En bref
- La loi 103(I)/2026 ajoute la partie IIIB (articles 18ID à 18IH) à la loi sur la sécurité routière et autorise les dashcams dans les véhicules privés et professionnels pour des finalités précises.
- Elle s’applique trois mois après la publication au Journal officiel du 22 avril 2026, donc à partir du 22 juillet 2026.
- Publier des images montrant les visages ou des données d’identité de tiers sans leur consentement est interdit ; la sanction générale va jusqu’à 6 mois de prison ou 2 000 €, ou les deux.
Jusqu’à cette année, le code de la route chypriote ne disait rien des dashcams. Désormais, si. Si vous roulez à Chypre avec une caméra sur le pare-brise, les nouvelles règles fixent ce que vous pouvez filmer, qui peut voir l’enregistrement et ce qui se passe si vous le mettez sur les réseaux sociaux.
La règle en détail
La loi 103(I)/2026 insère dans la loi sur la sécurité routière de 1986 une nouvelle partie IIIB intitulée « Utilisation d’un dispositif électronique d’enregistrement d’images ». Elle a été publiée au Journal officiel (supplément I, partie I, n° 5088) le 22 avril 2026 et, selon son article 3, s’applique trois mois plus tard.
L’article 18IST(1) permet d’installer et d’utiliser un tel dispositif dans les véhicules à moteur privés, dans les véhicules privés ou à usage public employés à des fins professionnelles et, sans préjudice d’autres lois, dans les véhicules de l’État et du secteur public élargi. Trois finalités seulement sont citées :
- protéger le conducteur en cas d’accident ;
- documenter les infractions au code de la route, la cause d’un accident ou des actes criminels, et transmettre les données à la police chypriote pour enquêter sur des infractions routières ou des accidents ;
- surveiller des flottes professionnelles en cas de crime ou d’accident.
La caméra doit fonctionner dans le respect du RGPD et de la loi nationale sur la protection des données. Sinon, une amende administrative ou une sanction peut être infligée en vertu du RGPD et des articles 32 et 33 de la loi sur la protection des données.
Qui peut utiliser les images
- La police chypriote et les compagnies d’assurance peuvent collecter et utiliser les images pour enquêter sur des infractions routières, des accidents et des crimes (article 18IST(3)).
- Un enregistrement n’est pas, à lui seul, une preuve devant le tribunal. Le tribunal peut en tenir compte, sous réserve du RGPD, de la loi sur la protection des données et de la loi de procédure pénale (article 18IST(5)).
- Diffuser ou partager publiquement un enregistrement contenant des visages ou des données d’identité de tiers est interdit sans leur consentement. Pour les mineurs, il faut celui des parents ou tuteurs (article 18IST(4)).
Le commissaire à la protection des données personnelles doit publier des lignes directrices sur la collecte, le traitement et l’usage autorisé (article 18IH).
- Chypre : papiers falsifiés et plaques changées – jusqu’à 3 ans de prison selon la loi sur les véhicules
- Chypre : klaxon en ville et rétroviseurs – amendes forfaitaires de 25 € selon les règles 58(6), 50(7) et 50(8)
- Chypre : barres de toit, coffre de toit et chargements dépassants – ce que disent les règles 58(8) et 50(16) et les amendes
Sanction
L’article 18IZ vise toute violation de la partie IIIB pour laquelle aucune sanction spéciale n’est prévue : en cas de condamnation, jusqu’à six mois d’emprisonnement, ou une amende jusqu’à 2 000 €, ou les deux. Ce sont des plafonds fixés par la loi, pas des tarifs. Le texte ne prévoit ni amende forfaitaire ni points pour les manquements liés aux dashcams.
Conducteurs étrangers et voitures de location
L’article parle de véhicules à moteur privés et de véhicules professionnels. Il ne mentionne pas l’immatriculation étrangère et ne prévoit aucune règle spéciale pour les touristes ; je ne peux donc vous citer ni exemption ni obligation supplémentaire. Une voiture de location appartient au loueur : demandez-lui avant de fixer une caméra sur le pare-brise.
Les erreurs que je vois le plus souvent
- Publier une vidéo d’accident avec les visages d’autres conducteurs ou de piétons sur les réseaux sociaux pour des likes.
- Croire que l’enregistrement est une preuve qui fera gagner l’affaire. Selon la loi, il n’est pas une preuve à lui seul.
- Filmer sans finalité déclarée, par exemple avec une caméra qui enregistre le jardin du voisin. La loi ne cite que trois finalités.
Le calcul : Remettre un extrait à la police ou à votre assureur est permis et ne coûte rien. Publier le même extrait avec le visage d’un inconnu et sans consentement vous expose, selon l’article 18IZ, à jusqu’à 2 000 €, jusqu’à six mois de prison ou les deux, en plus de la responsabilité RGPD. L’écart entre les deux choix est tout l’enjeu.
FAQ
Puis-je filmer avec une dashcam à Chypre ? Oui, dans un véhicule privé ou professionnel, pour les trois finalités de l’article 18IST(1) et dans le respect de la protection des données.
Puis-je publier les images en ligne ? Pas si elles montrent les visages ou des données d’identité d’autres personnes sans leur consentement. Pour les mineurs, il faut l’accord des parents ou tuteurs.
Les images feront-elles gagner mon dossier d’assurance ? Elles ne sont pas une preuve à elles seules, mais la police et les assureurs peuvent les utiliser pour enquêter, et un tribunal peut les apprécier.
L’avis d’Ivan
Une caméra est le témoin le moins cher que vous puissiez acheter, et la loi le dit enfin. Mais c’est un témoin pour vous et pour la police, pas pour vos abonnés. Gardez le fichier, remettez-le à ceux qui enquêtent et gardez-le hors des réseaux sociaux.
Sources: Law 103(I)/2026 amending the Road Safety Law (Part IIIB, arts 18ID-18IH), Official Gazette 22.4.2026, no. 5088; Road Safety Law 1986, consolidated text (CyLaw).
Publié le:


