In breve

  • Cipro fissa la multa in base all’eccesso: 2 € per km fino al 30% oltre il limite, 3 € per km al 31–50%, 5 € per km al 51–75%.
  • Oltre il 75% non c’è una multa fissa: il caso va in tribunale (per la violazione stessa fino a 1 anno di carcere e/o 4.000 €) e comporta 4–8 punti di penalità.
  • Paga l’avviso in tempo: 90 giorni dopo la notifica la multa aumenta della metà. A Cipro si guida a sinistra.

Un autovelox a Cipro non ti dà una multa uguale per tutti. L’importo dipende da quanto eri oltre il limite, e possono seguire dei punti. Ecco cosa dice il testo della legge, per turisti e residenti.

La regola

La violazione è nella sezione 6(3) della legge sui veicoli a motore e la circolazione stradale 86/1972: guidare più veloce della velocità massima, o più lento della minima, fissata dall’autorità competente per la strada. Il limite è indicato dai cartelli. Non ho trovato un elenco ufficiale consolidato dei limiti per tipo di strada, quindi non do numeri di limite: segui i cartelli. A parte, la sezione 6(1) punisce la guida a una velocità che mette in pericolo vita o beni, considerati strada e traffico.

Multe fisse (definizione extragiudiziale)

La polizia può offrire una multa fissa extragiudiziale ai sensi della legge 47(I)/1997. La tabella VI la stabilisce per chilometro oltre il limite consentito:

  • Fino al 30% oltre il limite: 2 € per chilometro
  • Dal 31% al 50% oltre: 3 € per chilometro
  • Dal 51% al 75% oltre: 5 € per chilometro
  • Oltre il 75%: la tabella non indica una multa fissa; il caso va in tribunale.

La tabella formula la tariffa come «per chilometro» oltre il limite. Se non accetti l’avviso o non paghi, puoi essere perseguito.

Punti di penalità

La sezione 20A della legge 86/1972 collega dei punti alla violazione. Il tribunale impone almeno il minimo:

  • Fino al 30% oltre: da 1 a 3 punti
  • 31% – 50%: da 2 a 4 punti
  • 51% – 75%: da 3 a 6 punti
  • Oltre il 75%: da 4 a 8 punti (solo tramite tribunale, mai offerti in via extragiudiziale)

I punti scadono due anni dopo l’imposizione. Se raggiungi 16 punti entro due anni, il tribunale può sospenderti la patente fino a sei mesi, fino a dodici mesi se un tribunale te l’aveva già tolta nei cinque anni precedenti.

Pene giudiziarie

  • Superamento del limite fissato (s.6(3)): fino a 1 anno di carcere, o fino a 4.000 €, o entrambi.
  • Velocità pericolosa (s.6(1)): fino a 2 anni, o fino a 5.000 €, o entrambi.
  • Eccesso di velocità insieme a guida in stato di ebbrezza o sotto stupefacenti (s.6(8)): fino a 4 anni e/o fino a 15.000 €.

Scadenze

La polizia può notificare l’avviso entro 45 giorni dalla violazione (legge 47, s.5). Per le violazioni della tabella VI, nessun procedimento inizia prima di 105 giorni dalla notifica, e se non hai pagato entro 90 giorni la multa aumenta della metà (s.6(3)). Puoi pagare in una banca o istituto di credito cooperativo che lo accetta, oppure online (s.7). Quando sono offerti punti, la definizione è completa solo se paghi e i punti sono registrati sulla tua patente (legge 86, s.20A(3)).

Conducenti stranieri e auto a noleggio

La legge 47, s.11A permette a Cipro di scambiare i dati del proprietario del veicolo con altri Stati UE per l’eccesso di velocità e alcune altre violazioni quando l’auto ha la targa di un altro Stato membro. L’avviso viene allora notificato nella lingua del documento di immatricolazione o in una lingua ufficiale di quello Stato (s.5(1A)). Un avviso lasciato su un veicolo parcheggiato si presume destinato al proprietario (s.9(3)), che per un’auto a noleggio è la società di noleggio; controlla nel contratto cosa ti addebita. Nel testo non ho trovato come i punti vengano registrati su una patente straniera, quindi non lo affermo.

Gli errori che vedo più spesso

  • Credere che la multa sia un importo fisso: cresce con ogni chilometro oltre.
  • Lasciare l’avviso nel vano portaoggetti: dopo 90 giorni costa il 50% in più, e lasciare Cipro non chiude il caso.
  • Pensare che solo un tribunale dia punti: la polizia può offrire i punti minimi insieme alla multa fissa per le prime tre fasce.

Il conto: Se la tariffa si calcola sui chilometri oltre il limite: 20 km/h oltre un limite di 50 km/h sono il 40% in più, la fascia da 3 €, quindi circa 20 × 3 € = 60 €; se paghi in ritardo, 90 €. Con un limite di 100 km/h, 160 km/h è il 60% oltre: la fascia da 5 €, 60 × 5 € = 300 € e da 3 a 6 punti. Rallentare di 20 km/h evita tutto questo.

FAQ

Quale limite conta? Quello fissato dall’autorità competente per quella strada (s.6(2)–(3)). Segui i cartelli; non ho trovato una tabella ufficiale consolidata dei limiti.

Posso pagare online? Sì. La legge 47, s.7(2) permette all’autorità di accettare il pagamento online oltre che in banche e istituti cooperativi.

Ogni multa per velocità comporta punti? La tabella dei punti copre tutte e quattro le fasce. La polizia può offrire punti con una multa fissa per le prime tre; la fascia più alta va in tribunale.

Dove verificare

Leggi i testi consolidati su cylaw.org: legge 86/1972 (sezioni 6, 7, 20A; consolidata fino a 77(I)/2026), legge 47(I)/1997 (sezioni 5–7, 9, 11A; fino a 105(I)/2026) e la tabella VI come modificata dalla legge 132(I)/2020.

Il parere di Ivan

Preferisco alzare il piede piuttosto che fare questi conti a bordo strada. La scala cipriota punisce la velocità in un modo che si può calcolare: ogni chilometro in più costa da 2 a 5 €, e i punti restano sulla patente per due anni. Se noleggi un’auto, tratta un avviso da autovelox come una fattura e paga entro 90 giorni.

Fonti: Law 86/1972 Motor Vehicles and Road Traffic (CyLaw, consolidated to 77(I)/2026); Law 47(I)/1997 Out-of-Court Settlement of Offences (CyLaw, consolidated to 105(I)/2026); Law 132(I)/2020 – Table VI speed and alcohol fixed fines (CyLaw).

Pubblicato:

Altro da questa sezione

AvtoGear ogni settimana

Una volta a settimana: nuovi test, le offerte migliori e un consiglio utile per l'auto. Niente di superfluo.