En bref

  • Les enfants de moins de 150 cm ne peuvent pas être transportés sans système de retenue pour enfants (code de la route ПДР point 21.11 b).
  • Moins de 3 ans à l’avant : uniquement dans un système dos à la route, airbag désactivé. Les enfants sur les genoux sont interdits à l’avant comme à l’arrière.
  • Amende pour transport d’enfants non conforme, КУпАП art. 121 partie 10 : 510 UAH (10,20 €), et 850 UAH (17,00 €) en cas de récidive dans l’année.

En Ukraine, la règle pour les enfants porte sur la taille, pas sur l’âge. Un grand enfant de sept ans et un petit de dix ans sont traités différemment, et la limite est de 150 cm. Voici ce que dit la règle, ce qui est interdit d’emblée et le montant de l’amende. Les montants en euros utilisent le taux de la Banque nationale d’Ukraine du 17.11.2026 : 1 EUR = 49,9881 UAH. Pour les amendes, 1 НМДГ (minimum non imposable) équivaut à 17 UAH.

La règle en détail

Le point 21.11 b du code de la route (ПДР) dit que les enfants de moins de 150 cm ne peuvent pas être transportés sans systèmes de retenue pour enfants. La Police de patrouille le rappelle dans ses conseils aux parents en 2025.

Trois autres points issus des mêmes règles et des conseils de la police :

  • Les enfants de moins de 3 ans ne peuvent voyager à l’avant que dans un système dos à la route, et seulement avec l’airbag avant désactivé.
  • Transporter des enfants sur les genoux est interdit, à l’avant comme aux places arrière.
  • Le conducteur doit utiliser une ceinture de sécurité et des appuie-tête là où il y en a, et ne doit pas transporter de passagers non attachés (point 2.3 c).

Certains procès-verbaux de police mentionnent d’autres tailles. Je n’utilise que 150 cm, car c’est le chiffre qui figure à la fois dans le texte cité du point 21.11 b et dans les conseils de la Police de patrouille. Je n’indique pas non plus de limite d’âge, la règle vérifiée étant écrite en centimètres.

Amendes

  • Transport d’enfants contraire aux règles, КУпАП art. 121 partie 10 : 510 UAH (10,20 €) pour une première infraction.
  • La même infraction répétée dans l’année : 850 UAH (17,00 €).
  • Absence de ceinture (ou de casque à moto), КУпАП art. 121 partie 5 : 30 НМДГ = 510 UAH (10,20 €).

La Police de patrouille donne l’amende de transport d’enfants en hryvnias seulement, je fais donc de même. L’amende de ceinture est indiquée en 30 minimums non imposables, soit 510 UAH à 17 UAH l’unité. Les deux font 510 UAH pour une première infraction. Je n’ai pas lu comment elles se combinent quand les deux se produisent lors d’un même trajet, je donne donc chaque montant séparément.

Conducteurs étrangers et voitures de location

Les sources que j’ai lues n’exemptent pas les conducteurs étrangers ni les voitures immatriculées à l’étranger des règles sur les enfants, et ne décrivent pas de règle différente pour eux. Considérez que la règle des 150 cm s’applique aussi à vous. Si vous louez une voiture en Ukraine, demandez au loueur un système de retenue adapté à la taille de votre enfant et vérifiez qu’il est installé avant de partir. Je n’ai trouvé aucun texte officiel sur ce que les loueurs doivent fournir, je n’affirme donc rien.

Les erreurs que je vois le plus souvent

  • Se fier à l’âge. La règle utilise la taille : sous 150 cm, un système de retenue est requis, quel que soit l’âge.
  • Tenir un bébé sur ses genoux à l’arrière. C’est interdit à l’avant comme à l’arrière : la banquette n’est pas une exception sûre.
  • Installer un enfant de moins de 3 ans à l’avant face à la route, ou avec l’airbag activé. Seul un système dos à la route, airbag désactivé, est autorisé.

Le calcul : Une première infraction coûte 510 UAH (10,20 €), une récidive dans l’année 850 UAH (17,00 €). Ensemble, cela fait 1 360 UAH (27,21 €). L’amende n’est pas le but de la règle. En 2025, la Police de patrouille a enregistré 25 934 accidents corporels, 3 249 morts et 31 898 blessés.

FAQ

Jusqu’à quelle taille un enfant doit-il utiliser un système de retenue ? Les enfants de moins de 150 cm ne peuvent pas être transportés sans système de retenue, selon le point 21.11 b des ПДР.

Un bébé peut-il voyager à l’avant ? Un enfant de moins de 3 ans le peut, mais seulement dans un système dos à la route, airbag désactivé.

Un adulte peut-il tenir un enfant sur ses genoux ? Non. Transporter des enfants sur les genoux est interdit aux places avant et arrière.

Où vérifier

Les publications de la Police de patrouille sur la sécurité des enfants des 13 mai et 15 août 2025 et sur les ceintures des 7 juillet et 19 octobre 2025 (patrolpolice.gov.ua), les points 21.11 b et 2.3 c des ПДР et l’article 121 parties 5 et 10 du КУпАП.

L’avis d’Ivan

Mon avis : la règle de taille est plus simple qu’une règle d’âge, car vous pouvez la mesurer à la maison. Faites-le une fois, achetez un siège adapté et ne tenez jamais un enfant sur vos genoux. L’amende est petite. La règle n’est pas là pour l’amende.

Sources: Patrol Police: child safety and parents liability (13.05.2025); Patrol Police: control of child transport rules (15.08.2025); Patrol Police: seat belts (07.07.2025); Patrol Police: seat belt fine (19.10.2025); Patrol Police: 2025 crash statistics; National Bank of Ukraine: official EUR rate 17.11.2026.

Publié le:

Plus dans cette rubrique

AvtoGear chaque semaine

Une fois par semaine : nouveaux tests, meilleures offres et un conseil utile pour votre voiture. Rien de superflu.