In breve
- Dal 3 marzo 2026 il ritiro della patente per 3 mesi per oltre 50 km/h sopra il limite vale anche sulle strade a carreggiata unica e doppio senso fuori dai centri abitati.
- Su una normale strada extraurbana il limite per le auto è 90 km/h: bastano 141 km/h per perdere la patente sul posto.
- In più: multa da 1500 a 2500 zloty (circa 341–568 €), doppia in caso di recidiva, e 13–15 punti.
Per anni la regola polacca del “meno 50” valeva solo in città. Fuori pagavi e ripartivi. Questa scappatoia è chiusa, sulle strade strette a due corsie dove tra te e chi arriva di fronte non c’è nessun guardrail.
Cosa è cambiato
La legge del 17 ottobre 2025 (Gazzetta ufficiale 2025, pos. 1676) ha riscritto l’art. 135, comma 1, punto 2, lettera a della legge sulla circolazione stradale. Prima il poliziotto ritirava la patente per oltre 50 km/h solo nei centri abitati. Ora: nel centro abitato o su una strada a carreggiata unica e doppio senso fuori dal centro abitato.
La stessa formula è entrata nell’art. 135a per le patenti straniere e nell’art. 102, comma 1, punto 4 della legge sui conducenti, base della decisione dello starosta. La modifica vale dal 3 marzo 2026.
Dove scatta la regola
Il limite per auto e furgoni fino a 3,5 t (art. 20 della legge sulla circolazione) decide la soglia:
- Centro abitato, 50 km/h: patente ritirata sopra i 100 km/h.
- Strada extraurbana normale, 90 km/h: patente ritirata sopra i 140 km/h.
- Camion o auto con rimorchio su strada extraurbana, 70 km/h: patente ritirata sopra i 120 km/h.
- Strade a doppia carreggiata, superstrade a doppia carreggiata e autostrade (100, 120, 140 km/h) non rientrano in questa regola. Multa e punti restano.
Se un cartello impone un limite più basso, conta quello. 70 km/h da cartello più 51 km/h bastano.
Cosa succede al controllo
Il poliziotto trattiene la patente con ricevuta. Poi lo starosta emette una decisione di trattenimento per 3 mesi, immediatamente esecutiva (art. 102, comma 1c). Dopo 3 mesi la patente torna automaticamente tramite il registro centrale dei conducenti, senza passare in ufficio (art. 102, comma 2b).
C’è un’eccezione: lo starosta non applica la regola se correvi per evitare un pericolo diretto non evitabile in altro modo, per esempio per arrivare in ospedale (art. 102, comma 1aa). Aspettati di doverlo dimostrare.
Multe e punti
- 51–60 km/h oltre: 1500 zloty (341 €), recidiva 3000 zloty (682 €), 13 punti.
- 61–70 km/h oltre: 2000 zloty (454 €), recidiva 4000 zloty (909 €), 14 punti.
- 71 km/h e più: 2500 zloty (568 €), recidiva 5000 zloty (1136 €), 15 punti.
- Più 3 mesi senza patente nei casi sopra.
Multe: tariffario del Presidente del Consiglio (Gazzetta ufficiale 2021, pos. 2484), infrazione dell’art. 92a § 2 del codice delle contravvenzioni; l’importo più alto vale per i recidivi ai sensi dell’art. 38 § 2. Punti: regolamento del 29 maggio 2026 (pos. 724), codici E01–E03.
Se guidi comunque in quei 3 mesi, lo starosta ti revoca la patente (art. 103, comma 1, punto 5 della legge sui conducenti). La vecchia proroga a 6 mesi è stata abrogata.
Conducenti stranieri e auto a noleggio
L’art. 135a è stato modificato allo stesso modo, quindi la polizia può trattenere anche una patente rilasciata fuori dalla Polonia. In vacanza con un’auto a noleggio ti serve un altro conducente per proseguire. La multa si paga sul posto oppure il caso va in tribunale.
Gli errori che vedo più spesso
- Credere che “fuori città” voglia dire “al sicuro dal meno 50”. Non più da marzo 2026.
- Sorpassare un camion a 145 km/h su una strada con limite 90. Il sorpasso non è una scusa.
- Non vedere un cartello 70 prima di un incrocio. La soglia si calcola dal limite indicato, non da quello generale.
Il conto: Fai i conti: 141 km/h su una strada da 90 = 1500 zloty (341 €) + 13 punti + 3 mesi a piedi. Se l’auto ti serve per lavoro, aggiungi tre mesi di taxi o passaggi. Andare a 90 invece che a 141 km/h su 60 km ti costa circa 15 minuti e zero zloty. Cambio: NBP, 12 novembre 2026, 1 EUR = 4,4018 zloty.
FAQ
Vale anche in autostrada? No. Il nuovo testo riguarda i centri abitati e le strade a carreggiata unica e doppio senso fuori da essi. In autostrada e sulle strade a doppia carreggiata prendi multa e punti, non i 3 mesi senza patente.
Devo ritirare la patente dopo 3 mesi? No. La legge prevede la restituzione automatica tramite il registro centrale dei conducenti.
E se faccio ricorso in tribunale? Se il procedimento non si chiude entro 3 mesi dal ritiro, la patente viene restituita automaticamente (art. 102, comma 3).
Dove verificare
Legge sulla circolazione stradale, artt. 20, 135, 135a; legge sui conducenti, artt. 102–103, entrambe modificate dalla legge del 17 ottobre 2025 (pos. 1676). Multe: Gazzetta ufficiale 2021, pos. 2484. Punti: Gazzetta ufficiale 2026, pos. 724. Tutto su isap.sejm.gov.pl.
Il parere di Ivan
Buona modifica, e attesa da tempo. Una strada extraurbana a due corsie con traffico di fronte e alberi sul bordo non è il posto per i 140 km/h. Se per te 50 km/h oltre il limite sono un sorpasso normale, l’upgrade più economico è la pazienza: costa zero zloty.
Fonti: Ustawa z 17.10.2025 o zmianie ustawy – Prawo o ruchu drogowym (Dz.U. 2025 poz. 1676); Prawo o ruchu drogowym, tekst jednolity (Dz.U. 2024 poz. 1251), art. 20, 135, 135a; Rozporządzenie PRM – taryfikator mandatów (Dz.U. 2021 poz. 2484); Rozporządzenie MSWiA z 29.05.2026 w sprawie ewidencji kierujących (punkty karne, Dz.U. 2026 poz. 724); NBP – kurs EUR 12.11.2026.
Pubblicato:
Altro da questa sezione
AvtoGear ogni settimana
Una volta a settimana: nuovi test, le offerte migliori e un consiglio utile per l'auto. Niente di superfluo.


