En bref

  • En Roumanie, les voitures doivent utiliser les feux de croisement ou les feux de jour en journée sur toutes les catégories de routes publiques, en agglomération ou non, toute l’année (OUG 195/2002 art. 44 al. 2).
  • L’oubli coûte 2 points de pénalité et une amende de classe I : 432,50-648,75 lei (80,90-121,35 €).
  • Les motos et cyclomoteurs doivent garder les feux de croisement allumés pendant tout le trajet (art. 44 al. 3), sous peine d’amende de classe II.

La Roumanie fait partie des pays où l’obligation d’éclairage n’a ni saison ni exception pour les jours de soleil. Si vous venez d’un pays où les feux de jour sont facultatifs, c’est la règle qui piège les visiteurs en premier. Cet article s’appuie sur l’Ordonnance d’urgence 195/2002 (version consolidée du 6 novembre 2026) et son Règlement d’application (version consolidée du 19 juillet 2024), tous deux sur legislatie.just.ro.

La règle en détail

Sur toutes les catégories de routes publiques, les conducteurs de véhicules à moteur et de tracteurs agricoles ou forestiers doivent utiliser les feux de croisement ou les feux de jour (DRL) aussi en journée (art. 44 al. 2). La loi n’exige ni saison, ni type de route, ni condition de visibilité : elle s’applique en agglomération et hors agglomération, sur autoroute comme dans une rue de village. Une voiture dont les feux de jour s’allument automatiquement est en règle.

Les conducteurs de motos et de cyclomoteurs doivent utiliser les feux de croisement pendant toute la durée de leur déplacement sur les routes publiques (art. 44 al. 3).

Le Règlement d’application (art. 114) précise les autres obligations :

  • Croisement ou route en roulant, en agglomération et hors agglomération, selon l’éclairage de la route (art. 114 al. 1 lit. b).
  • Croisement et antibrouillard par brouillard dense (lit. c).
  • Croisement par pluie torrentielle, forte neige ou autres conditions réduisant la visibilité (lit. e).
  • Croisement dans un tunnel (art. 114 al. 7).
  • De nuit, au croisement d’un autre véhicule, feux de croisement d’au moins 200 m avec vitesse réduite ; derrière un véhicule, feux de croisement d’au moins 100 m (al. 2).
  • Feux de détresse quand le véhicule est immobilisé involontairement sur la chaussée, roule très lentement ou est lui-même un danger, ou est remorqué (al. 5).

Amendes

Les amendes sont en points-amende (OUG 195/2002 art. 98). Un point vaut 5 % du salaire minimum brut ; la décision du gouvernement 146/2026 le fixe à 4 325 lei depuis le 1er juillet 2026, donc un point vaut 216,25 lei. Au cours de la BNR du 12 novembre 2026 (1 euro = 5,3459 lei), un point vaut 40,45 €.

  • Ni croisement ni feux de jour en journée sur les routes publiques : 2 points de pénalité (art. 108 al. 1 lit. a pt 7) et amende de classe I de 2-3 points (art. 99 al. 2) = 432,50-648,75 lei (80,90-121,35 €).
  • Moto ou cyclomoteur sans feux de croisement de jour : amende de classe II de 4-5 points (art. 100 al. 1 pt 11) = 865-1 081,25 lei (161,81-202,26 €).
  • Antibrouillard utilisés sans brouillard : 3 points de pénalité (art. 108 al. 1 lit. b pt 8) et amende de classe II (art. 100 al. 2) = 865-1 081,25 lei (161,81-202,26 €).
  • Conduite de nuit, ou de jour par brouillard, forte neige ou pluie torrentielle, sans feux ou sans signalisation adéquate : 4 points de pénalité (art. 108 al. 1 lit. c pt 4) et amende de classe III de 6-8 points (art. 101 al. 2) = 1 297,50-1 730 lei (242,71-323,61 €).
  • Mauvais usage des feux de route face à un véhicule venant en sens inverse ou précédant : 2 points de pénalité (art. 108 al. 1 lit. a pts 1 et 9) et amende de classe I.

Deux infractions voisines figurent aussi dans la loi : le montage de feux d’une autre couleur ou intensité (classe III, art. 101 al. 1 pt 10) et la conduite avec de graves défauts du système d’éclairage ou sans feux (classe III, art. 101 al. 1 pt 11).

Ces 2 points comptent dans les 15 qui entraînent 30 jours de suspension du droit de conduire (art. 103 al. 1 lit. a).

Conducteurs étrangers et voitures de location

La règle vaut pour tout véhicule à moteur sur les routes publiques roumaines, quelle que soit son immatriculation. Une voiture de location dont les feux de jour s’allument avec le moteur satisfait l’art. 44 al. 2 ; vérifiez toutefois avant de partir que les feux sont réellement allumés. La police peut vous sanctionner sur place (art. 109) et, pour les titulaires d’un permis étranger, la loi permet une interdiction de conduire en Roumanie (art. 97 al. 1 lit. e).

Les erreurs que je vois le plus souvent

  • Croire que les feux de jour ne valent qu’en hiver ou par mauvais temps : la loi n’a pas de saison.
  • Se fier à l’éclairage du tableau de bord : il peut être allumé alors que les phares ne le sont pas.
  • Allumer les antibrouillard sous la pluie : ils servent pour le brouillard, sinon 3 points de pénalité.

Le calcul : la version la moins chère de cette infraction coûte 2 points x 216,25 lei = 432,50 lei (80,90 €) et 2 points de pénalité. Tourner le commodo ne coûte rien, et avec des feux de jour automatiques, vous n’avez même pas à le faire.

FAQ

Faut-il les feux de croisement ou les feux de jour suffisent-ils ? L’un ou l’autre. L’art. 44 al. 2 dit feux de croisement ou feux de jour.

Cela vaut-il aussi en agglomération ? Oui. L’article couvre toutes les catégories de routes publiques, sans distinction entre agglomération et hors agglomération.

Puis-je utiliser les antibrouillard à la place ? Non. La loi lie les antibrouillard au brouillard, et en d’autres conditions ils valent une amende avec 3 points de pénalité.

Où vérifier

Lisez l’art. 44, les art. 98-103 et l’art. 108 de l’OUG 195/2002 et l’art. 114 du Règlement d’application sur legislatie.just.ro, la décision du gouvernement 146/2026 pour la valeur du point et le site de la BNR pour le taux de change.

L’avis d’Ivan

C’est la règle la moins chère à respecter de toute la Roumanie : un commodo, aucun coût, aucune excuse. Je laisse les feux allumés en permanence, dans tous les pays. 432,50 lei d’amende pour un commodo, c’est l’erreur la plus chère que je connaisse.

Sources: OUG 195/2002 (Codul rutier), consolidated 06.11.2026; HG 1391/2006 Regulament de aplicare, consolidated 19.07.2024; HG 146/2026 (salariul minim); BNR exchange rate.

Publié le:

Plus dans cette rubrique

AvtoGear chaque semaine

Une fois par semaine : nouveaux tests, meilleures offres et un conseil utile pour votre voiture. Rien de superflu.