En bref

  • Aux ronds-points, vous cédez le passage à la circulation venant de votre droite, sauf panneaux, marquages ou feux contraires.
  • Vous devez céder le passage aux piétons sur un passage zébra et, depuis la révision du Highway Code de 2022, vous devriez céder aux piétons qui attendent pour traverser la rue dans laquelle vous tournez ou dont vous sortez.
  • Les infractions aux passages piétons et aux panneaux coûtent 3 points ; ignorer un panneau peut coûter jusqu’à £1 000 (€1 197) au tribunal.

Rouler à gauche est la partie facile. Le plus dur, c’est savoir qui passe en premier. Les ronds-points britanniques tournent dans le sens des aiguilles d’une montre : le danger vient donc de droite. Et depuis janvier 2022, le Highway Code prévoit une hiérarchie des usagers qui place piétons et cyclistes en premier aux intersections. Beaucoup de conducteurs étrangers n’en ont jamais entendu parler.

La hiérarchie des usagers (règles H1 à H3)

La règle H1 dit que ceux qui conduisent les véhicules pouvant causer le plus de dommages portent la plus grande responsabilité de réduire le danger. D’abord poids lourds et bus, puis fourgons, voitures et motos. Deux règles pratiques en découlent :

  • Règle H2 : à une intersection, vous devriez céder le passage aux piétons qui traversent ou attendent pour traverser la rue dans laquelle vous tournez ou dont vous sortez. Sur un passage zébra, vous devez céder. Sur un passage parallèle, vous devez céder aux piétons et aux cyclistes.
  • Règle H3 : ne coupez pas la route aux cyclistes, cavaliers ou attelages qui continuent tout droit, y compris sur une bande cyclable ou un rond-point. Attendez un créneau sûr.

Intersections et lignes de cédez-le-passage

Règle 172 : vous devez céder le passage à la circulation de la route principale quand vous sortez d’une intersection marquée de lignes blanches discontinues. C’est une obligation légale selon la section 36 du Road Traffic Act 1988.

Ronds-points (règles 184 à 190)

  • En arrivant au rond-point, cédez le passage à la circulation venant de votre droite, sauf panneaux, marquages ou feux contraires (règle 185).
  • Première sortie à gauche : clignotant gauche, voie de gauche, restez à gauche et clignotez jusqu’à la sortie.
  • Sortie à droite ou tour complet : clignotant droit, voie de droite, restez à droite, puis clignotant gauche après la sortie qui précède la vôtre.
  • Sorties intermédiaires : choisissez la bonne voie à l’approche, normalement sans clignotant, et clignotez à gauche après la sortie qui précède la vôtre.
  • Laissez la priorité aux cyclistes dans le rond-point et ne les dépassez pas dans leur voie (règle 186). Chaque mini-rond-point se traite séparément.

Passages piétons (règles 191 à 199)

  • Passage zébra : cédez aux piétons qui attendent. Vous devez céder dès qu’un piéton s’est engagé (règle 195). Ne faites pas signe et ne faites pas d’appel de phares pour inviter à traverser.
  • Lignes en zigzag : interdiction de stationner sur le passage ou les zigzags, et de dépasser le véhicule en mouvement le plus proche du passage ou celui arrêté pour des piétons (règle 191).
  • Passages pelican : arrêt obligatoire au rouge. Au orange clignotant, vous devez céder aux piétons engagés (règle 196). Un passage pelican rectiligne est un seul passage, même avec un refuge central (règle 197).
  • Les passages puffin, toucan et pour cavaliers n’ont pas d’orange clignotant. Ils fonctionnent comme des feux (règle 199).

Points et amendes

  • Infractions aux passages piétons : 3 points (codes PC10, PC20, PC30).
  • Feux, panneaux stop, doubles lignes continues et autres panneaux : 3 points (TS10 à TS70). Ignorer un panneau selon la section 36 du RTA est passible au maximum du niveau 3, £1 000 (€1 197).
  • Conduite imprudente, par exemple couper la route à un cycliste : amende forfaitaire de £100 (€120) selon le Fixed Penalty Order 2000, ou 3 à 9 points (CD10) en cas de condamnation.

Le Highway Code précise que les règles en should ne sont pas en elles-mêmes des infractions. Mais le Code peut servir de preuve devant un tribunal pour établir la responsabilité : ignorer la règle H2 peut coûter cher après une collision.

Conducteurs étrangers et voitures de location

  • Ronds-points dans le sens horaire : regardez à droite avant d’entrer, puis continuez à regarder à droite.
  • Depuis une voiture à volant à gauche, la vue vers la droite aux intersections est plus difficile. Avancez lentement.
  • Au Royaume-Uni, les piétons s’attendent à ce que les voitures s’arrêtent au zébra. Ils s’engagent.

Les erreurs que je vois le plus souvent

  • Regarder à gauche au rond-point par habitude.
  • Dépasser une voiture arrêtée avant un passage zébra. Elle est arrêtée pour une raison.
  • Tourner à gauche en coupant un cycliste sur la bande cyclable. La règle H3 dit : attendez.

Le calcul : Le calcul : 3 points pour un zébra raté, 3 pour un feu rouge. Quatre fois en 3 ans et vous atteignez 12 points et au moins 6 mois de suspension. Attendre cinq secondes un piéton ne coûte rien.

FAQ

Qui a la priorité dans un rond-point britannique ? La circulation venant de votre droite, déjà engagée ou en approche, sauf panneaux ou marquages contraires.

Dois-je m’arrêter pour des piétons qui attendent au zébra ? Le Highway Code dit que vous devriez leur céder. Dès qu’ils sont engagés, vous devez.

Les piétons sont-ils prioritaires aux intersections ? Depuis 2022, le Code dit que vous devriez céder aux piétons qui traversent ou attendent pour traverser la rue où vous tournez ou dont vous sortez.

Où vérifier

Highway Code sur GOV.UK : introduction (règles H1 à H3) et Using the road (règles 159 à 203) ; Road Traffic Act 1988 section 36 ; codes de points sur GOV.UK Penalty points ; Fixed Penalty Order 2000 et Road Traffic Offenders Act 1988 sur legislation.gov.uk. Livres au taux de la Bank of England du 11 novembre 2026 : £1 = €1,1969.

L’avis d’Ivan

Dans un rond-point britannique, je le dis à voix haute : regarde à droite. Ça paraît bête, mais les habitudes de chez soi sont plus fortes que n’importe quel panneau. Et au zébra, je m’arrête quand quelqu’un attend, pas quand il est déjà sur les bandes.

Sources: The Highway Code: introduction, rules H1 to H3 (hierarchy of road users); The Highway Code: Using the road, rules 159 to 203 (junctions, roundabouts, crossings); Road Traffic Act 1988, section 36 (traffic signs); GOV.UK: Penalty points (codes PC, TS, CD); Fixed Penalty Order 2000, Schedule 1; Road Traffic Offenders Act 1988, Schedule 2; Bank of England: GBP/EUR spot rate 11.11.2026.

Publié le:

Plus dans cette rubrique

AvtoGear chaque semaine

Une fois par semaine : nouveaux tests, meilleures offres et un conseil utile pour votre voiture. Rien de superflu.