En bref

  • Là où les panneaux ne règlent pas la priorité, vous cédez le passage aux véhicules venant de droite. Sur une route avec un panneau Cédez le passage ou Stop, vous cédez le passage à la route principale (§ 22, al. 1 et 2 de la loi 361/2000).
  • À un rond-point signalé par le panneau de rond-point et un panneau cédez le passage, les véhicules qui entrent cèdent le passage à ceux qui sont déjà dessus. Vous ne mettez pas le clignotant à l’entrée, mais vous devez le mettre à la sortie (§ 22, al. 5, § 30, al. 5).
  • À un passage piétons, vous ne devez ni mettre en danger ni gêner un piéton qui traverse ou s’apprête manifestement à traverser. Les amendes vont de 2 500 à 10 000 Kč (102,33 à 409,33 €) avec 2, 4 ou 6 points.

La priorité est là où les conducteurs étrangers se font le plus souvent prendre en République tchèque, car la règle par défaut et les panneaux comptent tous deux. Voici comment se lit le texte, avec les amendes. Les montants en euros suivent le taux de la ČNB du 16 novembre 2026 : 1 € = 24,430 CZK.

Priorité aux carrefours (§ 22 de la loi 361/2000)

  • Un véhicule sur une route signalée par le panneau Dej přednost v jízdě! (Cédez le passage) ou Stůj, dej přednost v jízdě! (Stop, cédez le passage) doit céder le passage aux véhicules de la route principale (§ 22, al. 1).
  • Si la priorité ne résulte ni des panneaux ni d’autres règles, cédez le passage aux véhicules venant de droite (§ 22, al. 2).
  • N’entrez pas dans un carrefour si vous devriez vous y arrêter parce que la situation ne vous permet pas de continuer (§ 22, al. 3).

Ronds-points

La règle de céder le passage est liée aux panneaux. Un véhicule qui entre dans un rond-point signalé par le panneau Kruhový objezd (Rond-point) accompagné du panneau Cédez le passage ou Stop doit céder le passage aux véhicules circulant sur le rond-point (§ 22, al. 5). Là où cette signalisation manque, je n’énonce pas de règle ici ; lisez les panneaux à l’approche.

Sur les clignotants, le texte dit qu’on ne donne pas de signal de changement de direction en entrant dans un rond-point ni en y circulant, avec une exception pour le changement de voie, et qu’on doit le donner en sortant (§ 30, al. 5).

Passages piétons et piétons

  • Un conducteur ne doit ni mettre en danger ni gêner un piéton qui traverse sur un passage pour piétons ou qui compte manifestement traverser, et doit s’arrêter avant le passage si nécessaire (§ 5, al. 2, lettre f)). L’obligation ne s’applique pas aux conducteurs de tramway.
  • Un piéton se trouvant à moins de 50 m d’un passage doit l’utiliser pour traverser (§ 54, al. 1).

Amendes et points

Les montants viennent du § 125c de la loi 361/2000, version en vigueur depuis le 1er janvier 2026.

  • Refus de priorité : 2 500 à 3 500 Kč (102,33 à 143,27 €) sur place, 4 000 à 10 000 Kč (163,73 à 409,33 €) en procédure, 4 points (annexe, point 14).
  • Piéton mis en danger ou gîné sur un passage : les mêmes fourchettes, avec 6 points pour la mise en danger (point 10), 4 points pour la gêne (point 12) et 2 points pour ne pas s’être arrêté avant le passage quand c’était requis (point 26).

Si l’infraction provoque un accident, la limite supérieure de l’amende en procédure est doublée (§ 125c, al. 8). Je n’ai pas trouvé d’amende distincte pour les erreurs de signalisation au clignotant, donc je n’en cite pas.

Conducteurs étrangers et voitures de location

Ces règles valent pour tout conducteur sur les routes tchèques. La priorité à droite est la règle par défaut là où les panneaux ne disent pas autre chose ; cherchez donc les panneaux à chaque carrefour et ne présumez pas que la route où vous êtes est la route principale. Les piétons venus de l’étranger doivent savoir que, dans un rayon de 50 m d’un passage, la loi attend d’eux qu’ils l’utilisent.

Les erreurs que je vois le plus souvent

  • Prendre le rond-point pour acquis. La règle du § 22, al. 5 est écrite pour un rond-point signalé par le panneau de rond-point et un panneau cédez le passage ; lisez donc les panneaux à l’approche.
  • Mettre le clignotant à l’entrée et oublier de le mettre à la sortie. Le texte demande l’inverse : pas de signal à l’entrée, un signal à la sortie.
  • Entrer dans un carrefour que vous ne pouvez pas dégager. Si vous devriez vous y arrêter, le § 22, al. 3 dit de ne pas entrer.
  • N’attendre que le piéton déjà engagé sur le passage. Le texte couvre aussi le piéton qui compte manifestement traverser.

Le calcul : Un refus de priorité coûte 2 500 à 3 500 Kč sur place (102,33 à 143,27 €) et 4 points. Mettre en danger un piéton sur un passage peut aller jusqu’à 10 000 Kč (409,33 €) et 6 points, la moitié de vos 12. Si cela provoque un accident, la limite supérieure de cette amende est doublée à 20 000 Kč (818,67 €). Une seconde de patience devant le passage coûte moins.

FAQ

Qui a la priorité à un carrefour sans panneaux ? Là où la priorité ne résulte ni de panneaux ni d’autres règles, vous cédez le passage aux véhicules venant de droite (§ 22, al. 2).

Dois-je mettre le clignotant en entrant dans un rond-point ? Le texte dit pas de signal de changement de direction à l’entrée ni en circulant, avec une exception pour le changement de voie. Vous devez le mettre en sortant (§ 30, al. 5).

Dois-je m’arrêter pour quelqu’un qui reste simplement sur le trottoir ? Vous ne devez ni mettre en danger ni gêner un piéton qui traverse ou s’apprête manifestement à traverser, et vous devez vous arrêter avant le passage si nécessaire (§ 5, al. 2, lettre f)). Savoir si telle personne s’apprête manifestement à traverser, c’est à vous d’en juger : ralentissez donc tôt.

Où vérifier

Loi n° 361/2000 Sb., § 5, § 22, § 30, § 54, § 125c et l’annexe (points), dans e-Sbírka (e-sbirka.cz), version en vigueur depuis le 1er janvier 2026. Taux de change : Banque nationale tchèque (ČNB), 16 novembre 2026.

L’avis d’Ivan

Si vous ne retenez qu’une chose, retenez ceci : en Tchéquie, ne présumez pas être sur la route principale. Cherchez d’abord le panneau, puis rabattez-vous sur la priorité à droite. Et devant un passage piétons, je freine tôt et je laisse le piéton décider. Six points ne valent pas quelques secondes.

Sources: Zákon č. 361/2000 Sb. (§ 5, § 22, § 30, § 54, § 125c, příloha) – e-Sbírka; ČNB – kurzy devizového trhu (16.11.2026).

Publié le:

Plus dans cette rubrique

AvtoGear chaque semaine

Une fois par semaine : nouveaux tests, meilleures offres et un conseil utile pour votre voiture. Rien de superflu.