En resumen

  • Donde lo indiquen señales o marcas, y al salir de un aparcamiento, finca o camino, cedes el paso al tráfico de ambos lados. En los demás casos, prioridad a la derecha.
  • Al girar a la derecha no puedes estorbar a ciclistas y ciclomotores que siguen recto. En los pasos de peatones reduces y paras si hace falta.
  • No respetar un ceda el paso absoluto: 2.000 DKK (268 €) y un klip. Semáforo en rojo: 2.000 DKK y un klip.

Muchos errores caros de los visitantes en Dinamarca no tienen que ver con la velocidad. Tienen que ver con quién debía esperar. Dinamarca tiene muchos carriles bici junto a la calzada, y la ley carga la responsabilidad en quien gira. Este es el orden de prioridad en palabras sencillas.

La norma en detalle

La prioridad está en los arts. 25 a 27 de la Ley danesa de tráfico (Færdselsloven, texto consolidado LBK n.º 118 de 12 de enero de 2026). El art. 26.1 empieza con el deber general: especial precaución en los cruces.

  • El ceda el paso absoluto (ubetinget vigepligt) al tráfico de ambos lados rige donde lo indiquen señales o marcas viales (art. 26.2).
  • También rige, sin señal, al salir de un aparcamiento, finca, gasolinera o zona similar, de un camino, calle peatonal o pista agrícola, y siempre que cruces una acera, carril bici o arcén elevados para entrar en la vía (art. 26.3).
  • En los demás casos en que las trayectorias se cruzan, cede quien tiene el otro vehículo a su derecha: prioridad a la derecha (højrevigepligt, art. 26.4).
  • Ceder debe verse: reduce pronto o para, y sigue solo cuando sea seguro (art. 26.5).
  • Al girar a la izquierda, no estorbes al tráfico de frente. Al girar a la derecha, no estorbes a ciclistas y ciclomotores que siguen recto, también en carriles bici de doble sentido (art. 26.6).
  • No entres en un cruce, ni con verde, si no vas a poder salir antes de que el tráfico transversal tenga verde (art. 26.7).

La ley no tiene un artículo propio para las rotondas. Al entrar, sigue las señales o marcas de ceda el paso (art. 26.2); si no las hay, rige la prioridad general a la derecha (art. 26.4).

Peatones y pasos

  • Al cruzar una acera o senda peatonal, o al salir de una finca, debes dejar pasar a los peatones (art. 27.2).
  • Al girar en un cruce no puedes poner en peligro a los peatones que cruzan la calle en la que entras (art. 27.5).
  • En un paso regulado por semáforo, incluso con verde, dejas pasar a los peatones que ya están en el paso (art. 27.6).
  • Al acercarte a un paso de cebra sin regular, adapta la velocidad para no poner en peligro a quien está en él o va a entrar, y para si hace falta (art. 27.7).
  • No puedes adelantar a un vehículo junto a un paso si te tapa la vista (art. 25), y debes evitar detenerte sobre el paso (art. 27.8).

Multas y klips

Importes de la tabla orientativa del Fiscal General publicada por la policía danesa (versión 06-11-2026). Cambio: Danmarks Nationalbank, 12.11.2026, 1 EUR = 7,4754 DKK.

  • No respetar un ceda el paso absoluto (art. 26.2): 2.000 DKK (268 €) + klip.
  • No ceder al salir de un aparcamiento o finca (art. 26.3): 2.000 DKK + klip.
  • Entrar en un cruce con semáforo sin poder despejarlo (art. 26.7): 1.000 DKK (134 €).
  • Pasar en rojo: 2.000 DKK + klip. Pasar en ámbar antes del rojo: 1.500 DKK (201 €).

La prioridad a la derecha, los deberes al girar (art. 26.4 y 26.6) y adelantar en un paso de peatones (art. 25) están en la lista de klips del art. 125.2, pero la tabla publicada no da un importe fijo para ellos, ni para no parar ante peatones (art. 27). La tabla tampoco se aplica si hubo accidente o situación de peligro. Esas multas se fijan caso por caso, así que no doy cifra.

Conductores extranjeros y coches de alquiler

La ley se aplica a todo el tráfico en las vías danesas (art. 1). Si vienes de un país sin carriles bici junto a la calzada, trata cada giro a la derecha como un cruce: retrovisor y mirada por encima del hombro a las bicis que vienen por detrás.

Errores que veo más a menudo

  • Girar a la derecha cruzando el carril bici sin mirar atrás. El art. 26.6 da prioridad al ciclista que sigue recto.
  • Salir del aparcamiento del supermercado como si fuera un cruce. Salir de un aparcamiento siempre es ceder a ambos lados.
  • Frenar tarde ante un paso de cebra. La ley pide adaptar la velocidad al acercarse, no clavar los frenos en la línea.

Las cuentas: La cuenta: no ceder al salir de una gasolinera cuesta 2.000 DKK (268 €) y un klip. Dos klips más en 3 años y pierdes el carné de forma condicional, con nuevo examen. Esperar tres segundos no cuesta nada.

FAQ

¿El verde me permite girar libremente? No. Los peatones en el paso y los ciclistas que siguen recto siguen teniendo prioridad (arts. 26.6 y 27.6).

¿Hay una regla general de vía preferente? La prioridad sale de señales y marcas. Donde no las hay, decide la prioridad a la derecha del art. 26.4.

¿Qué infracciones de prioridad dan klip? Rojo, ceda el paso absoluto, prioridad a la derecha, deberes al girar (art. 26.2 a 26.4 y 26.6) y adelantar en un paso de peatones (art. 25).

La opinión de Iván

En Dinamarca conduzco como si cada ciclista tuviera prioridad, porque en cada giro a la derecha la tiene de verdad. Dos segundos mirando por encima del hombro son el seguro más barato del país.

Fuentes: Færdselsloven, LBK nr. 118 af 12/01/2026 (§§ 25, 26, 27, 125) – retsinformation.dk; Rigsadvokatens vejledende bødetakster og klippekortordningen, version 06-11-2026 – politi.dk; Danmarks Nationalbank – exchange rates 12.11.2026.

Publicado:

Más de esta sección

AvtoGear cada semana

Una vez por semana: nuevas pruebas, las mejores ofertas y un consejo útil para tu coche. Nada más.