En resumen

  • Si nadie está visiblemente herido, no hace falta la policía y los coches se pueden mover, la sección 14B de la ley 86/1972 dice que se muevan al punto más cercano para no bloquear el tráfico.
  • Antes de moverlos: llama a tu aseguradora, intercambiad nombres, números de póliza, números de carné, datos del vehículo y teléfonos, y fotografía las posiciones finales, las matrículas y los daños.
  • Omitirlo es una infracción con multa de hasta 1.000 €. Mover el coche no es admitir culpa ni huir. En Chipre se conduce por la izquierda.

Chipre tiene una norma específica para el caso más común: un golpe leve en el tráfico. Te dice que despejes la calzada, pero solo después de hacer el papeleo en el sitio, con el móvil. Esto dice la sección 14B.

Cuándo se aplica la norma

La sección 14B de la ley de vehículos a motor y tráfico viario 86/1972 cubre una colisión entre vehículos a motor en cualquier vía, incluidos espacios abiertos, plazas y lugares públicos, cuando se cumplen todas estas condiciones:

  • ninguno de los implicados tiene lesiones corporales visibles
  • no hace falta la intervención ni la presencia de la policía
  • los vehículos pueden moverse sin grúa y sin causar más daños a ellos ni a la calzada
  • moverlos es razonable en las circunstancias del momento

Entonces los vehículos que pueden moverse se llevan al punto más cercano para no obstaculizar el resto del tráfico. Lo hacen los conductores u otra persona con carné válido y cobertura de seguro, por indicación del conductor. «Razonable» tiene en cuenta el tráfico, la hora y el día y, en autopistas y vías rápidas, la seguridad de los implicados y de los demás usuarios (s.14B(5)).

Qué hacer antes de mover los coches

  • Informa de inmediato a tu aseguradora.
  • Intercambiad nombres, números de las pólizas de seguro, números de carné, datos de los vehículos y teléfonos.
  • Haz fotos rápidamente: los coches en su posición final, las matrículas, los daños y el entorno. Respeta la minimización de datos del RGPD.
  • Intercambiad las fotos y envíalas a la persona que indique tu aseguradora.

Si un conductor no puede hacer fotos, puede pedir al otro conductor, a una persona de confianza o al representante de su aseguradora que las haga.

Qué protege la ley

  • Mover un vehículo no es aceptar responsabilidad (s.14B(2)).
  • No es incumplir una condición de tu póliza (s.14B(3)).
  • Si no tenías lesión visible, moverlo no te quita el derecho a reclamar después una indemnización al responsable.
  • Mover los vehículos no se considera abandonar el lugar del accidente.

Cuándo no se aplica

Las secciones 14B(1) y (2) no se aplican si hay un vehículo sin seguro o del Gobierno implicado, o si algún conductor abandona el lugar. Entonces rigen las normas ordinarias y debe llamarse a la policía. No encontré en el texto una regla general sobre cuándo debe llamarse a la policía en cada accidente, así que no la indico.

Sanciones

  • Incumplir la s.14B(1) o (2): multa de hasta 1.000 € (s.14B(4A)).
  • Empujar u obligar a un conductor a incumplirlas: también hasta 1.000 € (s.14B(4B)).
  • Usar los datos y fotos para otros fines infringe el RGPD y la ley chipriota de protección de datos, con posibles multas administrativas (s.14B(4)).
  • Abandonar el lugar de un accidente sin prestar auxilio: de 5 a 10 puntos (artículo 235A del Código Penal, en la tabla de la s.20A), y un tribunal puede retirar el carné hasta 3 meses (s.19).
  • Causar la muerte por un acto temerario, imprudente o peligroso: de 5 a 10 puntos y retirada del carné hasta 2 años (s.19, s.20A).
  • Dejar un vehículo en la vía en posición peligrosa: hasta 3 meses y/o 1.000 € (s.14) y de 1 a 2 puntos.

Pruebas de alcohol y drogas tras un accidente

Tras un accidente de tráfico la policía puede pedir a cualquiera que crea razonablemente que conducía una muestra de aire (ley de seguridad vial 174/1986, s.6(3)) o de saliva para drogas (s.11C(3)). Negarse es una infracción. No sigas conduciendo tras un accidente si has bebido.

Conductores extranjeros y coches de alquiler

La sección 14B no prevé excepción para matrículas extranjeras o visitantes; el intercambio de datos y fotos es el mismo. Si un agente pregunta al titular de un vehículo quién conducía, este debe dar la información (ley 86/1972, s.21), así que una empresa de alquiler te señalará a ti. Avisa también a la empresa de alquiler; lo que exija tu contrato no pude comprobarlo en un texto oficial.

Errores que veo con más frecuencia

  • Salir primero de la calzada y hablar después: la ley quiere intercambio y fotos antes de mover.
  • Irse porque «es solo un arañazo»: si te vas, las protecciones de la s.14B no valen.

Las cuentas: Todo el procedimiento lleva unos minutos con el móvil. Saltarlo puede costar hasta 1.000 € por conductor, y huir suma de 5 a 10 puntos, de un tercio a dos tercios del umbral de 16 puntos a partir del cual un tribunal puede retirarte el carné.

FAQ

¿Admito culpa si muevo mi coche? No. La sección 14B dice que moverlo no es asumir responsabilidad y no incumple tu póliza.

¿Y si el otro coche no tiene seguro? El procedimiento simplificado no se aplica; llama a la policía y no muevas por tu cuenta.

Dónde comprobarlo

cylaw.org: ley 86/1972, secciones 14, 14B, 19, 20A y 21 (consolidada hasta 77(I)/2026) y ley de seguridad vial 174/1986, secciones 6 y 11C (hasta 103(I)/2026).

La opinión de Iván

Es una de las normas sensatas del derecho chipriota: te dice que despejes la calzada, pero te obliga a documentar antes. Mi consejo es simple: fotografía antes de mover, siempre, y envía las imágenes a tu aseguradora el mismo día.

Fuentes: Law 86/1972 Motor Vehicles and Road Traffic, s.14, 14B, 19, 20A, 21 (CyLaw, consolidated to 77(I)/2026); Road Safety Law 174/1986, s.6 and 11C (CyLaw, consolidated to 103(I)/2026).

Publicado:

Más de esta sección

AvtoGear cada semana

Una vez por semana: nuevas pruebas, las mejores ofertas y un consejo útil para tu coche. Nada más.