En bref
- La loi serbe sur l’assurance obligatoire dans la circulation (art. 8) impose au conducteur d’avoir la police ou une autre preuve d’assurance et, pour un véhicule à moteur, le constat amiable européen.
- Une voiture immatriculée à l’étranger a besoin d’un document international d’assurance valable (carte verte) qui couvre la Serbie (art. 105). Sans lui, vous achetez une assurance frontière au poste, valable seulement en Serbie.
- Conduire sans preuve, sans constat ou sans police frontière : 10 000 à 50 000 RSD (85,01 à 425,05 €), art. 101.
L’assurance est le document auquel la plupart des visiteurs pensent seulement dans la file à la frontière. En Serbie, elle est contrôlée au poste puis à chaque contrôle routier, et la loi veut aussi un constat amiable vierge dans la voiture.
La règle en détail
Preuve d’assurance à bord. L’article 8(1) de la loi sur l’assurance obligatoire dans la circulation (Zakon o obaveznom osiguranju u saobraćaju) dit que le conducteur doit, pendant l’utilisation du véhicule, avoir la police d’assurance ou une autre preuve du contrat conclu et la montrer à l’agent habilité qui la demande. L’article 8(2) vise le propriétaire : si quelqu’un d’autre conduit, il doit veiller à ce que le conducteur ait cette preuve et, pour un véhicule à moteur, le constat amiable européen (Evropski izveštaj o saobraćajnoj nezgodi).
Voitures immatriculées à l’étranger. L’article 102 dit que, jusqu’à l’adhésion de la Serbie à l’UE, les articles 103 à 108 s’appliquent là où ils diffèrent du texte principal. L’article 105(1) exige alors du conducteur d’un véhicule immatriculé à l’étranger, à l’entrée en Serbie, un document international d’assurance responsabilité civile valable pour la Serbie et couvrant au moins les montants de la loi serbe. L’article 105(2) le définit comme un document dont l’Association des assureurs de Serbie (UOS) reconnaît la validité en tant que membre du système carte verte.
L’article 105(5) indique que la police contrôle ce document au poste-frontière à l’entrée et lors des contrôles routiers. L’article 105(6) ajoute qu’il est aussi requis pour une voiture amenée en Serbie sur un camion ou une remorque, sauf si elle n’y sera pas utilisée. La loi sur la sécurité routière (ZOBSP) le répète à l’article 248(3) : les véhicules immatriculés à l’étranger doivent être assurés selon les règles serbes d’assurance obligatoire.
Assurance frontière. Si vous n’avez pas de document international valable, l’article 105(7) vous oblige à souscrire à la frontière une assurance responsabilité civile (granično osiguranje) auprès d’un assureur serbe. Elle n’est valable que sur le territoire serbe et, selon l’article 105(8), elle est conclue pour la durée de votre séjour. Je n’ai pas trouvé de prime officielle publiée, je n’en cite donc pas.
Et le système de la plaque ? L’UOS indique que la Serbie a signé l’Accord multilatéral de garantie en juin 2011 et que, depuis le 1er janvier 2012, les voitures à plaques serbes circulent dans l’UE, l’EEE, en Suisse et en Andorre sans carte verte. L’article 36(2) de la loi dit que la plaque remplace le document international pour une voiture d’un pays dont le bureau a signé cet accord. Comme l’article transitoire 105 nomme toujours la carte verte, la solution sûre est simple : ayez une carte verte ou une attestation de votre assureur où la Serbie (SRB) est couverte.
Amendes
- Conducteur sans police ou autre preuve, sans document international ni assurance frontière, sans constat amiable européen, ou qui ne les montre pas : 10 000 à 50 000 RSD (85,01 à 425,05 €), art. 101(1) point 1
- Conducteur qui, après un accident, ne donne pas ses données personnelles et d’assurance aux autres ou n’échange pas un constat rempli : même fourchette, art. 101(1) point 1
- Propriétaire particulier qui ne remet pas au conducteur la police et le constat : 10 000 à 50 000 RSD, art. 100(2)
- Véhicule étranger non assuré selon les règles serbes (ZOBSP art. 248(3)) : 20 000 à 40 000 RSD (170,02 à 340,04 €) ou jusqu’à 30 jours de prison, ZOBSP art. 331 point 76
Conducteurs étrangers et voitures de location
Vérifiez votre carte verte avant de partir : la case SRB ne doit pas être barrée. L’UOS explique que la carte verte est délivrée par l’assureur de votre police obligatoire et dure aussi longtemps qu’elle. Si la carte ne couvre pas la Serbie, prévoyez l’assurance frontière au poste.
Dans une voiture de location serbe, le propriétaire est le loueur ; selon l’article 8(2), il doit vous remettre la police et un constat amiable européen. Vérifiez que les deux sont dans la boîte à gants. Si vous comptez sortir de Serbie avec la voiture, l’article 103(2) dit que le propriétaire doit organiser une couverture à l’étranger et un document international avant la frontière. L’UOS cite les pays du système où les voitures serbes ont encore besoin d’une carte verte : Ukraine, Moldavie, Turquie, Macédoine du Nord, Albanie, Tunisie, Maroc et Azerbaïdjan.
Les erreurs que je vois le plus souvent
- Pas de constat dans la voiture. L’article 101 traite l’absence de constat amiable européen comme l’absence de preuve d’assurance.
- Une carte verte avec la case SRB barrée. À la frontière, cela signifie une assurance frontière sur place.
- Croire que le loueur s’occupe de tout. C’est vous le conducteur, et l’article 101 sanctionne le conducteur.
Le calcul : Le calcul : l’amende pour preuve manquante commence à 10 000 RSD (85,01 €) et peut atteindre 50 000 RSD (425,05 €). Vérifier la case SRB de la carte verte et glisser un constat dans la boîte à gants prend deux minutes avant le départ.
FAQ
Une attestation d’assurance numérique est-elle acceptée ? L’article 8 parle de la police ou d’une autre preuve du contrat, à montrer sur demande. Il n’exige pas seulement du papier, mais la police doit pouvoir la voir : gardez une copie imprimée en réserve.
Combien de temps dure l’assurance frontière ? Pour la durée de votre séjour en Serbie (art. 105(8)), et elle ne couvre que la Serbie (art. 105(7)).
Ai-je besoin du constat si ma voiture est étrangère ? L’article 101 cite le constat amiable européen à côté du document international et de l’assurance frontière. Ayez-en un.
L’avis d’Ivan
Pour moi, la carte verte et le constat amiable européen forment un seul ensemble : les deux vont dans la même pochette que la carte grise. La file à la frontière est le pire endroit pour découvrir que votre carte ne couvre pas la Serbie, et cinquante mille dinars, la pire façon d’apprendre l’existence du constat.
Sources: Law on Compulsory Traffic Insurance, consolidated text up to Sl. glasnik RS 7/2013-US (Arts 8, 36, 38, 100-105); ZOBSP, Law on Road Traffic Safety, consolidated up to Sl. glasnik RS 19/2025 (Arts 248, 331); Association of Serbian Insurers (UOS), Green Card Bureau; National Bank of Serbia, official middle rate 12.11.2026 (1 EUR = 117.6322 RSD).
Publié le:


