assicurazione obbligatoria di responsabilità civile per il monopattino (articolo 4A(9)).
Il monopattino stesso
Secondo l’articolo 8A(1) modificato, un monopattino usato nelle aree consentite deve avere una dichiarazione di conformità CE, rispettare la norma europea CYS EN 17128:2020 e avere: un freno, una luce anteriore bianca o gialla e una luce posteriore rossa visibili da almeno 150 metri, un campanello o una sirena e pneumatici con aderenza adeguata. Può circolare su strade e piste ciclabili solo se per costruzione o per regolazione certificata raggiunge al massimo 25 km/h (prima 20 km/h).
I comuni che autorizzano le società di noleggio possono ora limitare la flotta, richiedere il controllo elettronico della velocità e la localizzazione in tempo reale, fissare zone di sosta e imporre un numero di assistenza. Le società di noleggio devono consegnare su richiesta i dati completi dell’utente a polizia e comune.
Sequestro e multe
Secondo il nuovo articolo 28B, la polizia o un addetto comunale autorizzato può sequestrare un monopattino se usato in un’area vietata, guidato da una persona sotto i 17 anni o oltre i 25 km/h. La procedura è fissata da un decreto del ministro.
- Massimo in tribunale per le infrazioni principali dell’articolo 27(7): multa fino a 1.000 €, o reclusione fino a 3 mesi, o entrambe. Vale per l’uso in aree vietate, in autostrada, da parte di minori di 17 anni, oltre 25 km/h e ora anche per un monopattino senza la marcatura CE, la norma e l’equipaggiamento richiesti (nuovo punto (h)).
- Proprietario o genitore che non impedisce a un minore di 17 anni di guidare: multa fissa di 85 €.
- Guidare in un’area vietata, in autostrada o oltre 25 km/h: 85 €. Oltre 10 km/h in una zona di piazza: 85 €. Ignorare i semafori: 85 €.
- Niente casco, niente luci, niente elementi riflettenti, passeggero trasportato in modo errato, sosta su pista ciclabile o marciapiede: 50 €.
La tabella delle multe fisse non indica un importo per la nuova infrazione CE e norma, quindi non posso darti una cifra. Le multe fisse sono la via extragiudiziale; i massimi in tribunale sopra restano validi.
Conducenti stranieri e monopattini a noleggio
La legge vale per chiunque guidi a Cipro e non prevede eccezioni per i visitatori. L’età di 17 anni vale anche per chi noleggia e le società di noleggio devono fornire i tuoi dati alle autorità. Non passare un monopattino a noleggio a un amico più giovane.
Gli errori che vedo più spesso
- Lasciare guidare un 14, 15 o 16enne, perché prima era lecito.
- Andare sul marciapiede del lungomare o in una zona pedonale. Solo le zone segnalate lo consentono, a 10 km/h.
- In due su un monopattino senza sedile integrato.
Il conto: Un monopattino di famiglia, un 16enne in una zona pedonale, senza casco. Multe fisse: 85 € per l’area vietata, 85 € per il proprietario o genitore che ha lasciato guidare un minore di 17 anni, 50 € per il casco. Sono 220 € e la polizia può inoltre sequestrare il monopattino.
FAQ
Qual è l’età minima per un monopattino elettrico a Cipro? 17 anni secondo l’articolo 4A(1), alzata da 14 dalla legge 107(I)/2026.
A che velocità posso andare? Un monopattino non può superare 25 km/h su strade e piste ciclabili, né 10 km/h nelle zone segnalate di piazze e aree pedonali.
Serve un’assicurazione? No. La legge dice che il proprietario, l’utente o il custode non è soggetto all’assicurazione obbligatoria di responsabilità civile per il monopattino.
Il parere di Ivan
Il lungomare non è una pista e un 14enne non è un corriere. Diciassette anni, casco e 25 km/h sono una linea chiara. I genitori che comprano il monopattino pagano gli 85 € e se lo vedono sequestrare: leggi il nuovo limite d’età prima delle vacanze estive.
Fonti: Law 106(I)/2026 amending the Law on Bicycles and other Personal Mobility Devices (arts 8A, 27, 28B), Official Gazette 22.4.2026; Law 107(I)/2026 (minimum age 17, art. 4A, 27), Official Gazette 22.4.2026; Law 19(I)/2018 on Bicycles and Personal Mobility Devices, consolidated (CyLaw); Out-of-Court Settlement of Offences Law 47(I)/1997, Table I (fixed fines).
Pubblicato:


