En bref
- Depuis le 18 décembre 2024, l’art. 33 al. 3 du Code des contraventions dit qu’un avertissement est obligatoire à la place de l’amende quand vous n’avez eu aucune sanction pour la même infraction l’an dernier et que toutes les sanctions précédentes ont été exécutées.
- La loi 271/2024 a aussi écrit « avertissement ou amende » dans plusieurs articles sur les véhicules : défauts, voitures non immatriculées, plaques, détecteurs de radar.
- Si une amende s’applique, payez la moitié dans les 3 jours ouvrables suivant la notification et elle est réputée entièrement payée (art. 34 al. 3).
La plupart des conducteurs pensent que toute infraction finit par un paiement. En Moldavie, une première infraction devrait souvent finir par un avertissement. La règle est claire dans le Code, mais elle a des conditions et ne couvre pas tout. Voici ce que dit le Journal officiel.
La règle en détail
L’art. 33 al. 3 du Code des contraventions (loi 218/2008) a été modifié par la loi n° 271 de 2024, publiée au Journal officiel (Monitorul Oficial) n° 529-532 du 18 décembre 2024, et est entré en vigueur le jour de la publication. Dans tous les cas couverts par le Code et traités sans passer devant un tribunal, un avertissement est obligatoire à la place de l’amende quand deux conditions sont réunies :
- vous n’avez eu aucune sanction pour la même infraction l’an dernier ;
- toutes vos sanctions précédentes ont été exécutées (payées ou purgées).
Les deux conditions comptent. Une amende impayée brise la seconde, même si l’ancienne infraction était différente.
Là où le Code dit déjà « avertissement ou »
La même loi a aussi écrit l’option de l’avertissement dans le texte de plusieurs articles : art. 228 al. 1, 6 et 8 ; art. 229 al. 1 et 2 ; art. 230 al. 1, 2, 4 et 4¹. Une unité conventionnelle (UC) vaut 50 lei (art. 34 al. 1). Au taux de la Banque nationale du 17 novembre 2026, 1 euro vaut 20,1666 lei, donc 1 UC fait environ 2,48 €. Exemples du montant de l’amende quand l’avertissement ne s’applique pas :
- Détecteur de radar ou appareil perturbant la mesure de vitesse (art. 228 al. 6) : 12-24 UC, 600-1 200 lei, environ 29,75-59,50 €, plus 3 points.
- Défauts de freins, direction, feux ou signalisation, ou véhicule modifié sans autorisation (art. 228 al. 1) : 9-12 UC, 450-600 lei, environ 22,31-29,75 €.
- Conduite d’un véhicule non immatriculé (art. 229 al. 2) : 9-12 UC, 450-600 lei, environ 22,31-29,75 €.
- Plaque illisible (art. 230 al. 1) : 9-12 UC, 450-600 lei, environ 22,31-29,75 €.
- Feux de croisement ou de jour non allumés comme exigé (art. 230 al. 4¹) : 6-9 UC, 300-450 lei, environ 14,88-22,31 €.
- Feux, plaque ou pare-brise sales (art. 230 al. 5) : 1-2 UC, 50-100 lei, environ 2,48-4,96 €.
- Moldavie : sans permis, mauvaise catégorie ou permis suspendu, de 18 à 300 UC et la règle des 15 points
- Moldavie : vignette pour les véhicules étrangers, sans certificat l’amende est de 45 à 120 UC (≈ 112–298 €)
- Moldavie : trottinettes électriques, piste cyclable d’abord, puis route à 16 ans et 50 km/h
Là où l’amende reste
Certains articles ne citent aucun avertissement. L’article sur la vitesse (art. 236) ne liste, dans le texte lu, que des amendes et des points. L’art. 33 al. 3 est rédigé en termes généraux, mais je n’ai pas vérifié comment la police l’applique à la vitesse ou à d’autres articles hors de la liste ci-dessus, donc vérifiez l’article précis avant de compter sur un avertissement. Les infractions pénales sont hors champ : le seuil pénal d’alcool (Code pénal art. 264¹) relève d’un tribunal.
Si vous payez : la règle de la demi-amende
L’art. 34 al. 3 vous laisse payer la moitié de l’amende dans les 3 jours ouvrables suivant la notification de la décision. L’amende est alors réputée entièrement exécutée, sauf si vous contestez la décision et ne retirez pas votre recours avant le procès. Les « 72 heures » dont vous pouvez entendre parler ne sont pas la formule de la loi.
Conducteurs étrangers et voitures de location
Je n’ai trouvé aucune distinction pour les conducteurs étrangers à l’art. 33 al. 3. Je n’ai pas lu non plus comment se fait la vérification « aucune sanction l’an dernier » pour un conducteur dont le dossier est dans un autre pays, donc je ne la décris pas. Gardez les reçus de toute amende payée en Moldavie, car ils sont votre preuve si la question se pose.
Les erreurs que je vois le plus souvent
- Croire qu’un avertissement est toujours possible. Il exige une année propre et des sanctions précédentes exécutées.
- Laisser une ancienne amende impayée et perdre l’option de l’avertissement à l’infraction suivante.
- Payer plein tarif quand la moitié suffirait. Les 3 jours ouvrables courent depuis la notification de la décision.
Le calcul : vous oubliez les feux de jour entre le 1er novembre et le 31 mars. La première fois en un an, sans somme impayée, la règle mène à un avertissement : 0 lei. Une deuxième infraction dans l’année coûte 6-9 UC, 300-450 lei, environ 14,88-22,31 €. Payée pour moitié sous 3 jours ouvrables, cela fait 150-225 lei, environ 7,44-11,16 €. L’avertissement vaut ici jusqu’à 22,31 €, et la demi-amende encore environ 11 €.
FAQ
Depuis quand la règle de l’avertissement s’applique-t-elle ? Depuis le 18 décembre 2024, jour de publication de la loi 271/2024.
Un avertissement reste-t-il dans mon dossier ? Je ne l’ai pas trouvé dans le texte lu, donc je ne peux pas le dire.
Cela vaut-il pour la vitesse ? Le texte lu de l’art. 236 ne liste que des amendes. Je n’ai pas pu vérifier comment l’art. 33 al. 3 s’y applique, donc n’y comptez pas.
L’avis d’Ivan
Mon avis : la règle est équitable et peu chère, si vous gardez votre dossier propre. Payez chaque amende reçue pour que la prochaine petite erreur soit un avertissement et non une facture.
Sources: Monitorul Oficial nr. 529-532/18.12.2024: Legea 271/2024 (CC art. 33(3), 228-230); Monitorul Oficial nr. 416-422/09.11.2018: Legea 159/2018 (CC art. 34(3)); Banca Națională a Moldovei: official exchange rate 17.11.2026.
Publié le:


