En bref

  • Limites pour une voiture (Código da Estrada, art. 27) : 50 km/h en agglomération, 90 hors agglomération, 100 sur les voies rapides réservées aux automobiles, 120 sur autoroute.
  • Les amendes vont de 60–300 € pour un petit excès à 500–2 500 € pour le pire. Les gros excès coûtent aussi une interdiction de conduire et des points.
  • Si vous êtes verbalisé sur place, vous devez déposer une caution égale à l’amende minimale sous 48 heures, sinon vos documents sont saisis.

Le Portugal contrôle la vitesse avec des radars fixes, des contrôles de vitesse moyenne et des patrouilles. Le Código da Estrada lie l’amende à l’excès constaté, pas seulement au panneau. Voici le barème tel que la loi le lit, pour une voiture ordinaire.

Les limites pour une voiture

L’article 27, alinéa 1 fixe les vitesses maximales. Pour une voiture de tourisme sans remorque : 50 km/h dans une localidade (l’agglomération signalée par les panneaux), 90 km/h sur les autres voies publiques, 100 km/h sur les voies réservées aux automobiles et motocycles, et 120 km/h sur autoroute. Les zones de rencontre (espace partagé avec les piétons) sont à 20 km/h. Avec une remorque, les valeurs tombent à 50, 70, 80 et 100 km/h. Un véhicule utilitaire léger sans remorque a droit à 50, 80, 90 et 110. J’ai lu ces valeurs dans le tableau de l’art. 27, al. 1 du texte consolidé actuel (dernière modification par la Lei 24/2025).

Les panneaux peuvent tout changer. L’article 28 permet aux autorités de fixer des limites plus basses ou plus hautes sur une route ou une période, et la limite signalée prime sur le tableau général. Sur autoroute, vous ne pouvez pas rouler sous 50 km/h, amende de 60–300 € (art. 27, al. 6–7). Vous devez aussi adapter la vitesse à la circulation, à la météo et à la visibilité (art. 24, amende de 120–600 €) et ralentir près des passages piétons, écoles, virages, ponts et chaussées mouillées (art. 25, amende de 120–600 €).

Les contrôles de vitesse moyenne comptent. Selon l’art. 27, al. 4, parcourir une distance mesurée à une vitesse moyenne qui n’est possible qu’en dépassant la limite est une infraction, commise là où le tronçon contrôlé se termine.

Amendes pour une voiture ou une moto

L’article 27, alinéa 2, point a) donne quatre tranches :

  • Jusqu’à 20 km/h de trop en agglomération, ou jusqu’à 30 km/h hors agglomération : 60–300 €
  • 20–40 km/h de trop en agglomération, ou 30–60 hors agglomération : 120–600 €
  • 40–60 km/h de trop en agglomération, ou 60–80 hors agglomération : 300–1 500 €
  • Plus de 60 de trop en agglomération, ou plus de 80 hors agglomération : 500–2 500 €

Pour les autres véhicules, comme les camions et autocars, les seuils sont plus serrés (art. 27, al. 2, point b). La loi donne une fourchette, et l’autorité fixe le montant exact.

Interdiction de conduire et points

L’excès passe d’une simple amende à une infraction grave à plus de 20 km/h de trop en agglomération ou plus de 30 km/h hors agglomération (art. 145, al. 1, b–c). Il devient très grave au-delà de 40 km/h en agglomération ou 60 hors agglomération (art. 146, i). Les infractions graves entraînent une interdiction de conduire (inibição de conduzir) de 1 mois à 1 an, les très graves de 2 mois à 2 ans (art. 147, al. 2). Les points sont retirés selon l’art. 148, al. 1 : 2 pour un excès grave, 4 pour un très grave. Seul l’excès dans une zone de rencontre coûte 3 ou 5 points. Chaque conducteur commence avec 12 points (art. 121-A).

Vous pouvez payer l’amende minimale volontairement dans les 15 jours ouvrables suivant la notification (art. 172). Si une interdiction s’applique, la procédure continue pour elle seule.

Conducteurs étrangers et voitures de location

Je n’ai trouvé dans le Code aucun barème distinct pour les plaques étrangères : les mêmes tranches s’appliquent. Si vous êtes verbalisé sur place, l’art. 173 exige une caution égale à l’amende minimale immédiatement ou sous 48 heures. Sans elle, les agents peuvent saisir provisoirement votre permis et vous remettre un document de remplacement. Selon l’art. 174, si des amendes antérieures restent impayées, vous devez payer tout de suite, sinon les documents sont saisis, et le véhicule après 15 jours.

Les erreurs que je vois le plus souvent

  • Rouler à 120 km/h avec une remorque. La limite est de 100.
  • Oublier qu’une route large dans un village reste à 50.
  • Prendre la tranche la plus basse pour anodine. Elle coûte au moins 60 €, et la suivante arrive vite.

Le calcul : 100 km à 120 km/h prennent 50 minutes. À 140, environ 43. Vous gagnez 7 minutes et risquez 60–300 €. À 30 au-dessus de la limite hors agglomération, vous êtes déjà dans la tranche 120–600 € avec une interdiction en jeu.

FAQ

L’amende est-elle fixe ? Non. Le Code donne une fourchette par tranche et l’autorité décide du montant.

Puis-je payer moins ? Vous pouvez payer le minimum sous 15 jours ouvrables (art. 172), mais une interdiction éventuelle suit son cours.

Les limites changent-elles pour une voiture de location ? Non. Elles dépendent de la catégorie du véhicule et de la remorque, pas du propriétaire.

L’avis d’Ivan

Pour moi, 120 est un plafond, pas un objectif. Sept minutes sur un long trajet d’autoroute ne valent pas une interdiction de conduire. Roulez à la vitesse que le panneau autorise, et rappelez-vous qu’une remorque l’abaisse.

Sources: Código da Estrada (DL 114/94), versão atualizada até Lei n.º 24/2025 (PGDL Lisboa) – arts. 24, 25, 27, 28, 121-A, 145–148, 172–174; ANSR – Legislação: Código da Estrada.

Publié le:

Plus dans cette rubrique

AvtoGear chaque semaine

Une fois par semaine : nouveaux tests, meilleures offres et un conseil utile pour votre voiture. Rien de superflu.