En bref

  • Le Portugal interdit d’installer ou d’utiliser tout dispositif qui révèle ou perturbe les instruments de détection ou d’enregistrement des infractions (Código da Estrada, art. 84, al. 3).
  • Amende : de 500 à 2 500 €, plus la perte de l’appareil (art. 84, al. 5).
  • L’agent le retire et le saisit sur place. Si c’est impossible, le document d’identification du véhicule peut être saisi jusqu’à ce que ce soit fait.

Vous avez acheté un détecteur chez vous, vous l’avez collé au pare-brise et vous êtes parti pour le Portugal. Là-bas, cet appareil est une infraction, pas un accessoire. La règle est courte, mais sa formulation est large : lisez-la précisément.

La règle en détail

L’article 84 du Código da Estrada s’intitule « Interdiction d’utiliser certains appareils ». Son troisième alinéa interdit l’installation et l’utilisation de tout appareil, dispositif ou produit susceptible de révéler la présence, ou de perturber le fonctionnement, des instruments destinés à détecter ou enregistrer les infractions.

Lisez-le deux fois. Il couvre deux familles : les dispositifs qui révèlent (détecteurs) et ceux qui perturbent (brouilleurs). Le texte dit « installation et utilisation » : un boîtier collé au pare-brise et branché suffit. L’article ne cite ni marques ni technologies, et n’exempte pas les voitures immatriculées à l’étranger. Il s’applique à quiconque conduit sur la voie publique.

Amendes et conséquences

  • Installer ou utiliser un tel dispositif : amende de 500 à 2 500 € (art. 84, al. 5).
  • Perte des objets : l’appareil est confisqué.
  • L’agent de contrôle doit procéder à son retrait et à sa saisie immédiats.
  • Si le retrait est impossible, l’agent saisit le document d’identification du véhicule jusqu’au retrait et à la saisie de l’appareil. L’article 161, al. 5 prévoit alors un titre de remplacement valable pour les trajets nécessaires à la régularisation.

J’ai vérifié les listes des infractions graves et très graves aux articles 145 et 146. Cette infraction n’y figure pas : le texte que j’ai lu ne prévoit donc ni interdiction de conduire ni retrait de points. Le Code prévoit l’amende, la confiscation et la saisie.

Un piège de plus : selon l’article 161, al. 8, celui qui conduit un véhicule dont le document d’identification a été saisi encourt une amende de 300 à 1 500 €. Respectez le titre de remplacement qu’on vous remet et ses conditions.

Conducteurs étrangers et voitures de location

Rien dans l’article 84 ne limite l’interdiction aux conducteurs ou voitures portugais. Avec une voiture étrangère ou de location au Portugal, vous êtes soumis à la même règle. Avant la frontière, vérifiez pare-brise, tableau de bord, boîte à gants et prise allume-cigare. Un boîtier oublié reste un boîtier installé.

Et les applications de navigation qui affichent les radars ? L’article vise les « appareils, dispositifs ou produits » pouvant révéler les instruments de contrôle. Dans les sources officielles lues, je n’ai trouvé aucune indication sur leur application aux applis ; je ne vous dirai donc ni oui ni non. Les autorités publient leurs propres informations : l’ANSR renvoie vers un site « Radares à Vista », et l’autorité de protection des données CNPD publie les listes des équipements de surveillance routière notifiés par la GNR, la PSP et les polices municipales de Lisbonne et Porto en vertu du Decreto-Lei 207/2005.

Les erreurs que je vois le plus souvent

  • Laisser un détecteur branché parce qu’il est « éteint ». Le texte interdit l’installation, pas seulement l’utilisation.
  • Croire que seuls les brouilleurs sont interdits. La formulation couvre aussi tout ce qui révèle la présence d’équipements de contrôle.
  • Croire qu’une plaque étrangère protège. La règle tient à la voie publique, pas à la plaque.

Le calcul : Vous payez au moins 500 € et vous perdez l’appareil. Respecter la limitation de vitesse coûte 0 €.

FAQ

L’agent peut-il prendre le détecteur ? Oui. L’article 84, al. 5 prévoit la perte des objets et leur retrait et saisie immédiats par l’agent de contrôle.

Y a-t-il interdiction de conduire ou retrait de points ? Pas dans le texte lu. Les articles 145 et 146 ne listent pas cette infraction, et l’article 148 ne retire des points que pour les infractions graves et très graves.

Et si l’appareil est éteint dans le coffre ? L’article interdit d’installer et d’utiliser. Je n’ai rien trouvé sur un appareil rangé dans les bagages, je ne peux donc pas répondre. La réponse prudente : ne l’emportez pas.

Où vérifier

Código da Estrada (Decreto-Lei 114/94), articles 84, 145, 146, 148 et 161, dans la version consolidée actuelle publiée par la Procuradoria-Geral Distrital de Lisboa (pgdlisboa.pt, dernière modification par la Lei 24/2025). Aucun de ces articles n’a changé depuis la republication de 2020. La CNPD (cnpd.pt) liste les équipements de surveillance notifiés.

L’avis d’Ivan

Mon avis : ici, c’est simple. Les contrôles de vitesse au Portugal sont publics, et l’amende commence à 500 €. Je n’emporterais aucun appareil de ce genre. Ralentissez et gardez votre argent.

Sources: Código da Estrada (DL 114/94), versão atualizada até Lei n.º 24/2025 (PGDL Lisboa) – arts. 84, 145, 146, 148, 161; ANSR – Código da Estrada; CNPD – Vigilância rodoviária.

Publié le:

Plus dans cette rubrique

AvtoGear chaque semaine

Une fois par semaine : nouveaux tests, meilleures offres et un conseil utile pour votre voiture. Rien de superflu.