Накратко
- Свидетелството се издава от териториалните сервизни центрове на МВР за 3 години, но никога за повече от валидността на националната книжка, и без изпити.
- Цена: плаща се само бланката – 5,7 гривни (0,11 €). Срок: 5 работни дни.
- Носи оригинала и копие на националната книжка, паспортите, квитанцията за плащане и матова снимка 3,5 × 4,5 см.
Планираш да караш в чужбина с украинска книжка? Международното свидетелство е един от най-евтините документи, които можеш да извадиш, а регистърът на административните услуги на Министерството на вътрешните работи (МВР) описва точно как работи това. Ето фактите, документите и случаите, в които ще ти откажат.
Правилото в детайли
Според официалния регистър на административните услуги (справочник „Дія“, услуга 00508) международното шофьорско свидетелство се издава от териториалните сервизни центрове на МВР. Издава се за три години, но не за повече от срока на валидност на националната книжка. Издава се или се заменя без изпити и се дава на притежателя с личен подпис. Правното основание, посочено в регистъра, е чл. 15 от Закона за пътното движение и точки 33–35 от Постановление № 340 на Министерския съвет от 8 май 1993 г.
Регистърът казва и какво се случва с повредено свидетелство: заменя се. Ако е загубено, се издава ново. Ако предадеш повредено свидетелство, го подаваш заедно с документите, посочени по-долу.
Какво трябва да носиш
- Оригиналът на националната шофьорска книжка и копие от нея
- Украинският ти паспорт
- Украинският ти паспорт за пътуване в чужбина
- Документът за плащане (квитанция) за бланката или реквизитите за плащане на таксата в какъвто и да е вид
- Една снимка 3,5 × 4,5 см на матова хартия
Регистърът посочва, че подаваш пълния пакет документи на хартия. Услугата се заявява и получава лично.
Цена и срок
Регистърът дава само една цена: възстановява се само стойността на бланката – 5,7 гривни (0,11 €). Срокът е 5 работни дни. Сумата в евро е по курса на Националната банка на Украйна от 17.11.2026 г.: 1 евро = 49,9881 гривни. Не намерих отделна такса за услугата в записа в регистъра, затова посочвам само бланката.
Кога ще ти откажат
Регистърът посочва пет основания за отказ. При отказ получаваш писмо с мотивите.
- Личните ти данни не съвпадат с информацията, която се води за теб, включително в подадените документи
- Националната книжка е установена като фалшива
- Националната ти книжка е изтекла към датата, на която трябва да получиш свидетелството
- Издирван си от властите
- Лишен си от правото да шофираш или временно ограничен в това право
Преди издаване служителят в сервизния център те проверява в единния регистър на МВР, единния демографски регистър и базите данни за издирвани лица и за лица, лишени от или ограничени в правото да шофират. Ако си издирван или книжката има признаци на фалшификация, служителят веднага уведомява Националната полиция.
Къде важи свидетелството
Тук спирам. Регистърът описва издаването, а не кои държави го признават и за какъв престой. Не намерих официален списък на признаващите държави, затова не давам такъв. Провери в пътната администрация на държавата, която ще посетиш, и провери застраховката: за украински автомобил, пътуващ към държава от системата „Зелена карта“, Моторното (транспортно) застрахователно бюро на Украйна казва, че се изисква валиден международен договор, удостоверен със Зелена карта. Тя е обяснена в отделната ни статия за застраховката на чужди автомобили.
Чужденци и коли под наем
Това свидетелство е за притежатели на украинска национална книжка. Ако си посетител, то не е за теб. Дали Украйна признава чуждестранна национална книжка или чуждестранно международно свидетелство и за колко време, не е записано на официалните страници, които успях да прочета, затова не го твърдя. Правилата при военно положение не са предмет на тази статия.
Грешките, които виждам най-често
- Кандидатстваш с национална книжка, която скоро изтича. Ако е изтекла към датата на получаване, това е основание за отказ.
- Идваш без хартиените оригинали. Регистърът изисква пълния пакет на хартия.
- Мислиш, че свидетелството винаги важи три години. Никога не може да надвишава националната книжка.
Сметката: Бланката струва 5,7 гривни (0,11 €). Сравни със замяната на стара книжка в сервизен център, която Патрулната полиция оценява на около 608 гривни (12,16 €) и нарича ориентировъчна. Ако книжката ти скоро изтича, и свидетелството ще изтече заедно с нея. Първо поднови книжката, после вземи свидетелството за 5,7 гривни.
FAQ
Трябва ли да давам изпит? Не. Регистърът казва, че свидетелството се издава или се заменя без изпити.
За колко време важи? Три години, но не повече от националната ти книжка.
Какво да правя, ако го загубя? Издава се ново. Повреденото се заменя.
Къде да провериш
Справочникът „Дія“, услуга 00508 (guide.diia.gov.ua), Главният сервизен център на МВР (hsc.gov.ua) и Моторното (транспортно) застрахователно бюро на Украйна (mtsbu.ua) за Зелената карта.
Мнението на Иван
Моето мнение: за 5,7 гривни (0,11 €) това е най-евтиният документ, който ще вземеш за пътуване. Направи го няколко седмици преди тръгване, а не седмицата преди. Пет работни дни е официалният срок, а опашките не са в регистъра.
Източници: Diia services guide: Issuing an international driving permit (service 00508); Law of Ukraine On Road Traffic, art. 15; Cabinet Resolution No. 340 of 08.05.1993, clauses 33-35 (as cited in the Diia register); MTSBU: International motor insurance Green Card; Patrol Police: driving licence exchange cost (indicative); National Bank of Ukraine: EUR rate 17.11.2026.
Публикувано:


