En resumen

  • La norma 50(17) prohíbe usar o quitar cualquier cosa que deje escapar los gases antes del silenciador y prohíbe quitar un catalizador montado por el fabricante.
  • Multa fija por silenciador o sistema de escape ausente: 85 €; el rango ante el tribunal es de 2 a 4 puntos de penalización. El humo visible cuesta 65 €.
  • Los límites de ruido de motos y ciclomotores son 91, 94 o 99 dBA según la cilindrada, o el valor del fabricante (decreto K.D.P. 372/2023). No encontré ningún valor en dB publicado para turismos.

Un escape más ruidoso o un catalizador eliminado son modificaciones habituales. En Chipre el reglamento es corto y las cifras están nombradas. Esto es lo que dice y lo que no dice.

La norma al detalle

La norma es la norma 50(17) de los reglamentos de 1984 sobre vehículos de motor y circulación. La leí en la versión consolidada del Departamento de Transporte por Carretera de marzo de 2010, donde el párrafo y sus salvedades llevan las modificaciones K.D.P. 266/05 y 189/08, y comprobé los Boletines Oficiales modificativos posteriores que pude abrir.

  • Está prohibido usar en un vehículo o moto, o quitar de ellos, cualquier interruptor, pieza, dispositivo u otro medio mecánico que dejara escapar los gases de escape a la atmósfera antes de pasar por un silenciador, una cámara de expansión u otro dispositivo adecuado y suficiente que reduzca en lo posible las emisiones y el ruido.
  • En los vehículos dotados por el fabricante de un catalizador en el sistema de escape, no se permite quitar ese catalizador ni las piezas relacionadas o conectadas.
  • El Registrar de vehículos de motor emite un decreto que fija el ruido máximo permitido en dB(A) y el método de ensayo para las distintas categorías de vehículos.

También importan dos párrafos vecinos. El párrafo (18) exige que el motor y la transmisión estén equipados y ajustados de modo que del vehículo no salga humo claramente visible ni otro gas de escape visible. El párrafo (19) sitúa la salida del tubo de escape en la parte trasera del vehículo, sin sobrepasar su anchura o longitud, no más alta que las ruedas y en dirección horizontal con una ligera inclinación hacia el suelo.

Los límites de ruido para motos

El decreto del Registrar K.D.P. 372/2023, dictado el 2 de noviembre de 2023 y publicado en el Boletín Oficial n.º 5837 de 24 de noviembre de 2023, abarca los vehículos de dos, tres y cuatro ruedas (categorías L1e a L7e). El vehículo debe tener un sistema de escape con silenciador. Los límites son:

  • 91 dBA, o el límite de la especificación del fabricante, para motores de hasta 80 cc;
  • 94 dBA, o el límite del fabricante, de 81 a 175 cc;
  • 99 dBA, o el límite del fabricante, por encima de 175 cc.

El ensayo es estático sobre superficie plana con 3 metros de espacio libre. El motor funciona a régimen estable igual a tres cuartos del régimen de potencia máxima si este es de 5.000 rpm o menos, o a la mitad si es superior. El micrófono se sitúa a 500 mm de la salida del escape a 45 grados del eje del tubo. El sonómetro debe cumplir EN 61672-1. No encontré un decreto equivalente con límite en dB para turismos, así que no doy ningún valor para ellos.

Multas y puntos

Las multas vienen de la Tabla II (vehículos – conducción) de la ley de resolución extrajudicial de infracciones 47(I)/1997, texto consolidado en cylaw.org con modificaciones listadas hasta 105(I)/2026. Los puntos vienen del artículo 20A de la ley de vehículos de motor y circulación 86/1972, consolidada con modificaciones hasta 77(I)/2026.

  • Silenciadores – silenciador o sistema de escape ausente (norma 50(17) y norma 72): multa fija de 85 €.
  • Hacer funcionar el motor emitiendo humo visible u otro gas (norma 50(18)): 65 €. Conducir un vehículo que emite humo visible de color, opaco, chispas, ceniza y similares (norma 58(7)): 65 €.
  • Puntos de penalización por una infracción relativa al silenciador o la cámara de expansión (norma 50(17)): mínimo 2, máximo 4 ante el tribunal. El agente puede ofrecer los puntos junto con la multa.

La Policía puede notificar un aviso por escrito en los 45 días siguientes a la infracción. No puede iniciarse ningún proceso hasta que pasen 105 días desde la notificación. Si la multa no se paga en 90 días, aumenta en la mitad de su importe (art. 5(1) y 6(3) de la ley 47(I)/1997). Dieciséis o más puntos en el periodo contado pueden llevar a un tribunal a retirarte el permiso hasta 6 o 12 meses (art. 20A(7) y (8)).

Conductores extranjeros y coches de alquiler

La norma abarca todo vehículo en una carretera chipriota. Un coche extranjero con escape modificado se trata como uno local. No encontré nada especial sobre coches de alquiler; no modifiques ninguno y no te marches si notas que falta un silenciador.

Errores que veo con más frecuencia

  • Cortar el silenciador por el sonido. El texto prohíbe todo lo que deje escapar gases antes del silenciador.
  • Eliminar el catalizador. En los coches que lo llevan de fábrica no se permite quitarlo.

Las cuentas: Un silenciador ausente cuesta 85 €, o 127,50 € pasados 90 días, más de 2 a 4 puntos si llega al tribunal. Un catalizador quitado no se vuelve a montar gratis; calcula pues la reparación antes de cortar nada.

FAQ

¿Es legal quitar el silenciador en Chipre? No. La norma 50(17) prohíbe usar o quitar cualquier cosa que deje escapar los gases antes del silenciador. La multa fija es de 85 €.

¿Puedo quitar el catalizador? No si lo montó el fabricante. La norma 50(17) prohíbe quitarlo o quitar las piezas relacionadas.

La opinión de Iván

No toques el silenciador ni el catalizador. La multa es solo de 85 €, pero los puntos y la reparación cuestan mucho más que cualquier sonido que ganes. ¿Vas en moto? Comprueba el valor en dBA antes de comprar un escape nuevo.

Fuentes: Regulation 50(17)-(19), 58(7), Motor Vehicles and Road Traffic Regulations 1984 (RTD consolidation, March 2010); Decree K.D.P. 372/2023 under Regulation 50(17), Official Gazette 5837, 24.11.2023 (cylaw.org); Law 47(I)/1997 Out-of-Court Settlement of Offences, Table II, arts 5-6 (cylaw.org); Law 86/1972 Motor Vehicles and Road Traffic, art. 20A penalty points (cylaw.org).

Publicado:

Más de esta sección

AvtoGear cada semana

Una vez por semana: nuevas pruebas, las mejores ofertas y un consejo útil para tu coche. Nada más.