Kurz gesagt
- Seit 1. Januar 2026 muss der Importeur eines neuen Autos (Klasse M1 oder N1) die Importdaten vor der ersten Zulassung elektronisch dem ASTRA melden (Art. 72a VZV). Das ASTRA erstellt aus der EU-Übereinstimmungsbescheinigung einen elektronischen Einzelfahrzeugdatensatz (Art. 72b).
- Fahrzeugausweis und Kontrollschilder gibt es nur, wenn die Bedingungen nach Art. 71 Abs. 1 VZV erfüllt sind. Seit 1. Januar 2026 gehört dazu, dass eine allfällige CO2-Sanktion nach CO2-Gesetz vollumfänglich bezahlt ist.
- Ein Auto gilt als «neu», wenn es erstmals zugelassen wird oder vor höchstens einem Jahr im Ausland zugelassen wurde und höchstens 2000 km hat (Art. 29 Abs. 5 VTS). Ein gebrauchter Import mit den richtigen Papieren erhält nur eine Funktionskontrolle. Diese Bestimmungen enthalten keine Bussen.
Wer ein Auto in die Schweiz importiert oder bei einem Importeur kauft, hat seit 1. Januar 2026 andere Papiere. Zwei Verordnungen des Bundesrates vom 15. Oktober 2025 haben den Weg von den EU-Papieren zu den Schweizer Schildern neu verdrahtet.
Was sich am 1. Januar 2026 geändert hat
Die Änderung der VZV (AS 2025 650) und die Änderung der VTS (AS 2025 646) sind am 1. Januar 2026 in Kraft getreten. Ich habe die VZV mit Stand 1. Januar 2026 und die VTS mit Stand 1. Oktober 2026 gelesen. Art. 29 VTS definiert jetzt auch, was ein «vollständiges» und ein «vervollständigtes» Fahrzeug ist und wann ein Auto «neu» ist.
Schritt 1: der elektronische Datensatz (Art. 72a und 72b VZV)
- Für ein in die Schweiz importiertes oder dort hergestelltes Fahrzeug der Klasse M1 oder N1 muss der Importeur oder Hersteller die Import- oder Herstellungsdaten vor der ersten Inverkehrsetzung elektronisch dem ASTRA melden. Das ASTRA bestimmt die Daten (Art. 72a Abs. 1).
- Aufgrund dieser Meldung bezieht das ASTRA eine elektronische EU-Übereinstimmungsbescheinigung aus einer zentralen europäischen Datenbank oder von der ausländischen Behörde. Daraus und aus den gemeldeten Daten erstellt es im Informationssystem Verkehrszulassung einen elektronischen Einzelfahrzeugdatensatz (Art. 72b Abs. 1).
- Kann die Bescheinigung nicht elektronisch bezogen werden, muss der Importeur dem ASTRA eine EU-Übereinstimmungsbescheinigung in Papierform liefern (Abs. 2). Das ASTRA meldet dem Importeur, sobald der Datensatz erstellt ist (Abs. 3).
Schritt 2: was das Strassenverkehrsamt prüft (VTS)
- Ein neuer, vollständiger Personenwagen erhält eine administrative Prüfung: ein Prüfungsbericht, unterzeichnet vom Typengenehmigungs- oder Datenblattinhaber, oder, neu seit 2026, vom Importeur unterzeichnet und auf dem elektronischen Datensatz beruhend (Art. 30 VTS).
- Ein nicht neues Fahrzeug erhält eine Funktionskontrolle, wenn eines davon vorliegt: ein unterzeichneter Prüfungsbericht, eine EU-Bescheinigung in Papierform, der elektronische Datensatz, eine Konformitätserklärung nach UNECE-Reglement Nr. 0 mit den nötigen Genehmigungen, oder der Halter geniesst diplomatische Vorrechte (Art. 31 Abs. 1). Die Kontrolle umfasst die wichtigsten Vorrichtungen wie Lenkung, Bremsen, Beleuchtung und Verbindungseinrichtungen (Abs. 2).
- Liegt nichts davon vor, folgt eine umfassende technische Prüfung. Sie prüft insbesondere Abgas- und Lärmvorschriften und die Eignung für den beabsichtigten Gebrauch (Art. 31 Abs. 3).
Zulassungsbedingungen (Art. 71 Abs. 1 VZV)
- Die vorgeschriebene Haftpflichtversicherung besteht, oder der Halter ist befreit.
- Das Fahrzeug entspricht den Bau- und Ausrüstungsvorschriften und die für die Zulassung erforderlichen Angaben liegen vor.
- Das Fahrzeug ist nach Automobilsteuergesetz versteuert oder befreit, und ein im Ausland hergestelltes Fahrzeug ist verzollt oder von der Zollveranlagung befreit.
- Neu seit 1. Januar 2026: Eine allfällige CO2-Sanktion nach CO2-Gesetz ist vollumfänglich bezahlt, oder das Fahrzeug wurde der Neuwagenflotte eines Grossimporteurs oder einer Emissionsgemeinschaft zugewiesen.
Auslandfahrer und Mietwagen
Diese Bestimmungen betreffen die Zulassung eines Fahrzeugs in der Schweiz. Ich habe darin nichts gefunden, das sich an Besucher mit ausländisch zugelassenem Auto oder Mietwagen richtet.
Bussen
Die Bestimmungen oben sehen keine Busse vor. Ein Auto, das eine Bedingung nicht erfüllt, bekommt schlicht keine Schilder. Gebühren und Steuerbeträge nenne ich nicht, weil ich sie hier nicht geprüft habe.
Fehler, die ich am häufigsten sehe
- Ein Auto als «neu» behandeln, obwohl es vor mehr als einem Jahr im Ausland zugelassen wurde oder über 2000 km hat (Art. 29 Abs. 5 VTS).
- Bei der Prüfung merken, dass keine EU-Übereinstimmungsbescheinigung existiert.
- Vergessen zu klären, ob noch eine CO2-Sanktion offen ist, bevor man Schilder verlangt (Art. 71 Abs. 1 Bst. g VZV).
Die Rechnung: Mit einer Papierbescheinigung oder dem elektronischen Datensatz bekommt dein gebrauchtes Import-Auto die kurze Funktionskontrolle. Ohne beides landest du in der umfassenden technischen Prüfung mit Abgas und Lärm (Art. 31 Abs. 3 VTS). Die Bescheinigung vor dem Import beim Hersteller anzufordern kostet einen Anruf und kann die grössere Prüfung ersparen.
FAQ
Wer meldet die Importdaten dem ASTRA? Der Importeur oder Hersteller des Fahrzeugs der Klasse M1 oder N1, vor der ersten Zulassung (Art. 72a Abs. 1 VZV).
Wann ist ein Auto nach VTS «neu»? Wenn es erstmals zugelassen wird oder vor höchstens einem Jahr im Ausland zugelassen wurde und der Kilometerstand höchstens 2000 km oder 70 Betriebsstunden beträgt (Art. 29 Abs. 5 VTS).
Sieht Art. 71 VZV eine Busse vor? Nein. Er nennt Bedingungen für Fahrzeugausweis und Kontrollschilder.
Wo du es prüfst: fedlex.admin.ch, SR 741.51 (VZV, Art. 71, 72a, 72b, 75), SR 741.41 (VTS, Art. 29 bis 31) und astra.admin.ch.
Ivans Fazit
Das ist trockene Papierarbeit, aber sie entscheidet, wie schnell deine Schilder kommen. Hol die EU-Übereinstimmungsbescheinigung, bevor das Auto die Grenze überquert, und kläre, wer eine allfällige CO2-Sanktion zahlt. Dann ist die Prüfung kurz.
Quellen: Fedlex – SR 741.51 Verkehrszulassungsverordnung (VZV), Art. 71, 72a, 72b, Stand 1.1.2026 (AS 2025 650); Fedlex – SR 741.41 Verordnung über die technischen Anforderungen an Strassenfahrzeuge (VTS), Art. 29–31, Stand 1.10.2026 (AS 2025 646); ASTRA – Bundesamt für Strassen.
Veröffentlicht:


