Накратко

  • При проверка във Франция трябва да покажеш шофьорската книжка и свидетелството за регистрация (carte grise). Застрахователни документи вече не се искат.
  • Ако не ги покажеш веднага: глоба до 38 EUR. Ако не докажеш в рамките на 5 дни, че ги имаш: до 750 EUR.
  • Книжка извън ЕС важи при кратък престой (под 6 месеца), ако е на френски или е придружена от международна книжка или официален превод.

Проверката от полиция или жандармерия отнема две минути, ако документите ти са наред. Ако не са, става глоба и много хартия. Ето какво точно изисква официалната френска администрация да носиш през 2026 г.

Какво трябва да покажеш при проверка

Според официалния сайт на френската администрация Service-Public (страница, проверена на 2 февруари 2026 г.) при пътна проверка се изискват следните документи (Code de la route, чл. R233-1 до R233-3):

  • Шофьорска книжка с валидност. Може да е хартиена или картова, или цифровата версия в приложението France Identite Numerique. Приема се и защитена атестация за право на управление (ADCS), която се тегли от сайта Mes Points Permis, важи 4 месеца и само във Франция.
  • Свидетелство за регистрация (carte grise), дори колата да не е твоя. За кола под наем за кратък срок се приема копие. Ако регистрацията е в процес, покажи временното свидетелство (CPI). Ако теглиш ремарке, което изисква такова, и неговата carte grise.
  • Документи за алкохолна блокировка (EAD), само ако съд или префект те е задължил да караш с такава.

Застрахователни документи вече не се изискват. От 1 април 2024 г. полицаите проверяват номера ти в националния регистър на застрахованите автомобили (FVA).

Глоби

  • Непоказване на документите веднага: глоба до 38 EUR.
  • След това те канят да докажеш в рамките на 5 дни, че ги имаш. Ако не го направиш: глоба до 750 EUR.

Служителите могат да проверят и задължителното оборудване в колата, например авариен триъгълник.

Чужди шофьори и коли под наем

Книжка от държава извън ЕС/ЕИП. Можеш да караш във Франция при кратък престой под 6 месеца, ако книжката е валидна, спазваш медицинските ограничения в нея и тя е на френски или е придружена от международна книжка (не е нужна за британска) или от официален превод. Превод, направен в чужбина, трябва да е легализиран или с апостил.

Книжка от ЕС/ЕИП. Важи във Франция, ако е валидна, имаш минималната възраст за категорията (17 г. за категория B), спазваш медицинските ограничения и не си лишаван от право на управление в държавата, която я е издала. Книжка, получена чрез замяна на неевропейска от държава без реципрочност, може да се ползва само 1 година след като установиш обичайно местожителство във Франция.

Кола под наем. Service-Public приема копие на carte grise при краткосрочен наем. Увери се, че фирмата ти го дава, преди да си тръгнеш от гишето.

Глоби за чужденци. Service-Public (страница, проверена на 14 октомври 2026 г.) обяснява, че чужд шофьор, хванат във Франция, рискува глоба с фиксирана сума или депозит (consignation). Ако не можеш да платиш, колата може да бъде задържана до внасяне на депозита, а прокурорът решава най-късно в рамките на 24 часа. Шофьори от много държави от ЕС, включително Германия, Испания, Италия, Полша и Ирландия, могат да бъдат преследвани у дома за превишена скорост и преминаване на червен светофар.

Грешки, които виждам най-често

  • Оставяне на carte grise вкъщи или в друга кола и липса на какъвто и да е документ.
  • Мнението, че национална хартиена книжка на чужд език стига. Извън ЕС и без френски е нужна международна книжка или превод.
  • Носене на стари застрахователни разпечатки с мисълта, че са задължителни. Вече не са, но полицата трябва да е валидна, иначе е престъпление.

Сметката: Сметката: 38 EUR на място, до 750 EUR, ако пропуснеш срока от 5 дни. Това е около 20 пъти повече за документ, който се побира в джоба. Снимка на книжката и на carte grise в телефона е безплатна, но се броят само оригиналите или форматите, изброени по-горе.

FAQ

Мога ли да покажа книжката от телефона? Да, ако е цифровата версия в приложението France Identite Numerique. Обикновена снимка на хартиена книжка не е посочена от Service-Public.

Нужна ли ми е още застрахователната полица на хартия? Не. От 1 април 2024 г. полицията проверява регистъра на застрахованите с твоя номер. Трябва обаче да си застрахован.

Важи ли българска, румънска или друга книжка от ЕС? Да, като книжка от ЕС/ЕИП, ако отговаряш на условията по-горе.

Мнението на Иван

Моето мнение: Франция е проста, а истинската глоба не е 38 EUR, а капанът с 5-те дни. Дръж carte grise и книжката в колата, не вкъщи. Ако наемаш, поискай копие на carte grise, преди да потеглиш. Пет минути на гишето ти спестяват много скъпа седмица.

Източници: Service-Public: Quels documents du véhicule sont obligatoires lors d'un contrôle routier ? (Code de la route R233-1 à R233-3; vérifié 02/02/2026); Service-Public: Conduire en France avec un permis étranger (court séjour) (vérifié 01/06/2026); Service-Public: Conduire en France avec un permis européen (UE/EEE) (vérifié 22/08/2025); Service-Public: Quelle amende risque un étranger en cas d'infraction routière en France ? (vérifié 14/10/2026).

Публикувано:

Още от този раздел

AvtoGear всяка седмица

Веднъж седмично: нови тестове, най-добрите оферти и един полезен съвет за колата. Нищо излишно.