Kurz gesagt
- Ein im Ausland zugelassenes Privatauto, das vorübergehend über 30 Tage eingeführt wird, bekommt in einem MVS-Servicezentrum einen vorübergehenden Zulassungstalon. Er zeigt die vom Zoll gesetzte Einfuhrfrist. Gebühr: 83 UAH (1,66 €) ohne MwSt. und Formular. Dauer: 1 Tag.
- Bei per Kamera erfassten Verstößen eines im Ausland zugelassenen Fahrzeugs haftet, wer es in die Ukraine gebracht hat, und unbezahlte Bescheide übergibt der Staatliche Grenzdienst.
- Zahlst du 50 % binnen 10 Tagen, ist eine Kamerastrafe erledigt. Der tatsächliche Fahrer kann die Haftung binnen 20 Kalendertagen übernehmen.
Zwei amtliche Verfahren treffen Autos mit ausländischem Kennzeichen in der Ukraine. Das eine ist der Talon, den du brauchst, wenn das Auto länger als einen Monat bleibt. Das andere ist die Kamerastrafe, die dem Auto folgt und dem, der es hineingefahren hat. Hier steht, wie beides funktioniert und wo ich aufhöre.
Der Talon im Detail
Laut dem Diia-Register der Dienstleistungen (Dienst 01177) bekommen zum Privatgebrauch bestimmte Fahrzeuge, die vorübergehend über 30 Tage in das Zollgebiet der Ukraine eingeführt werden, einen vorübergehenden Zulassungstalon. Er zeigt die vom Zollamt nach Zollrecht festgelegte Frist der vorübergehenden Einfuhr, die in den Zollabfertigungsdokumenten steht. Den Talon stellen die territorialen MVS-Servicezentren aus. Das Register nennt Punkt 31 des Kabinettsbeschlusses Nr. 1388 vom 7. September 1998.
Laut Register reicht der Antragsteller, persönlich oder über einen Bevollmächtigten, das vollständige Paket auf Papier ein. Es besteht aus: Antrag, Zollabfertigungsdokumenten des Fahrzeugs, Dokument zur Zulassung des Fahrzeugs außerhalb der Ukraine, Ausweis, Zahlungsbelegen mit einem Transaktionscode, der im staatlichen Belegdienst check.gov.ua geprüft werden kann, und einem Vollmachtsnachweis, falls ein Vertreter den Antrag stellt.
Preis, Dauer, Ablehnung
Die Gebühr beträgt 83 UAH (1,66 €), angegeben ohne Mehrwertsteuer und ohne Kosten des Formulars. Der Endbetrag ist also höher, und das Register nennt ihn nicht. Die Dauer beträgt 1 Kalendertag. Euro-Betrag zum Kurs der Nationalbank der Ukraine vom 17.11.2026: 1 EUR = 49,9881 UAH.
- Die Identifikationsnummern der Fahrzeugteile stimmen nicht mit denen in den eingereichten Dokumenten überein
- Die Dokumente sind nicht vollständig
- Eine Prüfung im staatlichen Fahrzeugregister, in der Fahndungsdatenbank oder in den Interpol-Daten ergibt, dass das Fahrzeug gesucht wird oder gepfändet ist
- Die Dokumente enthalten falsche Angaben
Bei Ablehnung erhältst du ein Schreiben mit den Gründen.
- Ukraine: Grüne Karte oder lokale OSAGO für ein Auto mit ausländischem Kennzeichen, von 15 Tagen bis 1 Jahr
- Ukraine: Die Polizei schleppt ein Auto nur ab, wenn es den Verkehr behindert; wer vor Ort ist, zahlt stattdessen die Strafe
- Ukraine: Alkohol und Drogen am Steuer, über 0,2 Promille bedeuten 17.000 UAH und ein Jahr Fahrverbot
Kamerastrafen bei ausländischem Kennzeichen
Die Patrouillenpolizei sagt, feste Kameras erfassen Überschreitungen um mehr als 20 km/h und Verstöße gegen die Regeln für Fahren und Halten auf Busspuren. Sie fügt hinzu, dass der Messfehler des Geräts berücksichtigt wird, höchstens 3 km/h.
Haftbar ist der eingetragene Halter oder ein im Fahrzeugregister eingetragener „ordnungsgemäßer Nutzer“. Ist das Fahrzeug außerhalb der Ukraine zugelassen, wird zur Verantwortung gezogen, wer es in die Ukraine gebracht hat. Ein Bescheid, der nicht durch Zahlung von 50 % binnen zehn Tagen erledigt wird, wird ausgedruckt und per Einschreiben verschickt, bei Fahrzeugen mit ausländischer Zulassung dem Einführenden vom Staatlichen Grenzdienst übergeben.
Strafen
- Überschreitung um mehr als 20 km/h: 20 НМДГ = 340 UAH (6,80 €), Art. 122 Teil 1 КУпАП
- Überschreitung um mehr als 50 km/h: 100 НМДГ = 1.700 UAH (34,01 €), Art. 122 Teil 5
Bei Geldstrafen entspricht 1 НМДГ nach den Übergangsvorschriften des Steuergesetzbuchs 17 UAH.
Wenn ein anderer gefahren ist
Der tatsächliche Fahrer kann die Haftung binnen 20 Kalendertagen übernehmen. Nach Zahlung der Strafe stellt er oder sie den Antrag persönlich bei einer zuständigen Polizeieinheit oder über das MVS-Portal bdr.mvs.gov.ua mit qualifizierter elektronischer Signatur. Foto oder Video und den Bescheid kannst du ansehen und bezahlen über bdr.mvs.gov.ua, das elektronische Fahrerkabinett und die Diia-App. Karte, Apple Pay und Google Pay werden akzeptiert.
Ausländische Fahrer und Mietwagen
Der amtliche Wortlaut nennt die Person, die das Fahrzeug eingeführt hat. Wie das bei einem Mietwagen oder einem geliehenen Auto gilt, weiß ich nicht, denn die amtlichen Seiten, die ich las, sagen es nicht. Lies Miet- oder Leihvertrag und frag den Eigentümer, bevor du die Grenze überquerst. Regeln unter dem Kriegsrecht behandle ich hier nicht.
Fehler, die ich am häufigsten sehe
- Ohne Talon länger bleiben. Bei mehr als 30 Tagen verlangt das Register einen.
- Die 83 UAH für den Endpreis halten. Sie enthalten weder MwSt. noch das Formular.
- Einen Bescheid ignorieren, weil man ausgereist ist. Unbezahlte Bescheide kann der Grenzdienst übergeben.
Die Rechnung: Die Talongebühr beträgt 83 UAH (1,66 €) plus MwSt. und Formular. Eine Kamerastrafe für mehr als 20 km/h zu schnell kostet 340 UAH (6,80 €). Binnen 10 Tagen bezahlt, ist es die Hälfte, 170 UAH (3,40 €). Eine Strafe für mehr als 50 km/h sind 1.700 UAH (34,01 €), rechtzeitig bezahlt 850 UAH (17,00 €). Das Geld ist das Günstige. Teuer ist der unbezahlte Bescheid, der an der Grenze wartet.
FAQ
Brauche ich für zwei Wochen einen Talon? Das Register bindet den Talon an Fahrzeuge, die über 30 Tage eingeführt werden.
Kann ich eine Kamerastrafe online bezahlen? Ja, über die von der Polizei genannten Kanäle, auch die Diia-App und bdr.mvs.gov.ua.
Mein Freund ist gefahren und die Kamera hat uns erwischt. Was nun? Der tatsächliche Fahrer kann die Haftung binnen 20 Kalendertagen nach Zahlung der Strafe übernehmen.
Wo du nachprüfst
Diia-Leitfaden, Dienst 01177 (guide.diia.gov.ua), Seite der Patrouillenpolizei zur automatischen Erfassung (patrolpolice.gov.ua/avtomatychna-fiksatsiya) und das Portal bdr.mvs.gov.ua für die Bescheide.
Ivans Fazit
Meine Meinung: Der Talon ist eine kleine Gebühr und ein kurzer Papiergang. Die Kamerastrafe ist die Falle. Wer ein Auto mit ausländischem Kennzeichen in die Ukraine bringt, steht in den Akten. Zahl die 50 % binnen zehn Tagen und heb die Quittung auf.
Quellen: Diia services guide: temporary registration talon for a personal vehicle temporarily imported (service 01177); Patrol Police: automated fixation of traffic violations (foreign-registered vehicles, 50% payment, 20 days); Patrol Police: 6 years of the automated fixation system, 01.06.2026; Code of Ukraine on Administrative Offences, art. 122; National Bank of Ukraine: EUR rate 17.11.2026.
Veröffentlicht:


