En resumen
- Límite de alcohol: 50 mg por 100 ml de sangre (22 µg por 100 ml de aire espirado). Para aprendices, conductores en sus 2 primeros años y conductores de camión, autobús y taxi: 20 mg (9 µg en aire).
- Todo caso de alcohol al volante acaba en retirada del carné. Incluso el tramo más bajo: 200 € y 3 meses sin conducir.
- Drogas: límites muy bajos para cannabis, cocaína y heroína, y desde el Road Traffic Act 2024 un test obligatorio en carretera tras accidentes graves.
En Irlanda el alcohol al volante no quita puntos. Solo hay un resultado: pierdes el carné. La única pregunta es por cuánto tiempo. Estos son los límites exactos y lo que cuesta cada tramo.
Los límites de alcohol
Los límites están en la sección 4 del Road Traffic Act 2010. Se aplican a conducir o intentar conducir en un lugar público, medidos en las 3 horas siguientes.
- Conductores normales: 50 mg de alcohol por 100 ml de sangre, 67 mg por 100 ml de orina o 22 µg por 100 ml de aire espirado.
- «Specified persons»: 20 mg por 100 ml de sangre, 27 mg por 100 ml de orina o 9 µg por 100 ml de aire espirado.
Una «specified person», según las definiciones de la misma ley, es:
- el titular de un permiso de aprendiz (learner permit);
- el titular de un primer carné durante los 2 años siguientes a su expedición;
- el conductor de camión, autobús o conjunto pesado (categorías C, C1, D, D1, EB, EC, EC1, ED, ED1, W) mientras conduce ese vehículo;
- el taxista o conductor de alquiler con licencia mientras trabaja.
La sección 5 castiga lo mismo si estás a cargo de un vehículo con intención de conducirlo. Dormir la borrachera en el asiento del conductor con las llaves es un riesgo.
Multa fija: cuándo evitas el juzgado
La sección 29 permite a la Garda darte una multa fija en lugar de una citación en los tramos bajos. Pagas en 28 días y la retirada empieza automáticamente.
- Conductor normal, más de 50 y hasta 80 mg (más de 22 y hasta 35 µg): 200 € y 3 meses de retirada.
- Conductor normal, más de 80 y hasta 100 mg (más de 35 y hasta 44 µg): 400 € y 6 meses de retirada.
- Specified person, más de 20 y hasta 80 mg (más de 9 y hasta 35 µg): 200 € y 3 meses de retirada.
No puedes acogerte si no tenías carné válido en ese momento, ya estabas inhabilitado o tuviste una multa fija por alcohol en los 3 años anteriores (sección 29(4) y (5)).
En el juzgado: retiradas mínimas
Por encima de esos tramos, o si no pagas, el caso va al juzgado. Según Citizens Information, las retiradas mínimas son:
- De 50 a 80 mg: 6 meses (primera infracción), 1 año (segunda).
- De 80 a 100 mg: 1 año, 2 años.
- De 100 a 150 mg: 2 años, 4 años.
- Más de 150 mg (más de 66 µg): 3 años, 6 años.
- Demasiado ebrio para controlar el vehículo (sección 4(1)): 4 años, 6 años.
Son mínimos. El juez puede subirlos. La multa máxima por el delito en sí es de 5.000 €, o hasta 6 meses de prisión, o ambas (sección 4(5)).
Drogas
Conducir bajo los efectos de cualquier droga, incluidos medicamentos con receta, es delito según la sección 4(1). Para tres drogas la ley fija además límites en sangre (sección 4(1A) y anexo de la ley de 2010). Por encima es delito aunque tu conducción pareciera normal:
- Cannabis (THC): 1 ng/ml. Metabolito del cannabis (THC-COOH): 5 ng/ml.
- Cocaína: 10 ng/ml. Metabolito de la cocaína (benzoilecgonina): 50 ng/ml.
- Heroína (6-acetilmorfina): 5 ng/ml.
Los límites de THC no se aplican si tienes un certificado de exención médica firmado por el médico que lo recetó legalmente (sección 4(1B)). Por encima del límite de drogas: al menos 1 año de retirada la primera vez, 2 años la segunda. Con capacidades alteradas: al menos 4 años, luego 6.
Controles en carretera
La Garda monta controles obligatorios de alcohol autorizados por escrito por un Inspector. Allí puede hacer la prueba a cualquier conductor sin sospecha alguna. Negarse a la prueba de aliento o de saliva ya es delito.
Con el Road Traffic Act 2024, la Garda debe hacer la prueba de drogas en el lugar a los conductores implicados en accidentes graves. El resultado de saliva suele tardar 8 minutos, y te pueden hacer esperar hasta 30.
Conductores extranjeros y coches de alquiler
Los límites se aplican a todo el que conduce en Irlanda, con cualquier carné. Una retirada impuesta en Irlanda te impide conducir en Irlanda. Según Citizens Information, Irlanda y el Reino Unido reconocen mutuamente las retiradas del carné por ciertas infracciones.
Los errores que veo más a menudo
- El conductor novel cree que «una pequeña» no pasa nada. El límite de 20 mg para aprendices y noveles casi no deja margen.
- Conducir a la mañana siguiente. La prueba mide lo que hay en tu cuerpo ahora, no cuándo dejaste de beber.
- Olvidar que los conductores de camión, autobús y taxi trabajando también están a 20 mg.
Las cuentas: Tramo más bajo, conductor normal: 200 € y 3 meses sin carné. Siguiente tramo: 400 € y 6 meses. Más de 150 mg en el juzgado: al menos 3 años sin conducir. Tres meses sin coche son unas 13 semanas de que te lleven, autobuses y taxis. Compáralo con un refresco.
FAQ
¿Quitan puntos por alcohol al volante en Irlanda? No. El alcohol supone retirada del carné, no puntos. Incluso la multa fija de 200 € viene con 3 meses sin conducir.
¿Puedo conducir con medicamentos recetados? Sí, siempre que no alteren tu control del vehículo. El cannabis medicinal con THC está cubierto por un certificado del médico que lo receta, pero conducir con capacidades alteradas sigue siendo delito.
¿Puede la Garda hacerme la prueba en cualquier sitio? Las pruebas aleatorias se hacen en controles autorizados. Fuera de ellos, la Garda puede hacértela tras pararte si cree que cometiste una infracción, estuviste en un accidente o estás ebrio.
La opinión de Iván
Irlanda lo ha hecho bien. Sin puntos que acumular, sin regateos. Bebes, conduces, vas andando. Para un conductor novel la regla honesta es cero. Organiza la vuelta antes de la primera ronda.
Fuentes: Road Traffic Act 2010 (revised), ss. 4, 5, 29 and Schedule; Citizens Information: Drink driving offences; Citizens Information: Penalty points.
Publicado:

