En bref

  • Avec le permis B, vous tractez une remorque jusqu’à 750 kg, ou une remorque plus lourde si la masse totale de l’ensemble est de 3 500 kg au plus. B96 couvre jusqu’à 4 250 kg et BE une remorque jusqu’à 3 500 kg.
  • La vitesse maximale avec une remorque jusqu’à 750 kg est de 100 km/h, même à vide. Avec les autres remorques, c’est 80 km/h.
  • Enfreindre les règles d’attelage ou de chargement coûte 140 € de frais d’infraction routière. De mauvais pneus coûtent 100 €.

Tracter une caravane ou une remorque porte-bateau en Finlande ne dépend pas seulement de ce que la voiture peut tirer. Votre catégorie de permis, les masses autorisées, le câble de sécurité et la limite de vitesse s’appliquent en même temps. Voici comment tout s’emboîte.

La règle du permis

La loi sur le permis de conduire (386/2011, article 4) et Traficom définissent ce que couvre chaque catégorie. Avec la catégorie B, vous conduisez un ensemble formé d’un véhicule tracteur de catégorie B et d’une remorque de masse totale jusqu’à 750 kg, ou d’une remorque de plus de 750 kg si la masse totale de l’ensemble est de 3 500 kg au plus. La catégorie BE couvre une remorque jusqu’à 3 500 kg. La catégorie B96 couvre un ensemble avec une remorque de plus de 750 kg et une masse totale de plus de 3 500 kg mais pas plus de 4 250 kg, et votre carte doit porter la mention de l’épreuve de conduite de l’ensemble (article 7).

Les masses de la règle du permis sont les masses maximales autorisées, pas ce qu’affiche la balance ce jour-là. Exemple de Traficom : la voiture A a une masse maximale de remorque de 1 500 kg sur son certificat d’immatriculation, et la remorque P une masse enregistrée de 1 800 kg. Vous pouvez tracter P avec A si sa masse réelle est alors de 1 500 kg au plus. Avec le permis B, la voiture peut peser 1 700 kg au plus (1 700 plus 1 800 font 3 500). Si A est plus lourde, il faut B96 ou BE. Avec B96, A pourrait peser jusqu’à 2 450 kg dans cet exemple.

Ce que la voiture peut tirer

La loi sur la circulation routière (729/2018, articles 151 et 152) permet aux voitures et camionnettes de tracter des remorques jusqu’à 3 500 kg de masse de classification. La masse d’attelage ne doit pas dépasser la plus petite des limites applicables :

  • remorque sans frein : la moitié de la masse propre de la voiture tractrice, au plus 0,75 tonne ;
  • remorque à freinage par inertie : la masse maximale autorisée de la voiture tractrice (1,5 fois pour une voiture classée tout-terrain), au plus 3,5 tonnes.

La masse maximale de remorque de votre voiture figure sur son certificat d’immatriculation (Traficom).

Attelage, chargement et rétroviseurs

  • Une seule remorque à la fois (article 150). Les freins et les feux de la remorque doivent fonctionner, et les rétroviseurs doivent être réglés ou complétés pour voir les côtés de la voiture et de la remorque et la circulation derrière.
  • Pour une remorque de plus de 750 kg et jusqu’à 3 500 kg, utilisez le câble de sécurité lorsque les deux dispositifs d’attelage ont des points de fixation. Le câble doit actionner les freins de la remorque si l’attelage se défait en roulant (article 151).
  • Chargez bas et au centre. La force verticale d’une remorque à essieu central sur l’attelage peut être au plus de 10 % de la masse d’essieu autorisée de la remorque ou de 1 000 kg, la plus petite valeur comptant (article 108).

Vitesse avec une remorque

L’article 99 interdit de dépasser la vitesse maximale d’un véhicule quelconque de l’ensemble. L’annexe 5.2 donne les chiffres : 80 km/h pour une voiture avec remorque, 100 km/h pour une voiture ou camionnette avec une remorque de 750 kg de masse de classification au plus, et 60 km/h avec une remorque sans suspension ou une remorque sans frein de plus de 750 kg. Traficom précise que les 100 km/h avec une remorque légère valent aussi à vide.

En hiver, une remorque de plus de 0,75 et jusqu’à 3,5 tonnes a besoin de pneus hiver de novembre à mars si les conditions l’exigent (article 105), même si la voiture tractrice a des clous (article 106).

Sanctions

  • Infraction mineure aux règles d’attelage (articles 150 à 154) : frais d’infraction routière de 140 € (article 170).
  • Règles de chargement ou masses et dimensions : 140 € (article 168).
  • Règles sur les pneus, antidérapants ou stabilité de l’ensemble : 100 € (article 171).
  • Un ensemble que votre catégorie ne couvre pas : l’article 7 de la loi sur le permis ne vous autorise que les véhicules et ensembles dont la catégorie figure sur votre permis. Les textes lus ne disent pas expressément qu’une erreur de catégorie vaut conduite sans droit au sens du Code pénal (chapitre 23, article 10 : amende ou 6 mois de prison au plus) ; je ne le présente donc pas comme certain.

Conducteurs étrangers

Un permis d’un autre État de l’UE ou de l’EEE donne le droit de conduire les véhicules et ensembles des catégories indiquées sur la carte (loi sur le permis de conduire, article 59). Vérifiez que votre carte porte B, BE ou B96 avant d’atteler.

Les erreurs les plus fréquentes

  • Peser la remorque et la croire en règle. La règle du permis compte les masses maximales autorisées.
  • Rouler à 100 km/h avec une remorque lourde. Au-dessus de 750 kg, la limite est de 80.
  • Oublier le câble de sécurité ou les rétroviseurs supplémentaires.

Le calcul : Prenez l’exemple de Traficom. Voiture de 1 700 kg plus remorque de 1 800 kg font 3 500 kg : le permis B suffit. Avec une voiture de 1 800 kg, l’ensemble pèse 3 600 kg : il faut B96 ou BE. Une infraction aux règles d’attelage coûte 140 €, et une seconde infraction au même arrêt ajoute 40 € aux frais les plus élevés.

FAQ

Puis-je tracter une remorque de 1 000 kg avec le permis B ? Oui, si la masse totale de l’ensemble est de 3 500 kg au plus et que la voiture peut tirer cette masse.

À quelle vitesse puis-je rouler avec une caravane ? En principe 80 km/h. Avec une remorque jusqu’à 750 kg, 100 km/h.

Où vérifier

Loi sur le permis de conduire 386/2011, articles 4, 7 et 59, et loi sur la circulation routière 729/2018, articles 99, 105, 106, 108, 150 à 152, 165 à 171 et annexe 5.2, sur Finlex. Page de Traficom sur le remorquage (peräkärryn vetäminen autolla).

L’avis d’Ivan

Lisez les chiffres des certificats d’immatriculation avant le voyage, pas au crochet. Additionnez les deux masses maximales et comparez la somme à 3 500. Si c’est plus, ne devinez pas : B96 ou BE, ou une remorque plus légère.

Sources: Ajokorttilaki 386/2011 (Finlex); Tieliikennelaki 729/2018 (Finlex); Traficom: Peräkärryn vetäminen autolla.

Publié le:

Plus dans cette rubrique

AvtoGear chaque semaine

Une fois par semaine : nouveaux tests, meilleures offres et un conseil utile pour votre voiture. Rien de superflu.