En bref
- Ne pas céder le passage aux piétons à un passage non régulé : КУпАП art. 122 partie 1, 20 НМДГ = 340 UAH (6,80 €).
- Feu rouge ou signal d’arrêt d’un régulateur, règles d’intersection, dépassement, distance de sécurité : art. 122 partie 2, 30 НМДГ = 510 UAH (10,20 €).
- En 2025, les piétons heurtés représentaient 25,7 % des accidents corporels, et le défaut de priorité aux passages non régulés figurait parmi les causes principales.
La priorité est l’endroit où naissent la plupart des disputes sur la route, et en Ukraine ce sont les piétons qui paient. Je peux vous donner les amendes et le tableau des accidents de 2025 issus de sources officielles. Ce que je ne peux pas vous donner, c’est le texte exact des règles de priorité du code de la route, y compris celle du rond-point, car je n’ai pas pu lire ce texte. Je le dis franchement plus bas plutôt que de deviner. Les montants en euros utilisent le taux de la Banque nationale d’Ukraine du 17.11.2026 : 1 EUR = 49,9881 UAH. Pour les amendes, 1 НМДГ (minimum non imposable) équivaut à 17 UAH.
Ce qui est sanctionné, et combien
- Ne pas céder le passage aux piétons à un passage non régulé : Code des infractions administratives (КУпАП) art. 122 partie 1, 20 НМДГ = 340 UAH (6,80 €).
- Brûler un feu rouge ou ignorer le signal d’arrêt d’un régulateur : art. 122 partie 2, 30 НМДГ = 510 UAH (10,20 €).
- Enfreindre les règles d’intersection, de dépassement, de distance de sécurité ou d’autoroute : art. 122 partie 2, 510 UAH (10,20 €).
La partie 1 de l’article 122 est une disposition large. Elle couvre aussi la signalisation, l’arrêt et le stationnement, les règles de traversée et la conduite sur les trottoirs. 340 UAH est donc le niveau de base de nombreuses infractions courantes, et le défaut de priorité aux piétons en fait partie. Je n’ai trouvé aucune amende distincte pour le défaut de priorité à un passage régulé par feux, je n’en cite donc aucune.
Le tableau de 2025
Les statistiques d’accidents 2025 de la Police de patrouille indiquent que le défaut de priorité aux piétons aux passages non régulés figurait parmi les causes principales des accidents corporels et que les piétons heurtés en représentaient 25,7 %. Au total, il y a eu 25 934 accidents corporels, 3 249 morts et 31 898 blessés.
Le passage non régulé, celui sans feux, est là où pointent les chiffres.
Une règle liée, pour les piétons. Selon la Police de patrouille, un piéton qui marche sur la chaussée ou l’accotement dans l’obscurité ou par mauvaise visibilité doit utiliser des éléments rétroréfléchissants ou des vêtements qui en comportent. En tant que conducteur, supposez que beaucoup ne le font pas, et ralentissez aux passages après la tombée de la nuit.
- Ukraine : une voiture à plaques étrangères qui reste plus de 30 jours a besoin d’un talon temporaire, et les amendes des radars vont à celui qui l’a introduite
- Ukraine : feux allumés hors agglomération toute l’année depuis le 1er mai 2024, et amende de 510 UAH
- Ukraine : conduire sans droit, code 78 du permis et interdiction, amendes de 3 400 et 20 400 UAH
Ce que je n’ai pas pu confirmer
Le texte exact du code de la route (ПДР) sur la priorité aux piétons et la règle de priorité au rond-point ne m’étaient pas disponibles dans leur formulation officielle. Je ne les paraphrase pas de mémoire. Si vous conduisez en Ukraine, lisez les chapitres concernés des ПДР avant de partir et suivez les panneaux : un panneau de priorité l’emporte sur ce que vous supposez.
Comment la police relève ces infractions
En août 2026, la Police de patrouille a ramené les voitures banalisées « Fantôme », d’abord à Kyïv et dans sa région, puis depuis le 16 novembre 2026 dans les régions de Lviv et d’Odessa. Elles mesurent la vitesse et verbalisent automatiquement, et les équipages peuvent aussi arrêter des conducteurs pour feu rouge brûlé, franchissement d’une double ligne continue ou conduite sur la voie en sens inverse. Le feu rouge n’est donc pas qu’un risque de caméra.
Conducteurs étrangers et voitures de location
Je n’ai trouvé aucun texte officiel fixant une autre règle pour les conducteurs étrangers ou les voitures de location aux passages ou aux feux. Considérez que les amendes ci-dessus s’appliquent aussi à vous. Si une caméra attrape une voiture immatriculée à l’étranger, la Police de patrouille indique que la personne responsable est celle qui a fait entrer la voiture en Ukraine.
Les erreurs que je vois le plus souvent
- Traiter un passage sans feux comme un endroit où le piéton doit attendre. Ne pas céder le passage y est une infraction sanctionnée.
- Croire que 340 UAH n’est qu’un chiffre d’excès de vitesse. La partie 1 couvre aussi la signalisation, le stationnement et les trottoirs.
- Supposer qu’absence de caméra signifie absence de police. Les équipages Fantôme arrêtent les conducteurs pour feu rouge et double ligne continue.
Le calcul : Un défaut de priorité coûte 340 UAH (6,80 €), un feu rouge 510 UAH (10,20 €), soit 170 UAH (3,40 €) de plus. Les deux amendes sont petites face à ce que signifie un piéton renversé : 25,7 % de tous les accidents corporels en 2025.
FAQ
Quelle est l’amende pour ne pas céder le passage à un piéton ? À un passage piétons non régulé, 340 UAH (6,80 €) selon l’art. 122 partie 1.
Et pour un feu rouge ? 510 UAH (10,20 €) selon l’art. 122 partie 2.
Quelle est la règle de priorité au rond-point ? Je n’ai pas pu lire la formulation officielle, je ne l’indique donc pas. Suivez les panneaux et le texte du code de la route.
Où vérifier
Les statistiques d’accidents de la Police de patrouille du 4 février 2026 et les publications sur les Fantômes des 30 août et 14 novembre 2026 (patrolpolice.gov.ua), la publication sur la visibilité des piétons du 15 septembre 2025 et l’article 122 du КУпАП.
L’avis d’Ivan
Mon avis : arrêtez-vous à chaque passage où quelqu’un attend. Ça vous coûte trois secondes. L’amende est petite, et le coût d’une erreur ne se mesure pas en hryvnias.
Sources: Patrol Police: 2025 crash statistics; Patrol Police: Phantom cars return (30.08.2026); Patrol Police: Phantom cars in Lviv and Odesa regions; Patrol Police: automated enforcement (liability for foreign cars); Patrol Police: pedestrians and visibility (15.09.2025); National Bank of Ukraine: official EUR rate 17.11.2026.
Publié le:


