Накратко
- Лъжа, за да получиш книжка или удостоверение, подправяне или ползване на подправено е престъпление с до 3 години затвор (Закон 86/1972, чл. 15 и 16).
- Махане, закриване, промяна или размяна на табелите, разрешението или номера на рама и двигател, за да се скрие самоличността на колата, има същия таван (чл. 17).
- Същото важи за купуване или държане на кола, за която знаеш, че е манипулирана (чл. 17(b)). Законът за шофьорските книжки добавя до 3 години за подправени книжки (чл. 46–47).
Документите в бардачето те пазят само ако са автентични и отговарят на колата. В Кипър се кара отляво, а Законът за моторните превозни средства и движението по пътищата от 1972 г. (86/1972) има три кратки члена за лъжливи документи и манипулирани табели. Прочетох консолидирания текст в cylaw.org, с изменения до 77(I)/2026.
Правилото в детайли
Чл. 15 наказва всеки, който дава невярна или подвеждаща декларация, устна или писмена, или скрива съществени факти, за да получи разрешение или удостоверение по закона или наредбите към него. Изключението е, когато лицето докаже пред съда, че няма измамно намерение.
Чл. 16 обхваща всеки, който с измамно намерение подправя, фалшифицира или променя каквото и да е разрешение, удостоверение или друг документ, издаден по закона; ползва го или позволява на друг да го ползва; предава го на друг или го получава; прави или държи документ, толкова подобен на автентичен, че може да заблуди; или издава такъв документ без пълномощия.
Чл. 17 урежда самоличността на превозното средство. Престъпление е да махнеш, промениш, закриеш, унищожиш, подправиш или замениш нарочно разпознавателните знаци на превозното средство, разрешението му или номера на рамата или двигателя, или да ги скриеш, за да скриеш или изкривиш самоличността на превозното средство (чл. 17(a)). Престъпление е и да купиш, получиш, държиш, продадеш или разпоредиш с превозно средство, за което знаеш, че това е направено с тази цел (чл. 17(b)). И е престъпление, с намерение да представиш лъжливо самоличността на превозното средство, да излагаш знаци или разрешение, които Регистраторът не ти е издал, или да не излагаш издадените ти знаци и разрешение (чл. 17(c)).
Наказания
- Чл. 15 (лъжливо заявление за книжка или удостоверение): до 3 години затвор, или глоба до 1 500 кипърски лири, или двете.
- Чл. 16 (подправяне или ползване на подправени документи): до 3 години, или глоба до 1 500 кипърски лири, или двете.
- Чл. 17 (табели, разрешение, номера на рама или двигател): до 3 години, или глоба до 1 500 кипърски лири, или двете.
- Закон за шофьорските книжки 94(I)/2001, чл. 46 (лъжливо заявление или подправен документ за книжка) и чл. 47 (подправяне, ползване или държане на подобна книжка): до 3 години затвор.
Максималните глоби в Закон 86/1972 все още са записани в кипърски лири (1 500 лири). Чл. 9 от Закона за въвеждане на еврото 33(I)/2007 заменя такива максимуми в лири със сумите в евро от таблица в уведомление на министъра; не успях да прочета тази таблица, затова не давам сума в евро. Ясната цифра е затвор до 3 години. Извънсъдебна фиксирана глоба за тези нарушения не намерих в текста, който можах да прочета.
Чужди шофьори и коли под наем
Чл. 17(c) говори за знаци и разрешения, издадени от кипърския Регистратор. Не можах да проверя от текста как законът третира табелите на кола на посетител с чужда регистрация, затова не твърдя нищо за тях. За кола под наем табелите и документите са на фирмата. Не махай, не закривай и не разменяй нищо по колата и пази документите, които ти са дадени.
Грешки, които виждам най-често
- Купуваш евтина кола без да провериш дали номерата на рама и двигателя съвпадат с документите. Чл. 17(b) изисква знание, но съвпадащите номера са доказателство, че не си знаел.
- Даваш на приятел стар или променен документ „само за вида“. Чл. 16(b)–(c) обхваща ползването, позволяването да се ползва и предаването.
- Закриваш табела, за да избегнеш камера. Чл. 17(a) посочва закриването на табела, но изисква цел да се скрие или изкриви самоличността на превозното средство.
Сметката: Реална книжка и чисти табели не струват нищо допълнително. Подправен документ или променена табела рискуват до 3 години затвор, а за посетител това означава съд в Кипър вместо полет към дома.
FAQ
Грешка във формуляр престъпление ли е? Чл. 15 наказва невярно или подвеждащо заявление, но лицето може да избегне осъждане, ако докаже пред съда, че няма измамно намерение.
Мога ли да бъда наказан, ако купя кола с променени номера? Чл. 17(b) важи, ако купуваш, държиш или продаваш превозно средство, за което знаеш, че знаците, разрешението или номерата на рама или двигател са променени, за да се скрие самоличността му.
Кой е максималният затвор? 3 години по чл. 15, 16 и 17 от Закон 86/1972 и по чл. 46 и 47 от Закон 94(I)/2001.
Къде да провериш
Закон 86/1972 (чл. 15–17) и Закон 94(I)/2001 (чл. 46–47) в cylaw.org; Отдел за пътен транспорт на Кипър, mcw.gov.cy/rtd.
Мнението на Иван
Документите имат смисъл само ако са истински и отговарят на колата. Законът дава до три години за подправяне или размяна на тези неща и няма да рискувам това, за да спестя малко усилия или пари.
Източници: Cyprus Law 86/1972 – Motor Vehicles and Road Traffic Law (cylaw.org); Cyprus Law 94(I)/2001 – Driving Licence Law (cylaw.org); Road Transport Department of Cyprus.
Публикувано:


