En bref
- Une charge ne doit pas masquer clignotants, feux stop, feux ni phares, et la plaque d’immatriculation doit rester bien visible et facile à lire.
- Une charge qui dépasse à l’avant, de plus de 1 m à l’arrière ou de plus de 20 cm sur le côté doit être signalée. Plus de 20 cm sur le côté n’est permis que sur les routes privées.
- Les amendes de la liste vont de 500 SEK (environ 45 €) à 3 000 SEK (environ 271 €), selon le danger.
La loi dit peu de chose du coffre de toit lui-même, mais beaucoup de ce que fait une charge : masquer les feux, masquer la plaque, dépasser, tomber. J’ai lu l’ordonnance sur la circulation (Trafikförordning 1998:1276, consolidée jusqu’à SFS 2026:1052) et la liste des amendes forfaitaires.
La règle en détail
Le chapitre 3, § 78 dit qu’un véhicule ne peut être chargé de manière à gêner la vue ou la manœuvre du conducteur, ni à masquer les clignotants, signaux de freinage, feux ou phares prescrits. Un porte-vélos qui cache les feux arrière est le cas d’école.
Le § 80 dit qu’une charge ne peut être transportée de manière à pouvoir mettre une personne en danger, endommager des biens, traîner ou tomber du véhicule, causer une poussière gênante, gêner la conduite ou produire un bruit inutile. La charge doit être arrimée si le compartiment ou la charge l’exige, et couverte au besoin. Le § 81 ajoute que cordes, bâches et autres dispositifs de fixation ne peuvent pas pendre librement ni traîner au sol.
Dépassement et signalisation
- Avant et arrière (§ 82) : une charge qui dépasse à l’avant du véhicule ou de plus d’un mètre à l’arrière doit être clairement signalée. Si elle dépasse de moins d’un mètre à l’avant, elle n’a pas besoin de signalisation si elle est bien visible pour les autres. De nuit, à l’aube et au crépuscule, et quand la météo l’exige, signalez-la à l’avant par un feu blanc et des catadioptres blancs, à l’arrière par un feu rouge et des catadioptres rouges.
- Sur le côté (§ 83) : une charge qui dépasse latéralement et fait plus de 260 cm de large, ou dépasse de plus de 20 cm le véhicule, doit être clairement signalée, avec les mêmes feux et catadioptres par mauvaise visibilité.
- Limite de largeur (chapitre 4, § 15) : si la charge dépasse de plus de 20 cm d’un côté, ou si le véhicule avec sa charge fait plus de 260 cm de large, il ne peut circuler que sur un chemin privé.
Je n’ai trouvé aucune règle de signalisation pour une charge qui reste dans ces limites. Les §§ 78 et 80 s’appliquent à toute charge, y compris un coffre de toit.
La plaque d’immatriculation
L’ordonnance sur l’immatriculation des véhicules (Förordning 2019:383), chapitre 3, § 7, exige que la plaque soit bien visible pendant la conduite et en état d’être facilement lue. La liste des amendes forfaitaires a une entrée pour chacun.
Amendes
- Charge gênant la vue ou la manœuvre (§ 78) : 1 200 SEK, environ 108 € au cours de la Riksbank de 11,0628 SEK pour un euro le 12 novembre 2026.
- Charge masquant clignotants, signaux de freinage, feux ou phares (§ 78) : 1 000 SEK, environ 90 €.
- Charge pouvant mettre une personne en danger (§ 80) : 3 000 SEK, environ 271 €. Charge pouvant traîner, tomber, endommager des biens ou gêner la conduite : 2 000 SEK, environ 181 €. Poussière ou bruit : 1 000 SEK, environ 90 €. Infraction aux règles d’arrimage de l’Agence des transports : 1 500 SEK, environ 136 €.
- Sangles ou cordes qui pendent (§ 81) : 1 500 SEK, environ 136 €.
- Dépassement non signalé (§§ 82 et 83) : 1 500 SEK, environ 136 €, par mauvaise visibilité ; sinon 500 SEK, environ 45 €.
- Charge dépassant de plus de 20 cm sur le côté sur route publique (chapitre 4, § 15) : 2 000 SEK, environ 181 €.
- Plaque pas bien visible (ordonnance 2019:383, 3 kap. 7 §) : 2 500 SEK, environ 226 €. Plaque pas facile à lire : 1 500 SEK, environ 136 €.
Les montants viennent de la liste du procureur général (ordningsbot, SFS 2024:1084 ; annexe 1A modifiée par SFS 2025:917, annexe 1D).
Conducteurs étrangers et voitures de location
Je n’ai trouvé aucune exception pour les voitures étrangères ou les visiteurs. Les règles portent sur le véhicule et sa charge sur les routes suédoises.
Les erreurs que je vois le plus souvent
- Un porte-vélos qui cache plaque et feux arrière, sans planche supplémentaire.
- Des sangles libres qui battent contre la voiture ou traînent.
- Des skis qui dépassent loin à l’arrière sans rien pour les signaler.
Le calcul : Si le porte-vélos cache à la fois les feux et la plaque, les montants de la liste sont 1 000 SEK et 2 500 SEK, et, sanctionnés ensemble, le barème ajoute 50 % du montant le plus bas au plus élevé (3 §) : 3 000 SEK, environ 271 €. Dix secondes de contrôle par l’arrière ne coûtent rien.
FAQ
Mon porte-vélos peut-il cacher la plaque ? Non. La plaque doit être bien visible et facile à lire pendant la conduite. L’amende pour une plaque pas bien visible est de 2 500 SEK.
Dois-je signaler une charge qui dépasse à l’arrière ? Oui, si elle dépasse de plus d’un mètre derrière le véhicule. Par mauvaise visibilité, il faut un feu rouge et des catadioptres rouges.
Quelle largeur peut avoir ma charge ? Pas plus de 20 cm au-delà du véhicule de chaque côté et pas plus de 260 cm au total, sur les routes publiques.
Où vérifier
Trafikförordning (1998:1276), 3 kap. §§ 78 à 83 et 4 kap. § 15, sur riksdagen.se. Liste des amendes forfaitaires : aklagare.se, Ordningsbotskatalog, annexes 1A et 1D. Taux de change : riksbank.se.
L’avis d’Ivan
Le coffre de toit est rarement le problème. Le problème, c’est le porte-vélos qui cache feux et plaque, et la sangle qui flotte. Faites le tour jusqu’à l’arrière avant de partir, comme le ferait un policier.
Sources: Trafikförordning (1998:1276) – riksdagen.se; Ordningsbotskatalog (SFS 2024:1084) – aklagare.se; Riksbank exchange rates.
Publié le:


