Kurz gesagt

  • Das Decreto-Lei n.º 114/2026 vom 8. Juni 2026 hat die portugiesische Führerscheinverordnung (RHLC) geändert. Es trat am Tag nach der Veröffentlichung in Kraft, am 9. Juni 2026; ein Absatz zur Prüfungsübersetzung gilt ab 8. Juli 2026.
  • Wichtig für Ausländer in Portugal: Ein Führerschein für Nicht-EU-Bürger ist nur gültig, solange Visum oder Aufenthaltstitel gültig sind, und trägt den Code 794.
  • Geld: Das Dekret nennt kein Bußgeld. Die genannte Sanktion ist, dass der Führerschein erlischt, wenn der Inhaber die vorgeschriebene psychologische Prüfung versäumt oder nicht besteht.

Wenn du in Portugal mit einem ausländischen Führerschein lebst oder ein kleines vierrädriges Fahrzeug fährst, betrifft dich dieses Dekret. Ich habe den Text im Diário da República gelesen. Hier steht, was er sagt und was er offenlässt.

Ausländische Führerscheine und Umtausch

  • Ist ein zum Umtausch vorgelegter ausländischer Führerschein verloren oder gestohlen, kann Portugal seinen Führerschein ausstellen, nachdem die Daten amtlich über das europäische Führerscheinnetz (RESPER) oder bei der ausstellenden Stelle bestätigt wurden (Art. 14 Nr. 6).
  • Anerkannt werden nur die Klassen, die im Staat des gewöhnlichen Aufenthalts im Sinne von Art. 19 zum Zeitpunkt des Erwerbs erworben wurden (Art. 14 Nr. 11).
  • Bei begründetem Zweifel an einer Klasse kann der Umtausch von einer Bestätigung der Botschaft oder des Ausstellers oder von der praktischen Prüfung abhängen (Art. 14 Nr. 12).

Nicht-EU-Bürger: Führerschein an den Aufenthaltstitel gebunden

Ist der Fahrer Nicht-EU-Bürger mit gültigem Visum oder Aufenthaltstitel, werden die Gültigkeitsfristen nach Art. 16 Nr. 2 a), b) und Nr. 4 a) auf das Datum im Aufenthaltsdokument gekürzt (Art. 16 Nr. 9). Diese Führerscheine tragen den Beschränkungscode 794 und sind nur gültig, solange der Aufenthaltstitel gültig ist oder verlängert wird (Nr. 10). Vor dem Dekret ausgestellte Führerscheine werden nach Prüfung von Visum oder Titel genauso behandelt, ohne Eintrag des Codes 794 (Art. 4 des Dekrets).

B1 und kleine Landfahrzeuge

Das Dekret stellt die Klasse B1 klar. B1 berechtigt auch zum Fahren landwirtschaftlicher Fahrzeuge vom Typ i und vierrädriger Zugmaschinen mit einer Leermasse von höchstens 450 kg, bei Elektrofahrzeugen ohne Batterien (Art. 3 Nr. 7). Für diese Zugmaschinen ist der Lehrgang nicht nötig, wie bei Fahrern der Klasse B. Landwirtschaftliche Fahrzeuge vom Typ ii (Beschränkung 792) brauchen weiter einen anerkannten Lehrgang, außer diesen leichten vierrädrigen Zugmaschinen (Art. 3 Nr. 4 e) vi).

Prüfungen, Psychologen und Zustellung

  • Übersetzung der Theorieprüfung: Hat ein Bewerber unzureichendes Portugiesisch gezeigt, kann das IMT auf Antrag die Übersetzung genehmigen, sofern die übersetzte Prüfung materiell gleichwertig ist (Art. 44 Nr. 2, gültig ab 8. Juli 2026).
  • Technik in Prüfungen: Systeme zur Betrugsprävention und Bewertungsunterstützung dürfen genutzt werden (Art. 35 Nr. 13).
  • Psychologische Prüfung: Psychologen können diese Prüfungen neben dem IMT durchführen (Art. 25 Nr. 3). Unentschuldigtes Fehlen oder Nichtbestehen der Prüfungen nach Art. 28 und 30 lässt den Führerschein erlöschen (Art. 24 Nr. 5).
  • Zustellung: Beim Antrag erklärt der Inhaber, ob er dem elektronischen Zustelldienst beitritt. Das IMT übermittelt die digitale Adresse an die ANSR für Art. 176 des Código da Estrada (Art. 2 Nr. 7 und 8).

Touristen und Besucher

Das Dekret betrifft Umtausch, Ausstellung und Gültigkeit portugiesischer Führerscheine. Es ändert nicht die Regeln für Besucher mit ausländischem Führerschein, und ich habe diese Regeln hier nicht geprüft. Schau vor einem längeren Aufenthalt auf die Seite des IMT.

Fehler, die ich am häufigsten sehe

  • Warten, bis der Aufenthaltstitel abläuft, bevor man verlängert: Ein Führerschein mit Code 794 hängt daran.
  • Annehmen, dass alle Klassen eines ausländischen Führerscheins übertragen werden. Anerkannt werden nur Klassen aus dem Staat des gewöhnlichen Aufenthalts.
  • Eine Aufforderung zur psychologischen Prüfung ignorieren. Das Versäumnis kann den Führerschein beenden.

Die Rechnung: Die Zahlen: 1 Tag von der Veröffentlichung bis zum Inkrafttreten (9. Juni 2026), 30 Tage bis zur Übersetzungsregel (8. Juli 2026), 450 kg Grenze für die leichte vierrädrige Zugmaschine, 0 Bußgelder im Dekret. Der wahre Preis eines Fehlers ist ein erloschener oder ungültiger Führerschein, also gar nicht mehr legal fahren zu dürfen.

FAQ

Läuft mein Führerschein ab, wenn mein Aufenthaltstitel abläuft? Wenn du Nicht-EU-Bürger bist und dein Führerschein den Code 794 trägt, ist er nur gültig, solange der Aufenthaltstitel gültig ist oder verlängert wird (Art. 16 Nr. 10).

Kann ich die Theorie in meiner Sprache ablegen? Das IMT kann auf Antrag die Übersetzung genehmigen, wenn dein Portugiesisch zum Verstehen der Prüfung nicht reicht (Art. 44 Nr. 2).

Und wenn mein ausländischer Führerschein gestohlen wurde? Portugal kann seinen Führerschein nach amtlicher Bestätigung über RESPER oder den Aussteller ausstellen (Art. 14 Nr. 6), vorbehaltlich der übrigen Bedingungen dieses Artikels.

Ivans Fazit

Das ist ein praktisches Update für Leute, die hier leben, nicht für Touristen. Merk dir den Code 794: Dein Fahrrecht folgt jetzt deinem Aufenthaltspapier. Trag die Verlängerungstermine von beiden in den Handykalender ein.

Quellen: Decreto-Lei n.º 114/2026, de 8 de junho (Diário da República); IMT – Instituto da Mobilidade e dos Transportes.

Veröffentlicht:

Mehr aus diesem Bereich

AvtoGear jede Woche

Einmal pro Woche: neue Tests, die besten Angebote und ein nützlicher Tipp fürs Auto. Nichts Überflüssiges.