Kurz gesagt

  • Ab 1. Januar 2026 müssen Fahrzeuge mit vorübergehender WW- oder W-garage-Zulassung in Frankreich ein neues rosa Kennzeichen tragen.
  • Das Schild zeigt das Enddatum der vorübergehenden Zulassungsbescheinigung, ein abgelaufenes WW fällt im Verkehr leicht auf.
  • Die Bedingungen für das Fahren mit vorübergehender Zulassung ändern sich nicht. Die Bescheinigung gilt zwei Monate und ist einmal verlängerbar (vier Monate insgesamt für ein Standard-WW).

Wenn du ein Neufahrzeug oder ein Auto aus dem Ausland kaufst und vor der endgültigen französischen Zulassung nach Hause fährst, siehst du ab 2026 vielleicht ein rosa Kennzeichen daran. Frankreich hat es gegen Zulassungsbetrug eingeführt. Hier steht, wer es bekommt, wie lange es gilt und was die offiziellen Seiten zu den Risiken sagen.

Die Regel im Detail

Mit einer von der französischen Regierung veröffentlichten Verordnung (arrêté) wurde ein neues, spezielles rosa Kennzeichen für Fahrzeuge geschaffen, die mit vorübergehender WW- oder W-garage-Zulassung fahren. Es gilt ab dem 1. Januar 2026. Die Sécurité routière nennt das Ziel: Die Polizei soll diese Fahrzeuge im fließenden Verkehr leichter kontrollieren. Jedes Jahr werden mehr als 400.000 vorübergehende WW- und W-garage-Zulassungen ausgestellt.

Das neue Schild zeigt das Enddatum der Gültigkeit der vorübergehenden Zulassungsbescheinigung. Vorher sahen die Schilder dieser Fahrzeuge wie normale aus, ein abgelaufenes WW war schwer zu erkennen. Die Bedingungen für das Fahren vorübergehend zugelassener Fahrzeuge ändern sich mit dem neuen Format nicht.

Wer betroffen ist

  • WW: im Ausland neu oder gebraucht gekaufte Fahrzeuge mit unvollständiger oder noch geprüfter Zulassungsakte, Exportfahrzeuge und unvollständig für den Aufbau verkaufte Neufahrzeuge. Ein Fahrzeug mit WW-Bescheinigung muss ein WW-Schild tragen.
  • W garage: Bescheinigung nur für Kfz-Handelsprofis, um ein Fahrzeug für ihre Tätigkeit vorübergehend fahren zu lassen, zum Beispiel für Probefahrten. Ein Fahrzeug mit W-garage-Bescheinigung muss ein W-garage-Schild tragen. Die Bescheinigung kostet 13,76 € (11 € feste Steuer plus 2,76 € Zustellgebühr).
  • Nicht betroffen: die normale vorläufige Bescheinigung (CPI), die du bei der Online-Zulassung oder über einen Profi bekommst. Sie erlaubt einen Monat Fahren, und das Schild trägt deine endgültige Zulassungsnummer.

Wie lange ein WW gilt

  • Die Sécurité routière sagt, eine WW-Bescheinigung wird für zwei Monate ausgestellt und ist einmal verlängerbar.
  • Service-public.fr nennt für ein Standard-WW 4 Monate Gültigkeit, das passt zu zwei Monaten plus einer Verlängerung.
  • Ein WW für ein unvollständig zum Aufbau verkauftes Neufahrzeug oder eine selbstfahrende Landmaschine: 6 Monate.
  • Service-public.fr weist darauf hin, dass ein französisches WW vom Einverständnis des Staates abhängt, in dem du fährst.

Strafen

In den offiziellen Seiten, die ich gelesen habe (Sécurité routière und service-public.fr), habe ich kein konkretes Bußgeld für das Fahren mit abgelaufenem WW oder falschem Schildformat gefunden, deshalb nenne ich keins. Die offizielle Seite nennt den Zweck: Fahrzeuge mit abgelaufener WW-Bescheinigung zu erkennen. Geh nicht davon aus, dass es toleriert wird. Frag die Zulassungsstelle oder den Händler, bevor das Datum auf dem Schild erreicht ist.

Ausländische Fahrer und Mietwagen

Die Änderung betrifft französische vorübergehende Zulassungen. Die offiziellen Seiten, die ich gelesen habe, sagen nichts zu Besuchern mit einem in einem anderen Land zugelassenen Auto, ich behaupte also nicht, dass sich für dich etwas ändert. Wenn du in Frankreich ein Auto kaufst, um es nach Hause zu fahren, frag den Verkäufer, welche vorübergehende Bescheinigung und welches Schild du bekommst und wie lange es in deinem Zielland gilt.

Fehler, die ich am häufigsten sehe

  • CPI (1 Monat, endgültige Nummer auf dem Schild) mit WW (für im Ausland gekaufte oder zum Export bestimmte Fahrzeuge) zu verwechseln.
  • Bis zum letzten Tag zu warten. Das Enddatum steht jetzt für alle sichtbar auf dem Schild.
  • Anzunehmen, alte Schilder blieben mit WW-Bescheinigung gültig. Die offizielle Regel lautet, dass ein Fahrzeug mit WW-Bescheinigung ein WW-Schild tragen muss.

Die Rechnung: Ein Standard-WW gibt dir höchstens vier Monate (zwei plus eine Verlängerung). Plane die endgültige Zulassung vor Monat vier. Die W-garage-Bescheinigung kostet 13,76 €. Wer das Datum überschreitet, zahlt, was der Verstoß kostet, und das nennen die offiziellen Seiten nicht.

FAQ

Seit wann sind die Schilder rosa? Ab 1. Januar 2026, für Fahrzeuge mit vorübergehender WW- oder W-garage-Zulassung.

Ändert das Schild, wie lange ich fahren darf? Nein. Die Bedingungen für vorübergehend zugelassene Fahrzeuge bleiben. Nur das Format ändert sich, und es zeigt jetzt das Enddatum.

Betrifft es meine normale vorläufige Bescheinigung (CPI)? Die offiziellen Seiten, die ich gelesen habe, verbinden das rosa Schild mit WW- und W-garage-Zulassungen, nicht mit der einmonatigen CPI.

Ivans Fazit

Es ist eine kleine Änderung, aber sie zeigt, wohin Frankreich geht: einfache Kontrollen am Straßenrand, ohne Papiere. Wer mit vorübergehender Bescheinigung fährt, hat das Datum jetzt für jeden Beamten lesbar auf dem Schild. Ich würde das Enddatum wie eine Zugabfahrt behandeln und früh da sein.

Quellen: Sécurité routière – Lutte contre la fraude à l’immatriculation : des plaques roses pour les immatriculations provisoires (WW ou W garage) à compter du 01/01/2026; Service-public.fr – Certificat provisoire d’immatriculation (CPI, fiche F16542 ; code de la route art. R322-1 à R322-14); Service-public.fr – Certificat W garage (fiche F22637).

Veröffentlicht:

Mehr aus diesem Bereich

AvtoGear jede Woche

Einmal pro Woche: neue Tests, die besten Angebote und ein nützlicher Tipp fürs Auto. Nichts Überflüssiges.