In breve

  • La Serbia ha modificato il Regolamento sulla segnaletica stradale ad agosto 2026. Si applica dal 29 agosto 2026.
  • Monopattini elettrici e altri veicoli elettrici leggeri compaiono ora sui cartelli: il divieto per le bici vale anche per loro, e piste e attraversamenti ciclabili sono anche per loro. Il cartello “distributore di benzina” copre ora anche altre fonti di energia.
  • I vecchi cartelli non conformi vanno sostituiti o rimossi entro tre anni. Ignorare un cartello costa 5.000 RSD (43 €), salvo multa diversa prevista dalla legge.

I cartelli cambiano lentamente, quindi un nuovo regolamento passa facilmente inosservato. Questo conta se usi un monopattino, passi ogni giorno accanto a piste ciclabili o cerchi dove ricaricare. Ecco cosa ha cambiato davvero la modifica del 2026 e cosa no.

Cosa cambia e quando

Il regolamento che modifica il Regolamento sulla segnaletica stradale è uscito sulla Gazzetta ufficiale (Službeni glasnik RS) n. 76 del 21 agosto 2026. È entrato in vigore l’ottavo giorno dopo la pubblicazione, il 29 agosto 2026. La segnaletica non conforme va adeguata, sostituita o rimossa, entro tre anni (art. 49 del regolamento di modifica).

Per un po’ vedrai quindi le due versioni affiancate. Il significato di un cartello viene dal regolamento, non da quanto sembra nuova la lamiera.

I veicoli elettrici leggeri sui cartelli

La legge sulla sicurezza stradale definisce già il veicolo elettrico leggero: niente sedile, motore fino a 0,6 kW, fino a 25 km/h e fino a 35 kg (ZOBSP art. 7, punto 31a). In pratica, la maggior parte dei monopattini. La modifica del 2026 li ha scritti sui cartelli:

  • Il cartello di pericolo I-16 diventa “ciclisti e conducenti di veicoli elettrici leggeri sulla strada”. Prima citava solo i ciclisti.
  • Il divieto II-14 diventa “transito vietato a biciclette e veicoli elettrici leggeri”. Prima valeva solo per le bici. Se lo superi in monopattino, lo stai violando.
  • L’obbligo II-40 “pista ciclabile” indica ora una pista per bici e veicoli elettrici leggeri. Prima diceva solo bici.
  • I cartelli II-41.1 e II-41.2 includono ora i veicoli elettrici leggeri insieme a ciclisti e pedoni, su percorsi condivisi o separati.
  • Le segnaletiche orizzontali V-5 e V-6, attraversamenti ciclabili sulla carreggiata, valgono ora anche per chi guida veicoli elettrici leggeri.

Altri cambiamenti che noteranno gli automobilisti

  • Il cartello “distributore di benzina” III-38 diventa “stazione di rifornimento”, con le varianti III-38.1 e III-38.2. Indica un luogo dove i veicoli a motore si riforniscono di carburante “o di un’altra fonte di energia”.
  • Il cartello della piazzola di sosta d’emergenza III-73 ha una seconda variante, III-73.1. Può avere un telefono d’emergenza o un estintore.
  • Barriere e semibarriere dei passaggi a livello devono ora avere un avvisatore acustico che segnala la discesa e l’arrivo del treno (art. 84).
  • L’articolo 11 si apre con una regola generale: le scritte sui cartelli sono in cirillico, in serbo. I nomi delle località sulle strade statali di prima categoria restano in cirillico e latino, prima il cirillico.

Multe

Il regolamento non prevede multe. Arrivano dalla legge sulla sicurezza stradale. La multa generale per non rispettare un cartello è di 5.000 RSD (43 €), salvo che la legge preveda altro per quel caso (art. 333, punto 78). La multa fissa di 50.000 RSD (425 €) per i camion in transito che ignorano certi cartelli è uno di questi casi (art. 331a).

Cambio: tasso medio ufficiale NBS del 12 novembre 2026, 1 EUR = 117,6322 RSD.

Conducenti stranieri e noleggio

I cartelli valgono per tutti. Se noleggi un monopattino in una città serba, il cartello rotondo bordato di rosso con la bici ora vale anche per te. Per chi guida l’auto il punto pratico sono gli attraversamenti ciclabili: aspettati monopattini, non solo bici.

Errori che vedo più spesso

  • “È un cartello per bici, io sono in monopattino.” Dal 29 agosto 2026 il II-14 cita i veicoli elettrici leggeri.
  • Aspettarsi che tutti i cartelli cambino in una notte. I gestori delle strade hanno tre anni.
  • Aspettarsi l’alfabeto latino ovunque. Su strade statali di seconda categoria, strade comunali e vie, i nomi delle località sono solo in cirillico (dove una scrittura di minoranza è ufficiale può aggiungersi). Impara i nomi delle città che ti servono.

Il conto: Il conto: 5.000 RSD (43 €) per andare in monopattino dove il II-14 lo vieta, contro un breve tratto a piedi spingendolo. Per l’automobilista l’abitudine più economica è uno sguardo oltre la spalla a ogni attraversamento ciclabile.

FAQ

Devo rispettare un vecchio cartello non ancora sostituito? Sì. Un cartello sulla strada è valido. I tre anni sono per i gestori delle strade, non per i conducenti.

Il nuovo cartello di rifornimento indica anche la ricarica elettrica? Il regolamento dice “carburante o altra fonte di energia”. I simboli esatti sono nei disegni dell’allegato, che qui non riproduco.

Posso andare in monopattino sulla pista ciclabile? Sì. Il cartello II-40 cita ora bici e veicoli elettrici leggeri.

Il parere di Ivan

Un buon riordino. I monopattini girano per le strade serbe da anni, ora finalmente lo dicono anche i cartelli. Se ne usi uno, impara il cartello II-14 questa settimana. Non costa nulla e ti fa risparmiare 43 €.

Fonti: Pravilnik o saobraćajnoj signalizaciji (Sl. glasnik RS 85/2017, 14/2021, 21/2024, 76/2026), čl. 11, 18, 25, 26, 35, 66, 84; čl. 49 izmene 76/2026 – PIS; Zakon o bezbednosti saobraćaja na putevima (ZOBSP, posl. izmena Sl. glasnik RS 19/2025), čl. 7, 331a, 333; NBS – zvanični srednji kurs 12.11.2026.

Pubblicato:

Altro da questa sezione

AvtoGear ogni settimana

Una volta a settimana: nuovi test, le offerte migliori e un consiglio utile per l'auto. Niente di superfluo.