In breve

  • § 22 StVO: bagagli, spesa e perfino il tuo cane non devono scivolare, ribaltarsi, rotolare o cadere, nemmeno in una frenata d’emergenza o in una sterzata improvvisa.
  • Multe: 35 €, 60 € e 1 punto se metti in pericolo altri, 75 € e 1 punto dopo un incidente. Il sovraccarico costa fino a 235 € e 1 punto.
  • Il carico può sporgere dietro fino a 1,5 m, fino a 3 m su viaggi entro 100 km. Oltre 1 m serve una segnalazione, per esempio una bandierina rossa.

In Germania non conta solo cosa trasporti. Conta come lo trasporti. Una valigia libera, una cassa d’acqua o il cane sul sedile posteriore valgono come carico. Se volano in avanti in un urto, la multa è tua, il punto pure, e forse anche il problema con l’assicurazione.

La regola: § 22 StVO

Tutto ciò che trasporti deve essere fissato in modo da non scivolare, ribaltarsi, rotolare avanti e indietro o cadere. Vale anche in una frenata d’emergenza o in una manovra di emergenza improvvisa. Il carico non deve nemmeno fare rumore evitabile, per esempio taniche di metallo che sbattono nel bagagliaio. Il responsabile è il conducente.

Perché così severi? L’ADAC ha fatto un crash test con una vecchia station wagon a 45 km/h e 145 kg di mobili e scatoloni. Senza fissaggio il carico ha in parte strappato i sedili anteriori dagli ancoraggi e colpito alla testa conducente e passeggero. Secondo l’ADAC, un carico di 145 kg agisce per un attimo sulle cinture con oltre sette tonnellate.

Anche il cane è un carico

Per il codice della strada tedesco un cane in auto è un carico. Deve essere assicurato contro scivolamento, ribaltamento e caduta, anche in frenata o in sterzata. Libero sul sedile posteriore o sul pavimento non basta. Il posto peggiore è il sedile del passeggero.

  • Il meglio: un trasportino chiuso della misura giusta, fissato con cinghie agli occhielli del bagagliaio. Spazio per sdraiarsi, non per passeggiare.
  • Bene: una pettorina da auto testata nei crash test sul sedile posteriore, fissata all’Isofix o alla cintura. Mai al collare.
  • Solo come aggiunta: griglie divisorie, barriere per il sedile posteriore e teli protettivi.
  • Solo le griglie divisorie richiedono un’omologazione ufficiale. Per gli altri prodotti cerca crash test o la norma DIN 75410-2.

Multe e punti

InfrazioneSanzione
Carico o cane non fissato35 €
Con pericolo per altri60 € + 1 punto
Con incidente75 € + 1 punto
Auto sovraccaricafino a 235 € + 1 punto, e scarichi sul posto prima di ripartire
Feriti in un incidentepossibile reato di lesioni o omicidio colposo

Il costo nascosto: la polizza Kasko non è obbligata a pagare i danni causati da un carico che è scivolato.

Carichi lunghi, bagagliaio aperto e peso

  • Dietro il carico può sporgere fino a 1,5 m. Su un viaggio fino a 100 km, fino a 3 m.
  • Oltre 1 m di sporgenza serve una segnalazione, per esempio una bandierina rossa. Di notte una luce rossa e un catarifrangente rosso.
  • Fino a 2,5 m di altezza del carico non deve sporgere nulla davanti.
  • Guidare con il bagagliaio aperto è consentito, per esempio con l’albero di Natale. Targa e luci devono restare visibili.
  • Peso massimo: il campo F della carta di circolazione parte I è la massa complessiva ammessa, il campo G la massa a vuoto. La differenza è la tua portata. I campi 8.1 e 8.2 sono i limiti per asse.

Conducenti stranieri e auto a noleggio

La regola vale per ogni auto sulle strade tedesche, qualunque sia la targa. Con un’auto a noleggio il conducente sei tu, quindi il rischio è tuo. Controlla la portata nei documenti prima di caricare quattro persone e i bagagli delle vacanze. Molte auto stanno sotto i 500 kg. L’ADAC ha misurato solo 315 kg su una Toyota Prius plug-in del 2016.

Errori che costano soldi

  • Elastici al posto di vere cinghie di ancoraggio. L’ADAC dice no agli elastici.
  • Il pesante in alto. Il pesante va in basso, meglio sul pavimento.
  • Bottiglie di vetro e vasi liberi nell’abitacolo.
  • Abbattere il sedile posteriore senza bisogno. In piedi fa da parete.
  • Un trasportino libero nel bagagliaio. Vola con il cane dentro.
  • Dimenticare box da tetto e portabici nel calcolo del peso. Contano anche loro.

Il conto: Confronta l’attrezzatura con il rischio. Un carico libero costa 35 €. Con pericolo per altri, 60 € e un punto. Dopo un piccolo tamponamento, 75 € e un punto, più danni che la Kasko può rifiutare perché il carico è scivolato. Due volte con pericolo in un anno: 120 € e due punti. Auto sovraccarica in vacanza con la famiglia: fino a 235 € e un punto. Due cinghie di ancoraggio le compri una volta sola.

Domande frequenti

Prendo la multa per il cane libero sul sedile posteriore? Sì, se non è assicurato. Il cane è un carico, quindi valgono da 35 a 75 €, con un punto da 60 €.

Posso guidare con il bagagliaio aperto? Sì. Il carico deve essere fissato, targa e luci visibili, e valgono i limiti di sporgenza.

Dove vedo quanto può caricare la mia auto? Nella carta di circolazione parte I: campo F meno campo G è la portata. I campi 8.1 e 8.2 indicano i limiti per asse.

Il parere di Ivan

È la regola più economica da rispettare in Germania. Tieni due cinghie nel bagagliaio, metti il pesante in basso e dai al cane un trasportino o una pettorina. I soldi veri non sono i 35 €. È la Kasko che si tira indietro dopo l’incidente.

Dove verificare

§ 22 StVO (carico) e § 23 StVO (obblighi del conducente) su gesetze-im-internet.de, il catalogo federale delle multe (BKatV) e le guide ADAC su fissaggio del carico, trasporto dei cani e sovraccarico.

Fonti: ADAC – Ladungssicherung im Auto; ADAC – Hund im Auto: Hundetransport-Systeme; ADAC – Auto und Anhänger überladen; § 22 StVO – Ladung.

Pubblicato:

Altro da questa sezione

AvtoGear ogni settimana

Una volta a settimana: nuovi test, le offerte migliori e un consiglio utile per l'auto. Niente di superfluo.