En resumen
- El Código de Circulación de Albania (art. 187) permite cerrar un accidente con solo daños materiales mediante un parte amistoso enviado a las aseguradoras; si las partes no se ponen de acuerdo, o hay daños en la vía u otros bienes, hay que avisar a la Policía del Estado.
- Cada conductor implicado debe dar sus datos y la información necesaria para la indemnización, así que el permiso de circulación, el certificado del seguro o la carta verde y un parte en blanco deben ir en el coche.
- Los consejos oficiales británicos son más estrictos: tras cualquier accidente, aunque sea leve, quédate en el lugar hasta que llegue la policía; no detenerse cuando la ley lo exige cuesta 10.000–15.000 lek (110–165 €) más puntos.
¿Qué necesitas en la guantera antes de un golpe en Albania? No valor. Papel. Diez minutos después del choque, el otro conductor quiere el nombre de tu aseguradora, la policía quiere tu permiso de circulación y tu aseguradora querrá después un parte firmado. Si esos papeles están en el hotel, pierdes la indemnización, el día o ambos. Aquí tienes el kit y la norma detrás de cada pieza.
Qué exige el artículo 187
El artículo 187 del Código de Circulación albanés, reescrito por completo en 2021, fija las obligaciones tras un accidente. Quien esté implicado debe detenerse y prestar la ayuda necesaria a los heridos. Todos los implicados deben proteger la seguridad del tráfico y conservar las pruebas y huellas que permitan establecer responsabilidades.
Los conductores intercambian sus datos personales y otra información útil para la indemnización. Si el perjudicado no está presente, debes hacérsela llegar por cualquier medio posible. Aquí los papeles del coche deciden lo rápido que vuelves a la carretera.
Solo daños materiales: el parte amistoso
Cuando solo hay daños en los vehículos, los conductores despejan la vía si es posible y avisan a sus aseguradoras. Después rellenan el parte amistoso (raporti miqësor) previsto en la ley del seguro obligatorio en el sector del transporte y lo entregan a las aseguradoras.
Si las partes no se ponen de acuerdo en el parte, avisan a la Policía del Estado y después a las aseguradoras. Si el accidente dañó también la vía, sus elementos u otros bienes, se avisa a policía y aseguradoras en todos los casos.
Los consejos oficiales británicos son más prudentes con los visitantes: si te ves implicado en un accidente de tráfico, aunque sea leve, quédate en el lugar hasta que llegue la policía. No esperar puede acarrear cargos según el Código Penal albanés y una multa. Para un extranjero que no habla albanés, es un buen consejo.
Las multas en euros
- No detenerse tras un accidente con daños materiales o personales, si no es delito: 10.000–15.000 lek (110–165 €) más pérdida de puntos (art. 187).
- Permiso de circulación o certificado del seguro fuera del coche cuando llega la policía: 250–1.000 lek (3–11 €) más inmovilización administrativa (art. 178).
- Abandonar el lugar de un accidente con heridos puede ser además un asunto penal.
Los importes en euros usan el cambio de referencia del Banco de Albania, unos 90,8 lek por euro (noviembre de 2026).
El kit de la guantera
- El permiso de circulación y el certificado del seguro obligatorio, los dos documentos que todo conductor debe llevar según el art. 178.
- La carta verde o el seguro de frontera albanés si el coche está matriculado en el extranjero. Indica tu aseguradora y el número de póliza, que el otro conductor necesita.
- Un parte amistoso en blanco. Pídelo a tu aseguradora o a la empresa de alquiler antes del viaje.
- Un bolígrafo, un móvil cargado y espacio para fotos del lugar, las matrículas y los daños.
- El número de emergencias 112, la línea de siniestros de tu aseguradora y los datos de la embajada de tu país en Tirana.
Qué deben saber los conductores extranjeros y de coches de alquiler
- En un coche de alquiler, llama a la empresa antes de firmar nada. Su contrato puede exigir atestado policial para cada siniestro.
- No firmes un parte en un idioma que no entiendes. Si no estás de acuerdo o tienes dudas, es justo el caso en que el art. 187 prevé avisar a la Policía del Estado.
- Las disputas pequeñas pueden escalar rápido; los consejos británicos advierten de no reaccionar a las provocaciones de otros conductores.
Errores que debes evitar
- Irte tras un arañazo porque “no es nada”. Los consejos británicos dicen que esperes a la policía, y el código multa no detenerse.
- Mover los coches antes de hacer fotos, salvo que la seguridad lo exija.
- Firmar un parte con el que no estás de acuerdo.
- Dejar el certificado del seguro en la maleta.
Las cuentas: Abandonar el lugar de un golpe leve: 10.000–15.000 lek (110–165 €), puntos y quizá un caso penal, más una indemnización que ya no puedes probar. Coste de cumplir: un parte en blanco, un bolígrafo y el tiempo que tarde la policía. Esa espera es la parte más barata del viaje.
FAQ
¿Debo llamar a la policía tras cualquier accidente en Albania? El código la exige cuando las partes no están de acuerdo en el parte o cuando hay daños en la vía u otros bienes. Los consejos oficiales británicos recomiendan a los visitantes esperar a la policía tras cualquier accidente.
¿Qué es el parte amistoso? Un informe conjunto que los conductores rellenan cuando solo hay daños materiales y envían a sus aseguradoras, según la ley del seguro obligatorio en el sector del transporte.
¿A qué número llamo? Al 112 en emergencias. Después a tu aseguradora y, si el coche es de alquiler, a la empresa.
Dónde comprobar las normas oficiales
Código de Circulación de Albania (Ley n.º 8378/1998, texto consolidado: arts. 178 y 187), consejos oficiales británicos para viajar a Albania y cambio oficial del Banco de Albania.
La opinión de Iván
En cada coche que conduzco en el extranjero llevo un parte amistoso en blanco. Lo he necesitado una vez, y esa vez pagó la costumbre muchas veces. Tras un golpe piensas despacio; el papel piensa por ti.
Fuentes: Albanian Road Code, consolidated text (Law 8378/1998); UK FCDO travel advice: Albania, road travel; Bank of Albania official exchange rate.
Publicado:
Más de esta sección
AvtoGear cada semana
Una vez por semana: nuevas pruebas, las mejores ofertas y un consejo útil para tu coche. Nada más.


