En resumen

  • Debes tener un permiso válido; si la Garda te lo pide y no lo llevas, tienes 10 días para presentarlo en una comisaría de la Garda que tú elijas (s.40 Road Traffic Act 1961).
  • Distintivos de seguro, impuesto e inspección NCT en el parabrisas: 60 € de multa fija cada uno, más 3 puntos sin certificado NCT.
  • Visitantes: basta un permiso UE/EEE; la mayoría de los demás necesitan permiso internacional y valen hasta 12 meses.

Irlanda no te pide una carpeta de papeles. Te pide un permiso válido, tres distintivos en el cristal y certificados listos en 10 días. Esto es lo que cuesta cada fallo.

La norma en detalle

Permiso. La section 38 del Road Traffic Act 1961 prohíbe conducir en la vía pública sin un permiso vigente para ese vehículo. Según la section 40, un agente de la Garda Síochána puede exigirte el permiso mientras conduces. Si no puedes mostrarlo “en el acto”, puede obligarte a llevarlo en persona en 10 días a la comisaría que indiques. Si no lo haces, es delito. La Garda también puede pedirte nombre, dirección y fecha de nacimiento; negarte o mentir es otro delito.

Certificado de seguro. La section 69 permite a la Garda pedir el certificado al conductor hasta un mes después del viaje y al propietario hasta 3 meses después. Si no lo llevas, tienes 10 días para presentarlo en persona en la comisaría indicada.

Certificado NCT. La section 19 funciona igual para el certificado de inspección: petición en un mes, presentación en 10 días. Los coches de 4 años o más deben pasar el National Car Test, cada 2 años hasta los 10 años y después cada año (Citizens Information).

Distintivos en el parabrisas. Tres distintivos deben verse. El del seguro debe ir “en un lugar bien visible del parabrisas”, legible y accesible (Road Traffic (Insurance Disc) Regulations 1984, art. 5). El del impuesto de circulación debe estar fijado y expuesto en el vehículo (Finance Act 1976, s.73). Citizens Information confirma que conducir un coche sujeto a inspección sin el distintivo NCT expuesto es una infracción con multa fija y puntos.

Multas y puntos

  • Sin distintivo del seguro en el parabrisas: 60 € de multa fija (S.I. 227/2024, anexo 6).
  • Sin distintivo del impuesto: 60 € (S.I. 227/2024, anexo 6, parte 2).
  • Matrícula ausente o incorrecta: 60 € (S.I. 227/2024, anexo 6, parte 2).
  • Coche sin certificado NCT: 60 € y 3 puntos; 5 puntos si hay condena (S.I. 227/2024; Road Traffic Act 2002, anexo 1, ref. 2).
  • No presentar el permiso (s.40): no está en la lista de multas fijas, así que va a juicio. La section no fija pena, se aplica la pena general de la s.102: hasta 1.000 € la primera vez, hasta 2.000 € la segunda. Con condena: 3 puntos (Road Traffic Act 2002, anexo 1, ref. 6).
  • Conducir sin permiso (s.38): hasta 1.000 € si tu permiso caducó hace 3 meses o menos, si no hasta 2.000 €; 5 puntos con condena. Si estabas inhabilitado: hasta 5.000 € y/o 6 meses de prisión.

Cómo funciona la multa fija (página Garda Fixed Charge Notices): 28 días para pagar el importe, luego otros 28 días con el importe más un 50%. Pasados 56 días ya no se acepta el pago y llega una citación judicial.

Conductores extranjeros y coches de alquiler

Citizens Information explica las reglas para visitantes. Con un permiso UE o EEE válido puedes conducir en Irlanda. Un residente del Reino Unido de visita puede conducir con su permiso británico. Un permiso de un “Estado reconocido” (por ejemplo Australia, Canadá de las provincias listadas, Japón, Sudáfrica, Corea del Sur, Suiza, Nueva Zelanda, Taiwán, Georgia, Moldavia) vale hasta 1 año de visita. Cualquier otro permiso vale hasta 12 meses para un visitante solo si llevas también el permiso internacional de conducción de tu país. Los permisos de aprendizaje extranjeros no sirven en Irlanda.

Los puntos también afectan a titulares de permisos extranjeros: se crea un registro y 12 puntos en 3 años suponen la prohibición de conducir en Irlanda.

¿Vienes con tu propio coche matriculado fuera? Revenue no exige matricularlo durante un máximo de 12 meses si el coche está matriculado y con impuestos pagados en el extranjero y pertenece a una persona establecida fuera de Irlanda. No hace falta solicitud, pero debes llevar en el coche los documentos que lo acreditan y mostrarlos a un funcionario de Revenue en un control.

Errores que veo con más frecuencia

  • “Me dejé el permiso en casa” no es excusa. Te da 10 días. Si no vas a la comisaría, acaba en juicio.
  • Un distintivo de seguro antiguo tras cambiar de aseguradora. En el cristal debe ir el vigente.
  • Visitantes de fuera de la UE que llegan sin permiso internacional.

Las cuentas: Poner los distintivos de seguro, impuesto y NCT no cuesta nada. Faltan los tres en un control: 3 x 60 € = 180 €, más 3 puntos sin NCT válido. Permiso olvidado y visita a la comisaría saltada: juicio, hasta 1.000 € y 3 puntos.

FAQ

¿Tengo que llevar siempre el permiso? Debes tener uno válido y mostrarlo cuando te lo pidan, o llevarlo a la comisaría indicada en 10 días.

¿Debe ir en el coche el certificado de seguro en papel? El distintivo debe estar en el parabrisas. El certificado se puede presentar en comisaría en 10 días.

¿Puede un turista de EE. UU. conducir en Irlanda? Sí, hasta 12 meses con permiso válido y permiso internacional.

Dónde comprobarlo

Road Traffic Act 1961, ss. 19, 38, 40, 69, 102; Road Traffic Act 2002, anexo 1; S.I. No. 227 of 2024 (multas fijas, en vigor desde el 20 de mayo de 2024); Citizens Information; Revenue.

La opinión de Iván

Irlanda es blanda con el papeleo y estricta con el parabrisas. Revisa los tres distintivos antes de cada viaje largo, guarda una foto del certificado de seguro y, si vienes de fuera de Europa, saca el permiso internacional antes de volar.

Fuentes: Road Traffic Act 1961 (revised, ss. 19, 38, 40, 69, 102); Road Traffic Act 2002, Schedule 1 (revised); S.I. No. 227 of 2024 – Fixed Charge Offences Regulations; Citizens Information – Foreign driving licences in Ireland; Citizens Information – National Car Test; Revenue – VRT temporary exemption; An Garda Síochána – Fixed Charge Notices.

Publicado:

Más de esta sección

AvtoGear cada semana

Una vez por semana: nuevas pruebas, las mejores ofertas y un consejo útil para tu coche. Nada más.