In breve

  • L’ADAC ha testato di notte la frenata d’emergenza di sei auto recenti con tre manichini in abiti riflettenti (pubblicato il 27 ottobre 2026).
  • Tutte e sei si sono fermate per un adulto con un normale gilet ad alta visibilità. Quasi tutte hanno fallito con l’abbigliamento da operaio stradale e con un bambino con catarifrangenti e zaino.
  • Un gilet costa sempre pochi euro e ti rende molto più visibile per chi guida. Per le auto la soluzione è software, non hardware nuovo.

La tua auto frena da sola quando qualcuno ti sbuca davanti. Questa è la promessa. L’ADAC l’ha verificata di notte, con gli abiti che dovrebbero proteggere le persone. Il risultato mette a disagio. Più il pedone rifletteva la luce, più alcuni sistemi andavano in confusione.

La risposta breve: Nel test notturno ADAC tutte e sei le auto si sono fermate per un adulto con un normale gilet, ma quasi tutte hanno fallito con l'abbigliamento da lavoro riflettente e con un bambino con catarifrangenti e zaino.

Cosa ha testato l’ADAC

Sei auto recenti: Mercedes-Benz CLA, Dacia Duster, Tesla Model Y, Hyundai Tucson, Opel Astra Sports Tourer e BYD Seal. Alcune usano solo una telecamera (Duster, Model Y). Altre combinano telecamera e radar (CLA, Seal).

Tre scenari al buio. Un manichino adulto con un normale gilet comprato in negozio. Un manichino con abbigliamento da lavoro ad alta visibilità certificato, quello di operai stradali, soccorritori e polizia. Uno scolaro con zaino e abiti riflettenti. Ogni auto viaggiava alla propria velocità di riferimento, quindi non c’è una classifica tra le auto. Il metodo segue i test notturni Euro NCAP.

I risultati

  • Adulto con gilet normale: tutte e sei le auto hanno riconosciuto il manichino ed evitato l’urto. Il gilet non ha fatto differenza.
  • Abbigliamento da lavoro certificato: quasi tutte le auto non hanno riconosciuto la persona o hanno reagito troppo tardi e non sono riuscite a fermarsi.
  • Bambino vestito di scuro: tutte le auto l’hanno riconosciuto e hanno frenato.
  • Bambino con abiti riflettenti e zaino di scuola: quasi tutti i sistemi non hanno frenato o hanno frenato troppo tardi. Nella foto dell’ADAC si vede che la BYD Seal avrebbe mancato del tutto il bambino.
  • Mercedes CLA: l’unica auto a non farsi ingannare dagli abiti riflettenti del bambino. Con l’abbigliamento da lavoro però ha faticato anche lei: avviso tardivo e frenata parziale, che non ha evitato del tutto l’impatto.

La spiegazione dell’ADAC: i sistemi sembrano confusi dai catarifrangenti posizionati in basso. La persona non viene classificata come persona. È un problema di software, non di sensori. Per questo il club dice che le case possono sistemare anche le auto già vendute con un aggiornamento.

Cosa significa per te al volante

Allora lasci perdere il gilet? No. L’ADAC è chiaro. Con il gilet chi guida ti vede molto più facilmente, e questo vantaggio è molto più grande del rischio di un assistente confuso.

La vera lezione è per chi guida. La frenata d’emergenza è una riserva, non un copilota. Con nebbia e pioggia forte arriva comunque al limite. Di notte vicino a scuole, cantieri e fermate dell’autobus freni tu. Non l’auto.

  • Rallenta di notte vicino ai cantieri. Gli operai con abbigliamento certificato sono proprio il caso in cui la maggior parte delle auto ha fallito.
  • Fai attenzione ai bambini nel buio del mattino da novembre a febbraio. Gli zaini di scuola hanno spesso i catarifrangenti in basso.
  • Chiedi al concessionario se c’è un aggiornamento software per la frenata d’emergenza. Secondo l’ADAC la correzione è possibile via software.
  • Tieni pulita la zona di telecamera e radar. Una patina di sale sul parabrezza o un logo radar sporco peggiorano le cose.

Il tuo gilet: cosa tenere in auto

Compra gilet con marcatura EN ISO 20471. In Germania il gilet in auto è obbligatorio da luglio 2014, e se non ce l’hai paghi 15 €. In Italia lo devi indossare se scendi dall’auto di notte o con scarsa visibilità fuori dai centri abitati, e molti Paesi lo chiedono appena metti piede in autostrada. Uno per sedile ha senso, perché dopo un guasto scendono tutti.

Tienilo a portata del sedile di guida, non sotto i bagagli nel bagagliaio. Un gilet che non riesci a prendere non serve a niente.

Il conto: Un gilet certificato costa pochi euro. La multa tedesca per chi non ce l’ha è di 15 €. Quattro gilet per l’auto di famiglia costano più o meno come una o due multe e durano anni. Un aggiornamento software per la frenata, se la tua marca lo rilascia, di solito si fa durante il normale tagliando.

Errori da evitare

  • Fidarti dell’assistente di notte. L’ADAC ha dimostrato che i casi più difficili sono proprio le persone che vorresti vedesse di più.
  • Lasciare il gilet nel bagagliaio. Prendilo prima di aprire la portiera.
  • Pensare che un’auto con sola telecamera sia peggiore per forza. In questo test il problema era la classificazione, e anche la BYD Seal con telecamera e radar ha mancato il bambino.
  • Ignorare gli aggiornamenti software. Se la casa ne rilascia uno per i sistemi di assistenza, installalo.

FAQ

Mio figlio deve smettere di portare i catarifrangenti? No. L’ADAC dice che pedoni e bambini non devono rinunciare agli abiti ad alta visibilità nella stagione buia. Chi guida li vede molto prima.

Quale auto è andata meglio? La Mercedes CLA è stata l’unica a frenare per il bambino con abiti riflettenti. Con l’abbigliamento da lavoro anche lei ha reagito tardi.

Euro NCAP lo testa? Euro NCAP testa il riconoscimento dei pedoni di notte dal 2016 e varia i suoi test dal 2026. L’abbigliamento non è una delle variabili.

Il parere di Ivan

La frenata d’emergenza mi piace. Ti fa risparmiare soldi veri tra ammaccature al parcheggio e cose peggiori. Ma questo test dimostra che è una riserva. Di notte vicino a cantieri e scuole guido come se l’auto non ce l’avesse. Tieni i gilet a portata di mano e chiedi al concessionario un aggiornamento software.

Fonti: ADAC: Notbremsassistenten bei reflektierender Kleidung (27.10.2026).

Pubblicato:

Altro da questa sezione

AvtoGear ogni settimana

Una volta a settimana: nuovi test, le offerte migliori e un consiglio utile per l'auto. Niente di superfluo.