En resumen

  • Límite de alcohol: 35 microgramos por 100 ml de aire espirado (80 mg por 100 ml de sangre) en Inglaterra, Gales e Irlanda del Norte, pero solo 22 microgramos (50 mg en sangre) en Escocia.
  • Conducir por encima del límite supone al menos 1 año sin carnet, una multa ilimitada y hasta 6 meses de prisión.
  • Para las drogas, Inglaterra, Gales y Escocia fijan límites en sangre, para el cannabis (THC) solo 2 microgramos por litro, también con 1 año de retirada mínima.

Una norma pilla a turistas cada año: el Reino Unido no tiene un límite de alcohol, tiene dos. Pasas de Carlisle a Escocia y el límite legal baja más de un tercio. En la frontera no hay ninguna señal que te lo recuerde. Aquí tienes las cifras, las sanciones y lo que cuestan de verdad.

Los límites de alcohol

El límite lo fija la sección 11 de la Road Traffic Act 1988. Escocia bajó el suyo el 5 de diciembre de 2014 con las Road Traffic Act 1988 (Prescribed Limit) (Scotland) Regulations 2014. GOV.UK resume ambos:

  • Inglaterra, Gales e Irlanda del Norte: 35 microgramos por 100 ml de aire espirado, 80 mg por 100 ml de sangre, 107 mg por 100 ml de orina.
  • Escocia: 22 microgramos por 100 ml de aire espirado, 50 mg por 100 ml de sangre, 67 mg por 100 ml de orina.

GOV.UK deja claro que es imposible decir a cuántas copas equivale. Estas normas no prevén un límite más bajo para noveles o profesionales.

¿Viene un cambio? En su Estrategia de Seguridad Vial del 7 de enero de 2026 el gobierno anunció una consulta para bajar el límite en Inglaterra y Gales, sin cambios desde 1967. Una consulta no es una ley. A la fecha de este artículo, la sección 11 sigue diciendo 35 microgramos.

Sanciones por alcohol al volante

GOV.UK enumera lo que puede imponer un tribunal. La pena concreta la deciden los magistrados:

  • Estar a cargo de un vehículo por encima del límite o no apto por alcohol: hasta 3 meses de prisión, multa de hasta £2.500 (€2.992), posible retirada, 10 puntos (códigos DR40 y DR50).
  • Conducir o intentar conducir por encima del límite o no apto: hasta 6 meses de prisión, multa ilimitada, retirada de al menos 1 año, 3 años si es tu segunda condena en 10 años.
  • Negarse a la prueba de aliento, sangre u orina: lo mismo que conducir por encima del límite.
  • Causar la muerte por conducción imprudente bajo los efectos: hasta cadena perpetua, retirada de al menos 5 años y examen ampliado.

Los códigos de alcohol DR10 a DR31 quedan 11 años en tu historial. Si la retirada es de 12 meses o más, el tribunal puede ofrecerte un curso de rehabilitación que la acorta.

Infractores de alto riesgo

Pasas a ser high risk offender si te condenaron dos veces en 10 años, te negaste a una prueba o conducías con al menos 87,5 microgramos por 100 ml de aire (200 mg en sangre). Entonces el carnet no vuelve automáticamente: la DVLA exige un reconocimiento con uno de sus médicos, a tu cargo.

Drogas al volante

Es ilegal conducir si no estás en condiciones por sustancias legales o ilegales. En Inglaterra y Gales, y en Escocia con sus propias normas de 2019, también es delito conducir por encima de límites fijos en sangre, aunque conduzcas con normalidad. Algunos límites (microgramos por litro de sangre):

  • Cannabis (delta-9-THC): 2
  • Cocaína: 10, benzoilecgonina (producto de degradación de la cocaína): 50
  • MDMA: 10, ketamina: 20, LSD: 1
  • Diazepam: 550, metadona: 500, morfina: 80

La policía puede usar un test rápido de cannabis y cocaína y una prueba de coordinación. Sanciones: al menos 1 año sin carnet, multa ilimitada, hasta 6 meses de prisión y antecedentes penales. La condena queda en el carnet 11 años. Si tomas medicamentos recetados según las indicaciones y no te incapacitan, puedes conducir incluso por encima de los límites. GOV.UK aclara que la ley de límites fijos no cubre Irlanda del Norte, aunque allí también pueden detenerte si no estás en condiciones.

Conductores extranjeros y coches de alquiler

  • Los límites valen para cualquiera que conduzca en el Reino Unido, con cualquier carnet.
  • Si tu ruta pasa por Escocia, piensa en la cifra más baja. 22 microgramos casi no dejan margen.
  • Una retirada impuesta por un tribunal británico vale también en Irlanda del Norte y la Isla de Man, y al revés.

Los errores que más veo

  • Una pinta en la comida en Edimburgo, valorada con las normas inglesas.
  • Conducir a la mañana siguiente. Al alcohol en el aliento le da igual que hayas dormido.
  • Creer que la receta lo cubre todo. Solo cubre el medicamento tomado según indicaciones que no te afecta.

Las cuentas: Las cuentas: un taxi desde el pub cuesta unas pocas libras. El mínimo por conducir por encima del límite son 12 meses sin carnet, una multa ilimitada y un registro durante 11 años. Si necesitas el coche para trabajar, un año sin carnet puede costarte el empleo. La opción más barata es cero alcohol antes de conducir.

FAQ

¿Cuál es el límite de alcohol en Escocia? 22 microgramos por 100 ml de aire espirado, 50 mg por 100 ml de sangre. El resto del Reino Unido usa 35 y 80.

¿Ha bajado Inglaterra el límite? Todavía no. El gobierno anunció una consulta en enero de 2026, pero la ley sigue fijando 35 microgramos por 100 ml de aire.

¿Cuál es la retirada mínima por alcohol en el Reino Unido? Al menos 1 año, 3 años si es la segunda condena en 10 años.

Dónde comprobarlo

GOV.UK: The drink drive limit, Drink-driving penalties, Drugs and driving: the law, Driving disqualifications; Road Traffic Act 1988 sección 11 y SSI 2014/328 en legislation.gov.uk; límites de drogas en el SI 2014/2868 (Inglaterra y Gales) y el SSI 2019/83 (Escocia). Libras al cambio del Bank of England del 11 de noviembre de 2026: £1 = €1,1969.

La opinión de Iván

Mi regla es más sencilla que cualquier tabla: si conduzco, no bebo. Ni una pinta, ni en Inglaterra ni mucho menos en Escocia. Un año sin carnet cuesta más que todos los taxis que vaya a coger en mi vida.

Fuentes: GOV.UK: The drink drive limit; GOV.UK: Drink-driving penalties; GOV.UK: Drugs and driving: the law; GOV.UK: Driving disqualifications (high risk offenders); GOV.UK: Penalty points (endorsement codes DR, DG); Road Traffic Act 1988, section 11 (prescribed limit); Road Traffic Act 1988 (Prescribed Limit) (Scotland) Regulations 2014, reg. 2; Drug Driving (Specified Limits) (England and Wales) Regulations 2014, reg. 2; Drug Driving (Specified Limits) (Scotland) Regulations 2019, reg. 2; GOV.UK: Road Safety Strategy announcement, 7 January 2026; Bank of England: GBP/EUR spot rate 11.11.2026.

Publicado:

Más de esta sección

AvtoGear cada semana

Una vez por semana: nuevas pruebas, las mejores ofertas y un consejo útil para tu coche. Nada más.