In breve
- Se la tua auto viene ripresa dal sistema di telecamere ma guidava un altro, hai 8 giorni per indicarlo – di persona alla polizia con il conducente oppure con una dichiarazione autenticata dal notaio.
- Accettare la colpa per l’infrazione di un altro, quando la registrazione mostra chiaramente chi è stato, è a sua volta un’infrazione: 500 € (30.748 MKD).
- Entrambe le regole valgono dal 1° febbraio 2026.
L’avviso della telecamera va al proprietario dell’auto, non a chi è al volante. È normale in famiglia, in azienda e nel noleggio. La Macedonia del Nord ora stabilisce esattamente come spostare la multa sul vero conducente – e punisce chi si prende la colpa al posto di un altro.
La regola nel dettaglio
La legge modificata sugli illeciti (Gazzetta ufficiale 13/2026, applicata dal 1° febbraio 2026), art. 48-g, riguarda le infrazioni rilevate dal sistema elettronico speciale della polizia. Se il proprietario non guidava ma sa chi guidava, entro 8 giorni dal ricevimento del verbale deve fare una di queste due cose:
- Presentarsi di persona all’ufficio competente del Ministero dell’Interno insieme a chi guidava. Questa persona dichiara di aver guidato e fornisce numero di cellulare ed e-mail.
- Presentare una dichiarazione autenticata dal notaio del conducente che conferma di aver guidato in quel momento. Può consegnarla il proprietario o il conducente. Deve contenere cellulare ed e-mail del conducente.
Se il proprietario è un’azienda, presenta un ordine di viaggio o altro documento idoneo per la persona autorizzata a guidare (art. 48-g, comma 2).
Il Ministero redige allora un nuovo verbale con i dati del conducente e il primo viene annullato. Il nuovo viene notificato al conducente allo stesso modo – SMS o e-mail con link (art. 48-g, comma 3, e art. 48-a).
La nuova infrazione da 500 €
La legge sulla sicurezza stradale ha un nuovo art. 317-a (Gazzetta ufficiale 193/2025, applicato dal 1° febbraio 2026 dopo la modifica 258/2025). Il proprietario, l’utilizzatore del veicolo o qualsiasi altra persona non può accettare la colpa di un’infrazione al posto di un altro quando la registrazione elettronica mostra chiaramente chi l’ha commessa.
La stessa modifica definisce il documento attendibile: un video o una foto in cui si vedono chiaramente il veicolo, la targa, gli elementi essenziali dell’infrazione e – se il dispositivo la registra – una foto di chi guida (art. 2, punto 143). Tradotto: se la telecamera vede il volto, scambiare i nomi non funziona.
Multe
- Prendersi la colpa per l’infrazione altrui (art. 317-a): 500 € (30.748 MKD) per proprietario, utilizzatore o altra persona.
- Infrazione originale: l’importo previsto dalla legge stradale – non cambia quando si indica il conducente.
- Verbale ignorato (nessun pagamento, nessuna indicazione, nessun tribunale): diventa esecutivo; la sospensione prevista va in tribunale (art. 48-g, comma 8).
Importi in euro, pagati in denari; cambio medio della Banca nazionale: 61,4955 MKD per € al 12.11.2026.
Se vuoi contestare
Indicare un altro conducente serve solo se guidava davvero un altro. Se pensi che l’infrazione non ci sia stata, la strada è diversa: entro 8 giorni firmi il verbale e lo mandi al tribunale competente, di persona o per posta. L’onere della prova passa all’autorità (art. 48-g, commi 4 e 5). Se rinunci o non ti presenti alla prima udienza senza giustificazione, il tribunale conferma il verbale come esecutivo e paghi anche le spese (comma 6).
Conducenti stranieri e auto a noleggio
Con un’auto a noleggio o aziendale l’avviso arriva alla società, in quanto proprietaria. Lei ti indica con un ordine di viaggio o documento simile e il nuovo verbale arriva sul tuo telefono o e-mail. Controlla che nel contratto di noleggio ci sia un numero che leggerai davvero nei giorni successivi. La legge obbliga anche chi potrebbe evitare il pagamento lasciando il Paese a pagare entro 8 giorni dal ricevimento del verbale (art. 48-v, comma 6).
Gli errori che vedo più spesso
- “Pago io, è più semplice.” Se c’è una sospensione e la telecamera mostra un altro conducente, pagare come proprietario può essere l’infrazione da 500 €.
- Far scadere gli 8 giorni. Dopo, il verbale può diventare esecutivo contro il proprietario.
- Portare un semplice biglietto firmato. La legge chiede il conducente di persona o una dichiarazione notarile.
Il conto: Il conto: prestare l’auto non costa nulla; coprire il conducente può costare 500 € (30.748 MKD) oltre alla multa originale. Una dichiarazione dal notaio o una visita alla polizia con il conducente costa una frazione di questa cifra.
FAQ
Quanto tempo ho? 8 giorni dal ricevimento del verbale (art. 48-g, comma 1).
Il conducente deve venire con me? O viene con te all’ufficio del Ministero, oppure porti la sua dichiarazione notarile con telefono ed e-mail.
Pago 500 € anche se volevo solo aiutare? La legge non fa eccezioni per le buone intenzioni. Si applica quando la registrazione mostra chiaramente l’autore (art. 317-a).
Dove verificare
Modifica della legge sugli illeciti, Gazzetta ufficiale 13/2026, artt. 48-a–48-g; legge sulla sicurezza stradale, artt. 2 (punto 143), 317-a e 369–369-g (testo consolidato fino alla Gazzetta ufficiale 79/2026); Gazzetta ufficiale 193/2025 e 258/2025; mvr.gov.mk.
Il parere di Ivan
Buona regola. Una multa da telecamera deve seguire chi guidava, non il nome sul libretto. Ma fallo in modo legale: conducente di persona o dichiarazione notarile, entro 8 giorni. Coprire un amico adesso ha un prezzo: 500 €.
Fonti: Law amending the Law on Misdemeanours, Official Gazette 13/2026 (Art. 48-a – 48-g); Law amending the Law on Road Traffic Safety, Official Gazette 193/2025 (Art. 317-a); Law on Road Traffic Safety – consolidated text (up to 79/2026), RSBSP; National Bank – exchange rate.
Pubblicato:


