En bref
- Après toute collision dans un lieu public avec une personne blessée ou un bien endommagé, vous devez vous arrêter, proposer votre aide aux blessés et rester sur place un temps raisonnable (Road Traffic Act 1961, section 106).
- Sur demande, vous donnez nom, adresse, coordonnées du propriétaire, immatriculation et assurance, et vous prévenez la Garda si personne n’était là pour les recevoir.
- Manquement : jusqu’à 2 000 € et 6 mois s’il y a un blessé, 1 000 € sinon, et 5 points. Fuir pour échapper à sa responsabilité face à un blessé : jusqu’à 7 ans.
La plupart des conducteurs savent qu’on ne repart pas après un accident. Moins nombreux sont ceux qui savent ce que la loi irlandaise exige exactement sur place. La section 106 du Road Traffic Act 1961 est courte et stricte. Voici la liste, et ce que coûte une étape oubliée.
Quand ces obligations s’appliquent
La section 106 s’applique quand une personne est blessée ou un bien endommagé dans un lieu public et qu’un véhicule est impliqué. Peu importe que votre voiture en soit la cause. Un mur rayé ou une voiture garée cabossée, c’est un dommage matériel.
Ce que vous devez faire sur place
- S’arrêter. Si votre véhicule roule encore après le choc, vous devez l’arrêter (section 106(1)(a)).
- Proposer de l’aide. Si quelqu’un est blessé ou semble avoir besoin d’aide, vous devez la proposer (section 106(1)(aa)).
- Rester. Gardez le véhicule sur place ou à proximité pendant une durée raisonnable (section 106(1)(b)).
- Donner les informations sur demande à la Garda ou, en son absence, à une personne habilitée (section 106(1)(c)).
Les « appropriate information » sont définies à la section 106(4) : vos nom et adresse, nom et adresse du propriétaire du véhicule, immatriculation et données d’assurance. Citizens Information précise qui peut les demander sans Garda : la personne blessée ou quelqu’un pour elle, le propriétaire du bien endommagé ou quelqu’un pour lui, sinon un témoin indépendant.
- Irlande : péages 2026 – M50 sans barrière, Dublin Port Tunnel et toutes les routes à péage, majorations jusqu’à 186,80 €
- Irlande : nouvelles limites du permis d’apprenti dès le 1er novembre 2026 – examen après 4 ans, redémarrage après 7
- Irlande : phares dès une demi-heure après le coucher du soleil et quand passer en code
Quand prévenir la Garda
Vous devez signaler l’accident à la Garda dès que possible, au besoin au poste le plus proche, dans deux cas (section 106(1)(d)) :
- une autre personne que vous est blessée, sauf si vous avez déjà donné les informations à un Garda ; ou
- le bien d’autrui est endommagé et vous n’avez pas pu donner les informations sur place à une personne habilitée. Cas typique : vous touchez une voiture garée en l’absence du propriétaire.
Tests après un accident
Selon Citizens Information, la Garda teste obligatoirement l’alcool des conducteurs sur les lieux d’un accident avec blessé. Depuis le Road Traffic Act 2024, elle doit aussi dépister les drogues sur place après un accident grave. Le test salivaire prend en général 8 minutes, l’attente peut aller jusqu’à 30.
Sanctions
- Tout manquement avec une personne blessée : amende jusqu’à 2 000 €, jusqu’à 6 mois de prison, ou les deux (section 106(3)(a)).
- Manquement avec dégâts matériels seulement : jusqu’à 1 000 €, 3 mois, ou les deux (section 106(3)(b)).
- Fuite pour échapper à sa responsabilité, en sachant que le blessé a besoin de soins : jusqu’à 10 000 € et 7 ans (section 106(3)(aa)).
- Fuite avec décès, en le sachant ou par imprudence : jusqu’à 20 000 € et 10 ans (section 106(3)(ab)).
- Points : 5 en cas de condamnation pour manquement aux obligations en cas d’accident (Road Traffic Act 2002, First Schedule, Part 1, référence 14).
La section 106(3B) compte. Si vous ne vous arrêtez pas, ne proposez pas d’aide, ne restez pas ou ne donnez pas vos informations, le tribunal y voit la preuve d’une intention d’échapper à votre responsabilité, sauf preuve contraire.
Ce qu’il faut faire en plus
Ce ne sont pas des obligations légales, mais Citizens Information les recommande : feux de détresse et triangle assez loin ; appeler le 999 ou le 112 s’il y a des blessés ; ne déplacer les voitures que si elles bloquent la route ou sont dangereuses, après avoir marqué leur position ; prendre des photos ; relever les coordonnées de l’autre conducteur et des témoins ; noter le nom ou le matricule du Garda ; et rédiger dès que possible un récit signé et daté.
Conducteurs étrangers et voitures de location
La section 106 s’applique à tout conducteur en Irlande. Gardez votre contrat de location et vos données d’assurance à portée de main : vous devez les fournir sur demande. Pour un accident avec un véhicule non assuré ou non identifié, Citizens Information renvoie au Motor Insurers’ Bureau of Ireland (MIBI), qui traite aussi les demandes des conducteurs étrangers en Irlande.
Les erreurs que je vois le plus souvent
- Repartir après un accrochage sur un parking. Si le propriétaire est absent, vous devez prévenir la Garda.
- Ne pas avoir ses données d’assurance sous la main. Vous devez les donner sur demande.
- Discuter des torts au lieu de proposer de l’aide. L’obligation d’assistance passe d’abord.
Le calcul : Dix minutes sur place et un appel à la Garda : gratuit. Repartir après une voiture rayée : jusqu’à 1 000 € et 5 points. Abandonner un blessé : jusqu’à 7 ans. Aucun raccourci n’a de sens économique ici.
FAQ
Faut-il appeler la Garda après chaque accident en Irlande ? Non. Vous devez signaler si une autre personne est blessée ou si vous avez endommagé le bien d’autrui sans pouvoir donner vos informations sur place à une personne habilitée.
Puis-je déplacer ma voiture après l’accident ? Si elle bloque la route ou est dangereuse, marquez d’abord sa position, puis déplacez-la. Vous devez quand même rester sur place ou à proximité.
Et si l’autre conducteur refuse de donner ses informations ? Il commet une infraction. Notez l’immatriculation, prenez des photos et signalez-le à la Garda.
L’avis d’Ivan
La section 106 est la loi la moins chère à respecter en Irlande. S’arrêter, aider, rester, donner ses informations, signaler si nécessaire. Gardez un triangle et une copie de votre assurance dans la boîte à gants.
Sources: Road Traffic Act 1961 (revised), s. 106; Road Traffic Act 2002 (revised), First Schedule Part 1; Citizens Information: Motor vehicle collisions; Citizens Information: Drink driving offences (testing at collisions).
Publié le:


