In breve
- Un bambino sotto i 140 cm o sotto i 36 kg deve usare un sistema di ritenuta adatto alla sua corporatura in un veicolo dotato di sistema di ritenuta (ZPrCP art. 88, comma 14). Il limite è 140 cm, non 150.
- Niente seggiolino contromarcia su un sedile passeggero con airbag frontale attivo, salvo che l’airbag sia disattivato meccanicamente.
- Il conducente paga 120 € per una ritenuta sbagliata. Cinture: 120 € per conducente o passeggero (art. 33).
Se guidi in Slovenia con bambini, la regola poggia su due numeri, 140 cm e 36 kg, e su un no netto: seggiolino contromarcia davanti a un airbag attivo. Ho letto la legge consolidata sulle regole della circolazione stradale (ZPrCP, NPB 14, in uso dal 30 ottobre 2026).
La regola sui sistemi di ritenuta per bambini
In un veicolo con sistema di ritenuta, un bambino più basso di 140 cm o più leggero di 36 kg deve usare un sistema di ritenuta adatto alla sua corporatura (art. 88, comma 14). Attenzione alla parola o: basta uno dei due numeri perché la ritenuta sia obbligatoria. Molti genitori conoscono i 150 cm di altri paesi. In Slovenia la legge dice 140 cm.
Seggiolini contromarcia e airbag
Un seggiolino contromarcia non può essere usato su un sedile passeggero con airbag frontale attivo, salvo che l’airbag sia disattivato meccanicamente (art. 88, comma 14). La legge dice meccanicamente, quindi il mio consiglio per chi viaggia è semplice: metti il seggiolino contromarcia sul sedile posteriore.
- Slovenia: carico sul tetto e portabici – sporgenza di 1 m davanti, 1,5 m dietro, multa di 120 € (ZPrCP art. 74)
- Slovenia: le patenti di cinque Stati dei Balcani occidentali ora si convertono senza esame pratico
- Slovenia: 18 punti chiudono la patente ordinaria, 7 quella dei neopatentati, e un corso restituisce 4 punti
Veicoli senza sistema di ritenuta
- Non si possono trasportare bambini sotto i 3 anni.
- Un bambino di 3 anni o più e più basso di 140 cm può sedere solo su un sedile che non sia anteriore (art. 88, comma 14).
Cinture di sicurezza per tutti
Le cinture vanno usate su tutti i sedili in cui sono montate, quando il veicolo è in movimento. Le eccezioni dell’art. 33 includono un certificato medico valido. La multa è di 120 €, per il conducente o per il passeggero senza cintura (art. 33, commi 1, 3 e 5).
Altre regole sui bambini
- Devi fermarti quando una guardia scolastica mostra il segnale Ustavi! (Stop): 250 € + 3 punti (art. 87, commi 6 e 10).
- Sul sedile passeggero anteriore non può sedere una persona palesemente ubriaca (art. 88, comma 7).
- Alcol zero per il conducente che trasporta un gruppo di bambini (art. 105, comma 1). Le multe partono da 300 € + 4 punti, vedi le regole sull’alcol.
Multe
- Regole sulla ritenuta dei bambini o sui passeggeri violate: 120 €, a carico del conducente (art. 88, comma 17).
- Cintura non usata: 120 €, conducente o passeggero (art. 33, comma 5).
- Mancato arresto davanti alla guardia scolastica: 250 € + 3 punti (art. 87, comma 10).
Conducenti stranieri e auto a noleggio
L’art. 88, comma 14 parla in generale di veicoli con sistema di ritenuta. Non ho trovato una formulazione separata per auto straniere o a noleggio. Se noleggi un’auto in Slovenia e viaggi con un bambino, ordina la ritenuta giusta alla prenotazione e controlla che sia montata prima di uscire dal parcheggio.
Gli errori che vedo più spesso
- Togliere il bambino dal seggiolino a 140 cm di altezza ma non a 36 kg, o il contrario. Basta uno dei due numeri.
- Mettere un seggiolino contromarcia sul sedile anteriore senza verificare che l’airbag sia disattivato come chiede la legge: meccanicamente.
- Allacciare il bambino e dimenticare la propria cintura. I 120 € per la cintura valgono per conducente e passeggero.
- Pensare che un’auto vecchia senza cinture non abbia regole per i bambini. L’art. 88, comma 14 ha le sue: niente bambini sotto i 3 anni, e nessuno di 3 anni o più sotto i 140 cm su un sedile anteriore.
Il conto: Una ritenuta sbagliata costa 120 €. Un adulto senza cintura altri 120 €. Se si verificano entrambe in un controllo, sono 240 €, fissati da due articoli separati (88, comma 17 e 33, comma 5). Un seggiolino si compra una volta e dura anni, mentre la multa arriva a ogni controllo.
FAQ
Fino a che altezza un bambino deve usare il seggiolino? Finché non è contemporaneamente alto almeno 140 cm e pesante almeno 36 kg. Meno di 140 cm o meno di 36 kg significa ritenuta obbligatoria.
Un bambino può viaggiare davanti? La legge che ho letto vieta i seggiolini contromarcia davanti a un airbag attivo e vieta i bambini di 3 anni o più sotto i 140 cm sui sedili anteriori nei veicoli senza sistema di ritenuta. Non dice altro sul sedile anteriore nelle auto con cinture.
Chi paga la multa? Il conducente, per la ritenuta (art. 88, comma 17). Per la cintura, il conducente o il passeggero (art. 33, comma 5).
Dove verificare
Zakon o pravilih cestnega prometa (ZPrCP), artt. 33, 87, 88 e 105, nel registro ufficiale PISRS (pisrs.si).
Il parere di Ivan
La mia opinione: 140 cm è una regola chiara, e la riga sull’airbag è la più importante. La multa è piccola rispetto a quello che un airbag frontale può fare a un seggiolino contromarcia. Metterei ogni neonato sul sedile posteriore e non proverei mai l’interruttore.
Fonti: PISRS: Zakon o pravilih cestnega prometa (ZPrCP), NPB 14.
Pubblicato:


