In breve
- Gli incidenti si dividono in quattro categorie: I solo danni materiali, II lesioni lievi, III lesioni gravi, IV morte (ZPrCP art. 109). La polizia viene informata in ogni categoria tranne la I.
- Dopo ogni incidente ti fermi, metti in sicurezza il luogo, presti aiuto e o scambi nome, patente, immatricolazione e dati assicurativi, o compili il modulo europeo di constatazione (art. 110).
- Lasciare il luogo di un incidente con feriti costa 1.200 € e 18 punti. Violare gli altri obblighi costa 500 € (art. 110).
Un incidente all’estero è già abbastanza stressante senza dover indovinare le pratiche. In Slovenia gli obblighi stanno in un articolo della legge sulla circolazione (ZPrCP, NPB 14, in uso dal 30 ottobre 2026), e la regola sui dati assicurativi è nella legge sulle assicurazioni obbligatorie (ZOZP, NPB 11). Le ho lette entrambe il 18 novembre 2026.
Le quattro categorie
- Categoria I: solo danni materiali.
- Categoria II: lesioni lievi.
- Categoria III: lesioni gravi.
- Categoria IV: morte, anche entro 30 giorni (ZPrCP art. 109, comma 2).
Cosa devi fare (art. 110, comma 2)
- Fermarti.
- Mettere in sicurezza e segnalare il luogo. In categoria I, rimuovere i veicoli dalla carreggiata appena possibile.
- Aiutare i feriti.
- Informare la polizia, tranne in categoria I.
- Dare nome, indirizzo, dati di patente, immatricolazione e assicurazione obbligatoria agli altri coinvolti, oppure compilare il modulo europeo di constatazione (Evropsko poročilo o prometni nesreči).
- In categoria I, restare sul posto finché serve e compilare il modulo europeo, oppure dare i tuoi dati personali se la parte danneggiata è assente.
- Nelle categorie II, III e IV, restare sul posto fino alla fine degli accertamenti. Se sei andato via per portare qualcuno in ospedale o per chiamare la polizia, devi tornare subito. Devi anche rendere possibile il successivo accertamento dei fatti.
L’art. 3 della ZOZP ribadisce il lato assicurativo: dopo un incidente dai i tuoi dati personali e assicurativi a tutti i coinvolti. Tutti hanno inoltre un obbligo generale di aiuto (art. 110, comma 1).
- Slovenia: carico sul tetto e portabici – sporgenza di 1 m davanti, 1,5 m dietro, multa di 120 € (ZPrCP art. 74)
- Slovenia, e-vignette 2026: classi 2A e 2B, prezzi da 8 €, multa di 300 € e tunnel delle Caravanche
- Slovenia: nuova procedura per il controllo alcolemico dopo una sentenza della Corte costituzionale, vale dal 7 maggio 2027
Alcol e droghe dopo l’incidente
I partecipanti diretti non devono consumare alcol o droghe fino alla fine degli accertamenti (art. 110, comma 3). La multa è di 300 € se superi 0,20 g/kg di sangue o 0,10 mg/l di aria espirata, o hai assunto droghe (art. 110, comma 5).
Multe
- Violazione degli obblighi di fermarsi, mettere in sicurezza, aiutare, informare la polizia, scambiare i dati o compilare il modulo, o di restare in categoria I (punti da 1 a 6), di tornare subito (punto 9) o di consentire il successivo accertamento dei fatti (punto 10): 500 € (art. 110, comma 6).
- Lasciare il luogo o non restare nelle categorie da II a IV (punti 7 e 8): 1.200 € e 18 punti (art. 110, comma 9).
- Non aiutare quando dovresti: 160 € (art. 110, comma 4).
- Testimone che non dà i dati personali: 160 € (art. 111, commi 6 e 13).
- Bere alcol o assumere droghe dopo l’incidente (vedi sopra): 300 € (art. 110, comma 5).
Diciotto punti da soli pongono fine a una patente slovena (ZP-1 art. 22, comma 6). A chi ha una patente straniera il tribunale vieta invece di usarla in Slovenia per 1 anno (art. 22, comma 8). Pagare entro 8 giorni da quando l’ordine diventa definitivo dimezza la multa (art. 57.c).
Conducenti stranieri
Gli stessi obblighi valgono per te sulle strade slovene. Se guidi un’auto immatricolata all’estero, tieni a portata di mano documento assicurativo e libretto, perché devi dare questi dati agli altri coinvolti (ZOZP art. 3).
Gli errori che vedo più spesso
- Andare via dopo un graffio perché “è solo categoria I”. Lasciare il luogo in categoria I senza scambio di dati o modulo rientra nel gruppo da 500 €.
- Aprire una birra per calmarsi. Dopo un incidente la regola sull’alcol vale fino alla fine degli accertamenti.
- Andare in ospedale e non tornare mai. Nelle categorie da II a IV devi tornare subito.
Il conto: La scala è semplice: 500 € per le pratiche saltate o per lo stare sul posto in un incidente di categoria I, 1.200 € e 18 punti per aver lasciato il luogo di un incidente con feriti. Compila il modulo in cinque minuti e non paghi nulla. Se paghi metà dei 500 € in tempo, sono 250 €. Il modulo va tenuto nel vano portaoggetti.
FAQ
Devo chiamare la polizia dopo un piccolo tamponamento? In categoria I, solo danni materiali, la legge non richiede di informare la polizia. Nelle categorie da II a IV sì (art. 110, comma 2, punto 4).
Cos’è il modulo europeo di constatazione? È il modulo comune (Evropsko poročilo o prometni nesreči) che l’art. 110, comma 2, punto 5 ammette in alternativa al dare agli altri coinvolti nome, indirizzo, patente, immatricolazione e dati assicurativi.
Posso andare via per portare qualcuno in ospedale? Sì, ma devi tornare subito (art. 110, comma 2, punto 9).
Il parere di Ivan
Tieni un modulo europeo di constatazione nel vano portaoggetti prima di passare il confine. Trasforma un’ora brutta in un’ora tranquilla. La legge non è sottile sulla fuga: 1.200 € e 18 punti sono un prezzo pesante, e si evita facilmente semplicemente restando.
Fonti: ZPrCP (Zakon o pravilih cestnega prometa), Art. 109, 110, 111 – PISRS; ZOZP (Zakon o obveznih zavarovanjih v prometu), Art. 3 – PISRS; ZP-1 (Zakon o prekrških), Art. 22, 57.c – PISRS.
Pubblicato:


