En resumen
- La regla: la carga puede sobresalir hasta 2 m por detrás y 0,5 m por delante; todo lo que sobresalga más de 0,5 m por detrás debe señalizarse (art. 61 de la ley de tráfico).
- La clave: un portabicis que tapa la matrícula trasera necesita la suya propia. Los propietarios de coches matriculados en Polonia pueden pedir una placa adicional legalizada (art. 73, ap. 1b).
- El dinero: carga sin señalizar 300 zł (68 €); carga que tapa luces 200 zł (45 €) y 8 puntos; matrículas tapadas 500 zł (114 €) y 8 puntos.
Vacaciones de verano, dos bicis en la bola de remolque, un cofre de techo lleno de bolsas. Ahí es donde muchos conductores incumplen una norma sin saberlo. El portabicis tapa la matrícula y un piloto, y nadie lo revisa antes de salir.
La regla en detalle
He leído el art. 61 del Prawo o ruchu drogowym consolidado (Dz.U. 2024 poz. 1251) y revisado las leyes de modificación hasta Dz.U. 2026 poz. 1466. Ninguna cambió las normas de carga. En resumen:
- la carga no debe superar la masa máxima autorizada ni la carga útil del vehículo (art. 61, ap. 1);
- no debe afectar a la estabilidad, dificultar la conducción, limitar la visión ni tapar luces, dispositivos de señalización, matrículas u otras placas obligatorias (art. 61, ap. 2);
- debe ir sujeta contra desplazamientos y ruido excesivo, y las cinchas o fijaciones no deben aflojarse, colgar ni caerse (art. 61, ap. 3 y 4);
- voladizo lateral: anchura total con la carga de 2,55 m como máximo (art. 61, ap. 6, pto. 1);
- voladizo trasero: 2 m como máximo detrás del vehículo o del conjunto (art. 61, ap. 6, pto. 2);
- voladizo delantero: 0,5 m como máximo por delante y 1,5 m desde el asiento del conductor (art. 61, ap. 6, pto. 3);
- altura del vehículo con la carga: 4 m como máximo (art. 61, ap. 10).
Cómo señalizar una carga que sobresale
La carga que sobresale por delante o por los lados debe señalizarse, igual que la que sobresale más de 0,5 m por detrás (art. 61, ap. 8). En un turismo o en el remolque que arrastra, el extremo trasero puede señalizarse con una bandera roja de al menos 50 × 50 cm en el borde más saliente (art. 61, ap. 9, pto. 4). La regla general son franjas blancas y rojas y, con poca visibilidad, una luz roja y un catadióptrico rojo en el borde más retrasado (art. 61, ap. 9, pto. 3).
- Polonia: lunas tintadas, 70% de luz delante y ningún límite en porcentaje detrás
- Polonia: documentos para conducir – el carné polaco puede quedarse en casa, los extranjeros llevan tres documentos
- Polonia: qué hacer tras un accidente – las obligaciones del artículo 44, el triángulo y lo que cuesta irse
Portabicis y la tercera placa
El art. 60, ap. 1, pto. 2 prohíbe tapar luces, dispositivos de señalización y matrículas que deben verse. Un portabicis de bola o de portón a menudo hace justo eso. El art. 73, ap. 1b da a los propietarios de coches matriculados en Polonia (no motos) el derecho a pedir al organismo de matriculación una placa adicional legalizada para un portabicis que tape la matrícula trasera. Lleva el mismo número que el coche.
Multas y puntos
- Carga colocada de forma que tapa luces o dispositivos de señalización: 200 zł (45 €), posición 219 del baremo.
- Carga colocada de forma que tapa matrículas u otras placas obligatorias: 100 zł (23 €), posición 220.
- Tapar las matrículas: 500 zł (114 €), posición 197.
- Puntos por luces, matrículas o señales obligatorias tapadas (art. 60, ap. 1, pto. 2 o art. 61, ap. 2, pto. 4): 8, código H 14.
- Carga sin señalizar o mal señalizada: 300 zł (68 €), posición 221.
- Fijaciones no aseguradas contra aflojarse, colgar o caer: 200 zł (45 €), posición 222.
- Voladizo por encima de los límites del art. 61, ap. 6: no hay línea específica en el baremo.
Fuentes: baremo Dz.U. 2021 poz. 2484, reglamento de puntos Dz.U. 2026 poz. 724. Euro al cambio del NBP del 12 de noviembre de 2026 (220/A/NBP/2026): 1 € = 4,4018 zł.
Conductores extranjeros y coches de alquiler
Las normas de carga del art. 61 y la prohibición de tapar matrículas del art. 60 valen para cualquier vehículo en las carreteras polacas. La placa adicional del art. 73, ap. 1b es para coches matriculados en Polonia, así que un coche extranjero necesita una solución de su país o un portabicis que deje la matrícula y las luces a la vista.
Los errores que más veo
- Bicis en la bola que tapan un piloto y media matrícula.
- Una escalera o un kayak que sobresale un metro detrás del coche sin bandera.
- Cofre de techo cargado sin mirar la masa autorizada del coche. El art. 61, ap. 1 cuenta todo, techo incluido.
Las cuentas: Las cuentas: matrícula tapada (500 zł) más voladizo sin señalizar (300 zł) son 800 zł (182 €) y 8 puntos en un solo control. Una bandera roja de 50 × 50 cm y un portabicis con placa y luces propias te cuestan 0 zł en multas.
FAQ
¿Puede el portabicis tapar la matrícula en Polonia? No. Tapar las matrículas está prohibido (art. 60, ap. 1, pto. 2). Para coches polacos, la solución es una placa adicional legalizada en el portabicis (art. 73, ap. 1b).
¿Cuánto puede sobresalir la carga por detrás? Hasta 2 m. A partir de 0,5 m hay que señalizarla, en un turismo con una bandera roja de al menos 50 × 50 cm.
¿Hay un límite de carga en el techo en la ley? La ley de tráfico no da una cifra para el techo. La carga no debe superar la masa máxima autorizada ni la carga útil, y se aplica el límite de altura de 4 m.
Dónde comprobarlo
La ley de tráfico (art. 60, 61 y 73), el baremo y el reglamento de puntos están en isap.sejm.gov.pl, la base jurídica del Sejm.
La opinión de Iván
Un portabicis con luces y placa propias es el dinero mejor gastado antes de un viaje de verano. Sin él, un solo control cuesta más que el portabicis. Y una bandera roja en el maletero no pesa nada.
Fuentes: Prawo o ruchu drogowym, consolidated text Dz.U. 2024 poz. 1251, art. 60, 61, 73(1b) (ISAP); Act of 7 November 2025 amending the traffic law (art. 73), Dz.U. 2025 poz. 1734 (ISAP); Act of 8 October 2026 amending the traffic law, Dz.U. 2026 poz. 1466 (ISAP); Fine table (taryfikator), Dz.U. 2021 poz. 2484, items 197, 219-222 (ISAP); Points regulation, Dz.U. 2026 poz. 724, code H 14 (ISAP); NBP exchange rate EUR, table 220/A/NBP/2026.
Publicado:


