En bref

  • Les passages à niveau serbes utilisent désormais un signal rouge et jaune au lieu des deux feux rouges clignotants. La période de transition prévue par la loi courait sur trois ans à partir du 15 septembre 2023.
  • Rouge : arrêt. Jaune fixe : arrêt aussi, sauf si vous ne pouvez plus vous arrêter en sécurité. Jaune clignotant : signal en panne, traversez avec une prudence accrue.
  • Ignorer le signal coûte 20 000 à 40 000 RSD (170 à 340 €), 6 points de pénalité et au moins 3 mois de suspension.

Les passages à niveau sont l’endroit où les conducteurs serbes meurent de la façon la plus évitable. La réforme de 2023 a changé l’aspect du signal et donné trois ans au réseau ferroviaire pour remplacer le matériel. Ce délai a expiré en septembre 2026.

Ce qui change

La modification publiée au Journal officiel (Službeni glasnik RS) n° 76 du 7 septembre 2023 a réécrit les articles 137 et 149 de la loi sur la sécurité routière (ZOBSP). Elle est entrée en vigueur le huitième jour après publication, le 15 septembre 2023.

Avant, un passage à niveau était réglé uniquement par des feux rouges : deux lampes rondes rouges clignotant en alternance. Désormais, la loi prévoit que la circulation des véhicules au passage à niveau est réglée par des feux bicolores rouge et jaune (art. 137).

L’article 71 de la loi modificative a imposé au gestionnaire de l’infrastructure ferroviaire de remplacer tous les signaux en service par le nouveau type bicolore dans les trois ans suivant l’entrée en vigueur. Tant qu’un signal n’est pas remplacé, et au plus tard pendant ces trois ans, l’ancienne règle du rouge clignotant s’applique à ce passage. Le règlement sur la signalisation (Journal officiel 21/2024, art. 3) le confirme : les anciens signaux VI-9 gardent leur sens jusqu’à leur remplacement.

Comment lire le nouveau signal

  • Disposition : rouge en haut et jaune en bas, ou côte à côte avec le rouge à gauche et le jaune à droite (art. 149).
  • Feu rouge : passage interdit.
  • Feu jaune : passage interdit, sauf si le véhicule ne peut plus s’arrêter en sécurité devant le signal.
  • Jaune clignotant : le signal annonçant le train, ou la barrière, est en panne ou hors service. Traversez avec une prudence accrue, un train peut arriver.
  • Un dispositif sonore peut être ajouté. Depuis la réforme de la signalisation de 2026 (Journal officiel 76/2026, art. 84 du règlement), barrières et demi-barrières doivent avoir un avertisseur sonore signalant leur descente et l’arrivée du train.

Votre obligation au passage

Vous devez vous arrêter avant le passage si la barrière est baissée ou commence à descendre, si des signaux lumineux ou sonores annoncent sa descente, ou si le feu annonçant le train interdit le passage sur un passage sans barrière (ZOBSP art. 101). Sur un passage sans barrière, demi-barrière ni signal, arrêtez-vous d’abord et vérifiez qu’aucun train ni autre véhicule sur rails n’arrive.

Amendes

  • Conducteur ne respectant pas l’art. 101 : 20 000 à 40 000 RSD (170 à 340 €) ou jusqu’à 30 jours de prison (art. 331, point 21), plus 6 points (art. 335, point 44) et au moins 3 mois de suspension (art. 338, point 25).
  • Même infraction avec un enfant de moins de 12 ans à bord, ou au volant d’un bus avec passagers ou d’un autre véhicule de transport public : au moins 15 jours de prison ou 100 000 à 120 000 RSD (850 à 1 020 €), au moins 8 mois de suspension et 14 points (art. 330, point 15).
  • Avec accident : au moins 45 jours de prison ou 120 000 à 150 000 RSD (1 020 à 1 275 €), au moins 10 mois de suspension et 16 points (art. 330).
  • Piéton ne respectant pas les règles : 5 000 RSD (43 €) (art. 333, point 58).

Taux : cours moyen officiel de la NBS du 12 novembre 2026, 1 EUR = 117,6322 RSD.

Conducteurs étrangers et location

Les règles s’appliquent à tous. Dans plusieurs pays de l’UE, un feu jaune avant le rouge au passage à niveau est déjà courant, la nouvelle disposition vous semblera familière. Ce qui peut surprendre, c’est le jaune clignotant : il ne signifie pas « voie libre », mais que le système d’alerte ne fonctionne pas.

Je n’ai pas pu vérifier auprès d’une source officielle combien de passages ont réellement été équipés d’ici septembre 2026. Lisez le signal devant vous, ancien ou nouveau.

Les erreurs que je vois le plus souvent

  • Accélérer au jaune. Au passage à niveau, le jaune est un signal d’arrêt, pas une dernière chance.
  • Prendre le jaune clignotant pour du vert. Il signifie que le système est en panne.
  • S’arrêter sur les voies dans une file. Si la sortie est bloquée, attendez avant le passage.

Le calcul : Le calcul : 30 secondes d’attente contre 20 000 à 40 000 RSD (170 à 340 €), 6 points et trois mois à pied. Avec un enfant à l’arrière, on passe à au moins 100 000 RSD (850 €) et 8 mois sans permis.

FAQ

L’ancien signal à deux feux rouges est-il encore valable ? La loi ne l’a maintenu que jusqu’à son remplacement et au plus tard trois ans après le 15 septembre 2023. S’il en reste un et qu’il clignote : arrêt.

Puis-je passer au jaune fixe ? Seulement si vous ne pouvez plus vous arrêter en sécurité devant le signal. Sinon, c’est un arrêt.

Combien de points d’un coup ? 6 dans le cas de base, 14 avec un enfant de moins de 12 ans ou en bus, 16 en cas d’accident.

L’avis d’Ivan

Le rouge et jaune est le bon choix : le conducteur reçoit un avertissement avant l’arrêt. Mais un signal n’aide que si on le respecte. À un passage à niveau, je ne joue jamais trois secondes contre un train.

Sources: Zakon o bezbednosti saobraćaja na putevima (ZOBSP, posl. izmena Sl. glasnik RS 19/2025), čl. 101, 137, 149, 330, 331, 333, 335, 338 – PIS; Zakon o izmenama i dopunama ZOBSP (Sl. glasnik RS 76/2023), čl. 71; Pravilnik o saobraćajnoj signalizaciji (Sl. glasnik RS 85/2017 … 21/2024, 76/2026), čl. 84 i čl. 3 izmene 21/2024; NBS – zvanični srednji kurs 12.11.2026.

Publié le:

Plus dans cette rubrique

AvtoGear chaque semaine

Une fois par semaine : nouveaux tests, meilleures offres et un conseil utile pour votre voiture. Rien de superflu.