En bref

  • Tenir un téléphone pour l’utiliser en conduisant est interdit. Support, mains libres et commande vocale sont autorisés.
  • Amende : 100 € et 1 point, plus 28,50 € de frais. Avec mise en danger 150 €, avec dégâts 200 €, avec 2 points et 1 mois de suspension.
  • Le start-stop au feu rouge n’est pas un moteur coupé. Seul un moteur entièrement éteint permet de prendre le téléphone.

Un touriste attrape son téléphone à un feu rouge à Munich, le start-stop a coupé le moteur. Légal ? Non. C’est 100 € et un point, 128,50 € avec les frais. Les tribunaux allemands ont aussi tranché sur le téléphone posé sur la cuisse, coincé contre l’épaule et même la cigarette électronique à écran tactile. J’ai vérifié la règle avec la StVO et la synthèse 2026 de l’ADAC. Voici ce que vous pouvez faire, et ce qui est interdit.

Ce que dit la loi

La règle figure au § 23 al. 1a du code de la route allemand (StVO). Elle vise tout appareil électronique de communication, d’information ou d’organisation : téléphones, tablettes, GPS, montres connectées, ordinateurs portables, liseuses, écrans tactiles intégrés et lunettes vidéo. La liste est ouverte, un nouveau gadget n’y échappe pas.

En roulant, vous ne pouvez utiliser un tel appareil que si deux conditions sont réunies :

  • Vous ne le prenez pas et ne le tenez pas.
  • Vous utilisez uniquement la commande vocale et la lecture à voix haute, ou vous n’y jetez qu’un bref coup d’œil, dans la mesure où route, trafic, visibilité et météo le permettent.

Bref, c’est combien ? La loi ne donne aucun chiffre. Les tribunaux jugent au cas par cas, comme pour l’écran tactile d’une Tesla. Taper, faire défiler ou passer un appel vidéo est toujours trop long.

Ce qui est autorisé

  • Appels via kit mains libres, système intégré de la voiture ou oreillette Bluetooth.
  • Le téléphone comme GPS dans un support adapté, avec un bref regard sur la carte.
  • Commandes vocales et messages lus à voix haute.
  • Un affichage tête haute pour les informations sur le véhicule, les panneaux et le trajet.
  • Les aides au stationnement au pas. Là, vous pouvez regarder l’écran plus longtemps.
  • Utiliser le téléphone voiture à l’arrêt et moteur entièrement coupé.

Ce que les tribunaux considèrent comme tenir

Les tribunaux allemands interprètent largement la notion de tenir. Ces décisions montrent où des conducteurs ont perdu :

  • Téléphone coincé entre oreille et épaule : tenir (OLG Köln, 4.12.2020).
  • Téléphone posé sur la cuisse : tenir (BayObLG, 10.1.2022).
  • Appuyer sur une touche pour vérifier qu’un téléphone tombé fonctionne : utilisation (KG Berlin, 14.5.2019).
  • Clé électronique de voiture avec écran : appareil électronique (OLG Hamm, 11.5.2021).
  • Cigarette électronique à écran tactile : couverte par l’interdiction (OLG Köln, 25.9.2025).

Une décision va dans l’autre sens. Prendre simplement le téléphone sans l’utiliser, par exemple pour le déplacer, n’est pas interdit (OLG Oldenburg, 17.4.2019). Dès que vous regardez l’écran ou appuyez sur quelque chose, ça l’est.

Feu rouge et bouchon : le start-stop ne compte pas

Le téléphone dans un bouchon ? Seulement si le véhicule est arrêté et le moteur complètement coupé. Un moteur arrêté par le start-stop au feu ou dans une file ne compte pas. Les cyclistes à l’arrêt peuvent utiliser leur téléphone librement.

Amendes et points

InfractionSanction
Utilisation d’un appareil au volant d’une voiture100 € et 1 point.
Avec mise en danger150 €, 2 points et 1 mois de suspension.
Avec dégâts matériels200 €, 2 points et 1 mois de suspension.
À vélo55 €.

Dès 60 €, la procédure ajoute 28,50 € de frais, l’infraction de base coûte donc 128,50 €. Les jeunes conducteurs en période probatoire paient plus : en plus de l’amende et du point, la période passe de 2 à 4 ans et un stage payant est ordonné.

Ce que les conducteurs étrangers et de voitures de location doivent savoir

La règle s’applique à tous sur les routes allemandes, plaques étrangères et voitures de location comprises. L’écran tactile intégré d’une voiture de location compte aussi. Vous ne connaissez pas encore les menus ? Appairez le téléphone et saisissez la destination sur le parking, pas sur l’Autobahn. La police prouve souvent l’infraction par observation directe, ce qui suffit, et photos ou vidéos l’aident.

Erreurs à éviter

  • Poser le téléphone sur les genoux pour lire un message. Les tribunaux y voient le fait de tenir.
  • Regarder le téléphone au feu rouge avec le start-stop. Le moteur doit être entièrement coupé.
  • Saisir une nouvelle destination en roulant. C’est plus qu’un bref coup d’œil.
  • Coincer le téléphone contre l’épaule pour un appel rapide. C’est toujours tenir.
  • Croire que l’écran tactile de la voiture est exempté. Les écrans intégrés sont visés.

Le calcul : Infraction de base : 100 € + 28,50 € de frais = 128,50 € et 1 point. Un simple support coûte une fraction de cette somme. Deux fois dans l’année : 257 € et 2 points. Avec mise en danger : 150 € + 28,50 € = 178,50 €, 2 points et un mois sans conduire. Pour qui conduit pour son travail, ce mois coûte plus que n’importe quelle amende.

FAQ

Puis-je utiliser mon téléphone comme GPS en Allemagne ? Oui, dans un support, avec commande vocale ou bref coup d’œil. Entrez l’itinéraire avant de partir.

Est-ce permis au feu rouge ? Seulement moteur entièrement coupé. Le start-stop ne compte pas.

Puis-je téléphoner en conduisant ? Oui, en mains libres, via le système de la voiture ou une oreillette Bluetooth. Pas avec le téléphone en main ou à l’oreille.

Où vérifier les règles officielles

La règle est au § 23 al. 1a StVO, les amendes dans la Bußgeldkatalog-Verordnung, les points dans l’annexe 13 du règlement sur le permis, le tout gratuit sur gesetze-im-internet.de. L’ADAC tient une synthèse à jour avec la jurisprudence.

L’avis d’Ivan

Un téléphone dans un support est légal. Un téléphone en main est une erreur à 128,50 €. Je règle l’itinéraire et la musique avant de partir et je laisse la commande vocale faire le reste.

Sources: StVO §23 (gesetze-im-internet.de); Bußgeldkatalog-Verordnung (BKatV); Anlage 13 FeV; ADAC: Handy am Steuer, Bußgelder und Strafen 2026; ADAC: Blitzer-Kosten (Gebühren 28,50 Euro).

Publié le:

Plus dans cette rubrique

AvtoGear chaque semaine

Une fois par semaine : nouveaux tests, meilleures offres et un conseil utile pour votre voiture. Rien de superflu.