En bref
- Conduire sans droit de conduire, ou confier le volant à quelqu’un qui n’en a pas : 200 НМДГ = 3 400 UAH (68,02 €), art. 126 partie 2 du KUpAP.
- Conduire privé du droit de conduire : 20 400 UAH (408,10 €), art. 126 partie 4 du KUpAP. Je n’ai pas pu confirmer les autres sanctions de cette partie.
- Le code 78 sur un permis ukrainien limite le titulaire aux véhicules à boîte automatique (résolution du Conseil des ministres n° 340, point 17).
En Ukraine, trois situations se confondent : ne jamais avoir eu le droit de conduire, avoir un permis restreint et conduire privé du droit. Les amendes sont très différentes, et le propriétaire qui prête la voiture peut aussi être sanctionné. Voici ce que disent les sources officielles que j’ai pu lire.
Trois situations différentes
- Pas de droit de conduire. Conduire un véhicule sans en avoir le droit et laisser une personne sans ce droit prendre le volant relèvent de l’art. 126 partie 2 du KUpAP.
- Un permis restreint. Un code du permis peut limiter ce que vous pouvez conduire. Le plus connu est le code 78.
- Une privation. Conduire privé du droit de conduire est puni séparément, selon l’art. 126 partie 4.
Ce n’est pas la même infraction, et l’amende de la troisième est six fois celle de la première.
Code 78 : boîte automatique seulement
Le code 78 du permis est une restriction aux véhicules à boîte automatique. Cela vient du point 17 de la résolution du Conseil des ministres n° 340 du 08.05.1993, comme l’explique une note de la Police de patrouille de 2025. Si votre permis porte le code 78, une voiture à boîte manuelle n’est pas ce pour quoi il a été délivré.
Ce que je n’ai pas pu confirmer, c’est quel article exact et quelle amende un agent applique à un conducteur avec le code 78 dans une voiture manuelle. Les sources relient le code à la restriction et citent l’amende de 3 400 UAH pour conduite sans droit de conduire, mais je n’ai pas trouvé une phrase qui relie les deux. Je n’attribue donc aucune amende à ce cas. Si vous avez le code 78, conduisez des automatiques.
- Ukraine : permis de conduire international pour les titulaires d’un permis ukrainien, 5,7 UAH (0,11 €) et 5 jours ouvrables
- Ukraine : passages piétons et feux rouges, amendes de 340 et 510 UAH
- Ukraine : une voiture à plaques étrangères qui reste plus de 30 jours a besoin d’un talon temporaire, et les amendes des radars vont à celui qui l’a introduite
Prêter la voiture
L’art. 126 partie 2 vise plus que le conducteur. Confier le volant à une personne sans droit de conduire figure dans la même partie, avec la même amende de 200 НМДГ. Pour un propriétaire ou un parent, c’est le point qui surprend : vous pouvez être sanctionné sans avoir touché le volant. Vérifiez le permis, sa catégorie et ses codes avant de donner les clés.
Amendes
- Conduire sans droit de conduire ou laisser conduire une personne qui n’en a pas le droit, art. 126 partie 2 du KUpAP : 200 НМДГ = 3 400 UAH (68,02 €).
- Conduire privé du droit de conduire, art. 126 partie 4 : 1 200 НМДГ = 20 400 UAH (408,10 €).
- Ne pas avoir sur soi le permis, le document d’immatriculation ou la police OSAGO, art. 126 partie 1 : 25 НМДГ = 425 UAH (8,50 €). C’est une autre infraction : vous avez le droit de conduire mais ne pouvez pas le montrer.
Pour les amendes, 1 НМДГ (minimum non imposable) vaut 17 UAH (Code des impôts, dispositions transitoires). Les montants en euros utilisent le taux de la Banque nationale d’Ukraine du 17.11.2026 : 1 EUR = 49,9881 UAH.
Les 20 400 UAH sont le montant appliqué pour conduite privé du droit. Je n’ai pas pu confirmer ce que la partie 4 prévoit d’autre, comme des interdictions supplémentaires ou une détention, et je ne le dis pas. Je n’ai pas non plus trouvé de mention officielle de points de permis.
Erreurs que je vois le plus souvent
- Confondre un permis perdu ou oublié avec l’absence de droit de conduire. Ne pas l’avoir sur soi coûte 425 UAH. Ne pas avoir le droit de conduire coûte 3 400 UAH.
- Prêter la voiture à un ami ou un proche sans vérifier la catégorie et les codes du permis.
- Conduire une voiture manuelle avec le code 78 sur le permis parce que ce n’est qu’un petit chiffre dans une case.
Le calcul : L’amende pour conduite privé du droit, 20 400 UAH (408,10 €), dépasse de 17 000 UAH (340,08 €) celle pour conduite sans droit, 3 400 UAH (68,02 €), et de 19 975 UAH (399,60 €) celle pour permis non présenté, 425 UAH (8,50 €). Vérifier un permis prend une minute.
FAQ
Quelle est l’amende pour conduite sans permis en Ukraine ? Conduire sans droit de conduire coûte 200 НМДГ, soit 3 400 UAH (68,02 €), selon l’art. 126 partie 2 du KUpAP. Avoir le droit mais ne pas porter le permis coûte 425 UAH (8,50 €) selon la partie 1.
Que signifie le code 78 sur le permis ? Il limite le titulaire aux véhicules à boîte automatique, selon le point 17 de la résolution n° 340.
Quelle est l’amende pour conduite privé du droit de conduire ? 20 400 UAH (408,10 €) selon l’art. 126 partie 4 du KUpAP. Je n’ai pas pu confirmer les autres sanctions de cette partie.
Où vérifier
Lisez l’art. 126 du KUpAP et le point 17 de la résolution n° 340 dans le texte officiel, ainsi que l’explication de la Police de patrouille sur le code 78 sur patrolpolice.gov.ua. Cet article ne traite que des règles de circulation ordinaires.
L’avis d’Ivan
Mon avis : l’erreur dangereuse ici n’est pas celle du conducteur qui sait qu’il n’a pas de permis. C’est celle du propriétaire qui donne les clés sans regarder. Une minute avec le permis et son code coûte peu. Une amende de 3 400 UAH pour avoir prêté la voiture ou de 20 400 UAH pour un conducteur privé du droit, non. Si vous avez le code 78, ne devinez pas : conduisez des automatiques.
Sources: Patrol Police of Ukraine (patrolpolice.gov.ua), note on licence code 78, 08.10.2025; Code of Ukraine on Administrative Offences (KUpAP), art. 126; Cabinet of Ministers resolution 340 of 08.05.1993, item 17; National Bank of Ukraine, official EUR rate 17.11.2026.
Publié le:


