En bref
- Limite : 0,25 mg/l d’air expiré (0,5 g/l de sang). Novices pendant deux ans et professionnels : 0,15 mg/l. Conducteurs de moins de 18 ans : zéro.
- Au-dessus de la limite = 500 € et 4 points ; plus du double ou récidive dans l’année = 1 000 € et 6 points. Drogues = 1 000 € et 6 points.
- Au-delà de 0,60 mg/l ou en cas de refus du test, c’est un délit avec 1 à 4 ans de privation du permis.
L’Espagne multiplie les contrôles d’alcoolémie au bord de la route, et il n’est pas nécessaire d’être impliqué dans un accident pour être arrêté. Les limites sont basses et les amendes fixées par la loi. Une bière au déjeuner fait la différence entre une belle journée et un problème à 500 €. Voici ce que disent vraiment les textes.
Les limites
L’article 20 du Règlement général de la circulation (RD 1428/2003, texte consolidé modifié en dernier lieu par le RD 518/2026) prévoit trois niveaux :
- Tous les conducteurs (cyclistes compris) : 0,5 g/l de sang ou 0,25 mg/l d’air expiré.
- Véhicules professionnels et spéciaux : 0,3 g/l ou 0,15 mg/l pour les marchandises de plus de 3 500 kg, les véhicules de plus de neuf places, le service public, le transport scolaire et de mineurs, les matières dangereuses, les urgences et les transports spéciaux.
- Conducteurs novices : 0,3 g/l ou 0,15 mg/l pendant les deux ans qui suivent l’obtention du permis, quel que soit le véhicule.
L’article 14.1 de la loi sur la circulation (RDL 6/2015) ajoute qu’un conducteur de moins de 18 ans ne peut avoir aucun alcool : 0 g/l et 0 mg/l. Le même article interdit de conduire avec toute présence de drogues dans l’organisme. Seule exception : les médicaments pris sur prescription à des fins thérapeutiques, et seulement si vous restez capable de conduire avec toute l’attention requise.
Comment se déroule le test
Tout conducteur doit se soumettre au test quand les agents le demandent (article 14.2), pas seulement après un accident. Pour l’alcool, c’est un éthylotest avec un appareil homologué. Si le résultat dépasse la limite, l’article 23 du Règlement impose un second test, et vous avez droit à au moins 10 minutes entre les deux. Vous pouvez aussi demander une prise de sang de contrôle. Si elle confirme le résultat positif, elle est à vos frais (article 14.5). Pour les drogues, il s’agit d’un test salivaire suivi d’une analyse en laboratoire d’un échantillon de salive (article 14.3).
Amendes et points
Conduire au-dessus du taux ou avec des drogues est une infraction très grave selon l’article 77(c). L’article 80 fixe le montant, l’annexe II les points :
- Alcool 0,26-0,50 mg/l (novices/professionnels 0,16-0,30) : 500 € et 4 points.
- Alcool au-dessus de 0,50 mg/l (novices/professionnels au-dessus de 0,30) : 1 000 € et 6 points. Les 1 000 € s’appliquent si le taux dépasse le double de votre limite ou si vous avez déjà été sanctionné pour alcool l’année précédente.
- Présence de drogues : 1 000 € et 6 points.
- Refus du test d’alcool ou de drogues : 1 000 € et 6 points sur le plan administratif, plus un délit (voir ci-dessous).
Ces infractions échappent au plafond habituel de 8 points perdus en un jour (article 64.4). L’agent peut aussi immobiliser la voiture sur place, sauf si un autre conducteur habilité prend le volant (article 25 du Règlement). La réduction de 50 % pour paiement sous 20 jours (article 94) n’est pas exclue pour ces infractions, mais les points sont perdus quand même.
Quand cela devient un délit
Article 379.2 du Code pénal : conduire sous l’influence de l’alcool ou de drogues est un délit, et c’est toujours un délit au-dessus de 0,60 mg/l d’air expiré ou 1,2 g/l de sang. La peine : 3 à 6 mois de prison, ou une amende de 6 à 12 mois, ou 31 à 90 jours de travail d’intérêt général, plus une privation du droit de conduire de plus d’un an et jusqu’à quatre ans. Article 383 : le refus du test est puni de 6 mois à 1 an de prison et de la même privation de 1 à 4 ans.
Conducteurs étrangers et voitures de location
Les limites s’appliquent à toute personne qui conduit en Espagne. Si votre permis a moins de deux ans, la limite novice de 0,15 mg/l de l’article 20 vous concerne aussi. Si vous ne pouvez pas prouver une résidence en Espagne, l’article 87.5 de la loi permet à l’agent de fixer l’amende sur place et d’exiger une consignation, sinon la voiture reste immobilisée.
Les erreurs que je vois le plus souvent
- Croire qu’un permis récent obtenu chez soi ne compte pas en Espagne. Deux ans, c’est deux ans.
- Conduire le lendemain matin d’un dîner tardif. Le test se moque de l’heure à laquelle vous avez bu.
- Refuser le test pour éviter un taux élevé. Le refus est un délit en soi.
Le calcul : Un taux de 0,30 mg/l = 500 € et 4 points, 250 € si vous payez sous 20 jours, et la voiture peut rester sur place jusqu’à ce qu’une personne sobre la reprenne. Un taxi pour rentrer et revenir le lendemain dans une ville espagnole coûte en général bien moins. Un taux au-dessus de 0,60 mg/l et vous êtes devant le juge pénal, avec jusqu’à quatre ans sans permis.
FAQ
0,25 mg/l, est-ce la même chose que 0,5 g/l ? Oui. Le Règlement donne les deux : 0,25 mg/l d’air expiré ou 0,5 g/l de sang.
Puis-je conduire sous médicaments prescrits ? Oui, s’ils sont prescrits à des fins thérapeutiques et que vous restez capable de conduire en sécurité. Sinon, ils comptent comme des drogues selon l’article 14.
Puis-je demander une prise de sang ? Oui. Vous pouvez demander une analyse de contrôle, en général sanguine. Vous ne la payez que si elle confirme le résultat positif.
L’avis d’Ivan
Ma règle en Espagne est simple : si je conduis, je ne bois rien. Pas à cause des 500 €, mais parce que le saut de l’amende au casier judiciaire n’est qu’à 0,35 mg/l. Un verre de vin ne vaut pas quatre ans sans permis.
Sources: BOE – Reglamento General de Circulación (RD 1428/2003), arts. 20-28; BOE – Ley sobre Tráfico (RDL 6/2015), arts. 14, 64, 77, 80, 87, 94 y anexo II; BOE – Código Penal, arts. 379 y 383.
Publié le:


