In breve
- Il limite è 0,2 per mille nel sangue o 0,10 mg/l nell’aria espirata. Conta qualsiasi stupefacente nel sangue, salvo che sia prescritto.
- Guidare sotto l’effetto di alcol o droga è punito con una multa o fino a 6 mesi di carcere; i casi aggravati (da 1,0 per mille) fino a 2 anni.
- La patente viene di regola revocata, con un divieto legale di ottenerne una nuova da 1 mese a 3 anni, almeno 1 anno nei casi aggravati; Transportstyrelsen indica almeno 12 mesi per la guida in stato di ebbrezza e 24 mesi nei casi aggravati o ripetuti.
In Svezia non c’è margine per il bicchiere a cena. Il reato inizia a 0,2 per mille, e per le droghe a qualsiasi traccia. È un reato (rattfylleri), non una multa da codice, quindi non esiste un prezzo da catalogo. Tutti gli importi sono convertiti al cambio della Riksbank del 12 novembre 2026: 11,0628 SEK per 1 €.
La regola nel dettaglio
Lagen (1951:649) om straff för vissa trafikbrott, § 4, modificata fino a SFS 2024:715. Commetti rattfylleri (guida sotto influenza) se guidi un veicolo a motore o un tram e si verifica uno di questi casi:
- Alcol: almeno 0,2 per mille nel sangue o 0,10 mg per litro nell’aria espirata durante o dopo la guida.
- Stupefacenti: dopo aver assunto uno stupefacente ai sensi del § 8 della legge sugli stupefacenti in quantità tale che durante o dopo la guida resti nel sangue una qualsiasi sostanza stupefacente. Non vale se l’hai assunto su prescrizione di un medico o di un altro prescrittore autorizzato.
- Alterazione: essere così influenzato dall’alcol che non si può ritenere che tu guidi in modo sicuro, o ugualmente influenzato da un’altra sostanza.
La regola non vale per i veicoli a motore destinati a essere condotti da un pedone, né per ricerche scientifiche autorizzate.
Caso aggravato
§ 4a: se il reato è aggravato, la pena arriva fino a 2 anni di carcere (grovt rattfylleri). La legge chiede al tribunale di considerare in particolare se:
- il tasso alcolico ha raggiunto almeno 1,0 per mille nel sangue o 0,50 mg/l nell’aria espirata;
- il conducente era comunque fortemente influenzato da alcol o da un’altra sostanza;
- la guida ha comportato un evidente pericolo per la sicurezza stradale.
Pene
- Rattfylleri: multa o carcere fino a 6 mesi (§ 4).
- Grovt rattfylleri: carcere fino a 2 anni (§ 4a).
- Il veicolo usato può essere confiscato se serve a prevenire altri reati e non è manifestamente irragionevole (§ 7).
- Allontanarsi dal luogo di un incidente è un reato distinto al § 5: multa o carcere fino a 6 mesi, fino a 1 anno se aggravato.
Per una multa giudiziaria in giorni-multa, il Brottsbalken capitolo 25 § 2 (modificato fino a SFS 2026:1656) prevede da 30 a 150 giorni-multa, ciascuno da 50 a 1.000 SEK in base a reddito e patrimonio. La multa complessiva minima è di 750 SEK (68 €). Con i valori massimi sarebbero 150.000 SEK (13.559 €). La legge non indica un prezzo fisso per la guida in stato di ebbrezza, quindi non ne invento uno.
La tua patente
Körkortslagen (1998:488), modificata fino a SFS 2026:469, capitolo 5.
- § 3, punto 1 b e c: la patente deve essere revocata per rattfylleri e per grovt rattfylleri.
- § 6: il divieto di ottenere una nuova patente è di almeno 1 mese e al massimo 3 anni, e di almeno 1 anno se la revoca riguarda un reato aggravato. La pagina “Körkort och alkohol” di Transportstyrelsen indica una revoca di almeno 12 mesi per il rattfylleri e di almeno 24 mesi se aggravato o ripetuto.
- § 9: un ammonimento sostituisce la revoca per un rattfylleri ordinario ai sensi del § 4, primo comma, se il tasso era inferiore a 0,5 per mille nel sangue o a 0,25 mg/l nell’aria espirata.
- § 7: la patente deve essere ritirata se il conducente ha mostrato chiari segni di influenza di alcol o di un’altra sostanza.
Conducenti stranieri e auto a noleggio
Il reato è definito da ciò che guidi e da ciò che hai nel corpo, non dalla nazionalità. Cosa comporti una condanna svedese per una patente straniera non l’ho verificato, quindi non affermo nulla. Con un’auto a noleggio, lo 0,2 per mille e la tolleranza zero per le droghe valgono pienamente per te.
Gli errori che vedo più spesso
- Credere che una birra sia sicura: il reato inizia a 0,2 per mille, quindi non c’è una quantità su cui contare.
- Guidare la mattina dopo una serata pesante: la legge conta il tasso durante o dopo la guida.
- Prendere medicinali senza controllare: l’eccezione per gli stupefacenti vale solo con prescrizione medica, e una regola separata copre l’alterazione da qualsiasi sostanza.
Il conto: Un taxi per tornare a casa costa poco rispetto a una condanna, che costa almeno 750 SEK (68 €) di multa, in pratica commisurata al reddito, più almeno 12 mesi senza patente secondo Transportstyrelsen e fino a 6 mesi di carcere possibili.
FAQ
Qual è il limite in Svezia? 0,2 per mille nel sangue o 0,10 mg per litro di aria espirata.
Le droghe sono trattate come l’alcol? Sì. Conta qualsiasi sostanza stupefacente nel sangue, salvo che tu l’abbia assunta su prescrizione.
Si perde sempre la patente? La legge dice revoca, ma il § 9 consente un ammonimento per un normale reato alcolico sotto 0,5 per mille nel sangue o 0,25 mg/l nell’aria espirata.
Dove verificare
Lag (1951:649) om straff för vissa trafikbrott, §§ 4, 4a, 5 e 7 (riksdagen.se); Körkortslagen capitolo 5 (riksdagen.se); Brottsbalken capitolo 25 (riksdagen.se); cambio: riksbank.se.
Il parere di Ivan
Non dico mai quanti drink siano sicuri. In Svezia il limite è così basso che la risposta onesta è: nessuno. Un taxi è l’assicurazione più economica che si possa comprare, e la patente che perdi resta persa più a lungo di qualsiasi serata.
Fonti: Lag (1951:649) om straff för vissa trafikbrott – riksdagen.se; Körkortslag (1998:488) – riksdagen.se; Brottsbalk (1962:700) – riksdagen.se; Riksbank – exchange rates; Körkort och alkohol – Transportstyrelsen.
Pubblicato:


