In breve

  • In Polonia non esiste la vignetta per le auto. Secondo la legge sulle autostrade a pedaggio, solo società concessionarie o di scopo possono riscuotere pedaggi; la norma che lo consentiva all’ente stradale statale è abrogata.
  • e-TOLL riguarda i veicoli oltre 3,5 t. Dal 21 settembre 2026 anche i veicoli leggeri con rimorchio sono esenti, secondo il sito ufficiale e-TOLL.
  • Esempio: l’A4 Katowice–Cracovia costa 18 złoty (circa 4,09 €) per un’auto a ciascuno dei due caselli dal 1° aprile 2026. Ingresso vietato in una zona di trasporto pulito: multa fino a 500 złoty (circa 114 €).

Serve la vignetta per la Polonia? No. Serve e-TOLL in auto? Nemmeno. Ma alcuni tratti autostradali hanno ancora sbarre e cassa, e sempre più città possono chiudere il centro alle auto più vecchie. Ecco cosa dice la legge e cosa ho potuto verificare ufficialmente.

Niente vignetta, e chi può riscuotere pedaggi

L’articolo 13, comma 1, della legge sulle strade pubbliche (testo consolidato Dz.U. 2025 poz. 889, versione unificata dell’8 ottobre 2026) elenca solo due oneri obbligatori: la sosta nelle zone a pagamento e il transito sulle strade nazionali dei veicoli oltre 3,5 t e degli autobus. Il punto 2 è abrogato. Il comma 2 consente tariffe per alcuni ponti, tunnel e traghetti. Non c’è una vignetta a tempo per le auto e non devi comprare nulla prima di partire.

I pedaggi autostradali sono regolati dall’articolo 37a della legge sulle autostrade a pedaggio (testo consolidato Dz.U. 2026 poz. 218). Secondo l’articolo 37a, comma 1a, possono riscuoterli solo una società stradale di scopo o una società con contratto di costruzione e gestione, o sola gestione, di un’autostrada. Il punto 1, che riguardava l’ente stradale statale, è abrogato. In parole semplici: sui tratti gestiti dallo Stato un’auto non paga nulla, si paga solo sui tratti di un concessionario.

L’articolo 37a, comma 6, fissa le categorie. La categoria 2 comprende i veicoli a motore fino a 3,5 t, la classe normale di un’auto. Il comma 5 dice che il pedaggio è dato dai chilometri percorsi per la tariffa al chilometro della categoria.

e-TOLL non è per la tua auto

Il sito ufficiale e-TOLL (etoll.gov.pl, gestito dall’Amministrazione fiscale nazionale) scrive che i controlli sul pedaggio elettronico riguardano veicoli e complessi oltre 3,5 t e autobus. L’avviso del 10 novembre 2026 aggiunge che dal 21 settembre 2026 i veicoli leggeri con rimorchio sono esenti e possono chiedere il rimborso dei saldi non usati entro il 21 marzo 2027. Per un’auto, con o senza roulotte, e-TOLL non si applica più.

Esempio: A4 Katowice–Cracovia

Ho controllato il listino del gestore dell’A4, Stalexport Autostrada Małopolska, valido dal 1° aprile 2026:

  • Auto a due assi: 18 złoty (circa 4,09 €) a ciascun casello, Mysłowice e Balice. L’intero tratto costa 36 złoty (circa 8,18 €).
  • Moto: 9 złoty (circa 2,04 €) a casello.
  • Auto a due assi con rimorchio: 32 złoty (circa 7,27 €) a casello.
  • Pagamento: contanti (złoty, banconote in euro e dollari, resto in złoty), carte bancarie, carte carburante o lettura della targa tramite app partner. Il gestore precisa che questo tratto non è e non sarà in e-TOLL.

Ogni altro tratto gestito da un concessionario ha il suo listino. Non sono riuscito ad aprire le loro pagine ufficiali per questo articolo, quindi non cito i prezzi. Controlla la tariffa prima del viaggio.

Zone di trasporto pulito

L’articolo 39 della legge sull’elettromobilità e i combustibili alternativi (testo consolidato Dz.U. 2026 poz. 1243) consente a un comune di chiudere le sue strade a tutti i veicoli tranne elettrici, a idrogeno e a gas naturale, più le esenzioni decise dal consiglio comunale. Per questo le vere regole d’accesso sono nella delibera di ogni città. Il quadro nazionale:

  • Zone obbligatorie: l’articolo 39, comma 3a, impone una zona nelle città oltre 100.000 abitanti dove è stato superato il limite annuo di biossido di azoto.
  • Ingresso a pagamento: il consiglio può far entrare altri veicoli a pagamento per al massimo 3 anni dall’avvio: non oltre 2,50 złoty l’ora (circa 0,57 €) o 500 złoty (circa 114 €) al mese (art. 39, commi 5 e 7).
  • Controlli: adesivo sul parabrezza (massimo 5 złoty, circa 1,14 €) o dati del registro centrale dei veicoli (art. 39, commi 9 e 11). I confini sono segnalati con cartelli stradali (art. 39, comma 14).
  • Multa: violazione del divieto d’ingresso, Codice delle contravvenzioni, art. 96c: fino a 500 złoty (circa 114 €).

Gli errori che vedo più spesso

  • Comprare un dispositivo o un account e-TOLL per l’auto. Non serve.
  • Entrare in un centro città con un’auto straniera senza leggere la delibera della zona. La legge nazionale fissa solo il quadro.
  • Arrivare al casello dell’A4 solo con una banconota grande in euro. La accettano, ma il resto è in złoty.

Il conto: Katowice–Cracovia sull’A4 costa a un’auto 36 złoty (circa 8,18 €) per i due caselli. Una svolta sbagliata in una zona di trasporto pulito può costare fino a 500 złoty (circa 114 €), quattordici volte tanto. Importi in euro al cambio NBP del 12 novembre 2026: 1 € = 4,4018 złoty.

FAQ

Serve la vignetta per le autostrade polacche? No. Le auto pagano solo ai caselli dei tratti gestiti da un concessionario.

Pago e-TOLL con la roulotte? No. Secondo etoll.gov.pl, i veicoli leggeri con rimorchio sono esenti dal 21 settembre 2026.

Una città può farmi pagare l’ingresso nella zona? Solo se la delibera lo prevede, per al massimo 3 anni dall’avvio e entro 2,50 złoty l’ora o 500 złoty al mese.

Dove verificare le regole ufficiali

Legge sulle autostrade a pedaggio, art. 37a (Dz.U. 2026 poz. 218); legge sulle strade pubbliche, art. 13 (Dz.U. 2025 poz. 889); legge sull’elettromobilità, art. 39 e 40 (Dz.U. 2026 poz. 1243); Codice delle contravvenzioni, art. 96c (Dz.U. 2026 poz. 1372), tutti su isap.sejm.gov.pl; etoll.gov.pl; listino su autostrada-a4.com.pl. Cambio: nbp.pl, tabella A del 12 novembre 2026.

Il parere di Ivan

Per un’auto la Polonia è uno dei Paesi più economici da attraversare nella regione: niente vignetta, niente scatola sul parabrezza e pedaggio solo dove la strada è di un gestore privato. Il vero rischio si è spostato nelle città. Prima di entrare in un centro polacco leggo le regole della zona di quella città, non un forum.

Fonti: ISAP: Ustawa o autostradach płatnych (t.j. Dz.U. 2026 poz. 218) art. 37a; ISAP: Ustawa o drogach publicznych (t.j. Dz.U. 2025 poz. 889) art. 13; ISAP: Ustawa o elektromobilności (t.j. Dz.U. 2026 poz. 1243) art. 39, 40; ISAP: Kodeks wykroczeń (t.j. Dz.U. 2026 poz. 1372) art. 96c; e-TOLL (KAS): road control and violations; e-TOLL (KAS): light vehicles with trailer exempt from 21.09.2026; Stalexport Autostrada Małopolska: A4 Katowice-Kraków price list from 01.04.2026; NBP: exchange rate table A, 12.11.2026.

Pubblicato:

Altro da questa sezione

AvtoGear ogni settimana

Una volta a settimana: nuovi test, le offerte migliori e un consiglio utile per l'auto. Niente di superfluo.